Page Text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
हितीयःपादः।
श्र द्वित्वं द्वितीयतुर्य ग्वक अक्लीबे दीर्घः अंत्यव्यं० ए सूत्रोथी इक्खू रूप श्राय. सं. क्षीर तेने आर्ष प्रयोग होवाथी क्ष नो ख थाय. क्लीबे सम् मोनु ए सूत्रोथी खीरं रूप थाय. सं. सादृश्य तेने दृशाकिर आर्ष पणाश्री ख श्राय. क्लीबे सम् मोनु० ए सूत्रोथी सारिक्खं रूप थाय. ॥१७॥
दमायां कौ ॥ १७ ॥ कौ पृथ्व्यां वर्तमाने दमा शब्दे संयुक्तस्य दो नवति ॥ दमा पृथिवी ॥ लादणिकस्यापि दमादेशस्य नवति । दमा । उमा । काविति किम् । दमा दान्तिः ॥ मूल भाषांतर. क्षमा शब्दनो अर्थ जो पृथ्वी थतो होय तो तेना जोडाक्षरनो छ थाय. क्षमा एटले पृथिवी लादणिक एवा दमा आदेशने थाय. सं. क्ष्मा तेनुं छमा थाय. मूलमां क्षमा शब्दनो अर्थ पृथ्वी होय तो एम कडं ने तेथी क्षमानो अर्थ जो क्षांति अतो होय तो तेनुं खमा रूप पाय.
॥ढुंढिका ॥ दमा-७१ कु ७१ दमा ११ अनेन दबः अंत्यव्यंग सबुक् उमा क्ष्मा माश्लाघारत्नेऽन्त्य व्यंजनात् इति क्षमयोविश्लेषं कृत्वा मात् प्राग्जकारः अनेन दबः अंत्यव्यंग सबुक् उमा दमा- ११ दाः
खः कचित् दस्य खः अंत्यव्यं० स्लुक् खमा ॥ १७ ॥ टीका भाषांतर. पृथ्वी अर्थवाला क्षमा शब्दना जोडाझरनो छ श्राय. सं. क्षमा तेने चालता सूत्रे क्षनो छ वाय. पछी अंत्यव्यंज० ए सूत्रथी छमा श्राय. पदे सं. क्ष्मा तेने क्षमाश्लाघारत्नेऽन्त्यव्यंजनात् ए सूत्रश्री क्ष अने म नो विश्लेष करी मनी पेहेला उ थाय. पनी चालता सूत्रे क्ष नो छ श्रेय. अंत्यव्यं० ए सूत्रथी छमा रूप थाय. सं. क्षमा ( दांति ) तेने क्षः खः कचित् अंत्यव्यं० ए सूत्रोथी खमा रूप थाय.
शदे वा ॥१ ॥ श्द शब्दे संयुक्तस्य नो वा नवति । रिछ । रिकं । रियो । रिको ॥ कथं बूढं दितं । वृद- दिप्तयो रुक्ख-बूढौ (२१२७) इति नविष्यति ॥ मूल भाषांतर. ऋक्ष शब्दना जोडादरनो विकटपे के थाय. सं. ऋक्ष तेनां रिच्छं रिख्खं एवां रूप थाय. तथा पुंलिंगे रिच्छो रिख्खो एषां रूप थाय. सं. क्षिप्त तेनुं छूढं केवी रीते थाय ? एम जो कहो तो ते रूपवृक्ष-क्षिप्तयो रुक्ख-छूढौ ए सूत्रथी सिद्ध थशे. ॥१०॥
For Private and Personal Use Only
| SR No. | 020570 |
| Book Title | Prakrit Vyakaranam |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Narmadashankar Damodar Shastri |
| Publisher | Narmadashankar Damodar Shastri |
| Publication Year | 1904 |
| Total Pages | 477 |
| Language | Hindi, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari |
| File Size | 12 MB |