________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
२६६
मागधी व्याकरणम्.
कस्य व कगचजेति यूलुक ११ अतः सेर्डोः खर्ज । लक्षण ११ अनेन कस्य खः अनादौ द्वित्वं द्वितीय तु० पूर्वखस्य कः ११ क्लीवे सम् मोनु० लरकणं कचितु दस्य बौ अपि स्यातां यथा कीण - श्रनेन दस्य बः क्लीवे सम् मोनु० बीणं पदे क्षीणश्रनेन दस्य ऊ ११ क्लीबे सम् मोनु० जीणं । दि दये श्यलि - क्य प्रoत्यादीनां श्रद्ययत्रस्याद्यस्ये चे चौ इति तिस्थाने इ ई
क्यस्य इति क्यस्य तादेशः अनेन दा ऊ लुक् इति जिज्यइ । टीका भाषांतर. क्षनो ख थाय. अने कोइ ठेका छ तथा झ पण थाय. सं. क्षय तेने चालता सूत्रथी क्षनो ख थाय. पठी कगचज अतः सेड : ए सूत्रोथी खओ रूप थाय. सं. लक्षण तेने चालता सूत्रश्री क्षनो ख थाय. अनादौ ० द्वितीय० क्लीये सम् मोनु० ए सूत्रोथी लक्खणं रूप याय. कोइ ठेकाणे क्ष ने स्थाने छ तथा झ पण थाय. जेम के-सं. क्षीण तेने चालना सूत्रे क्ष नो छ थाय. क्लीवे सम् मोनु० ए सूत्रोथी छीणं रूप थाय. पछे सं. क्षीण तेने चालता सूत्रथी क्ष नो झ था. क्लीबे सम् मोनु० ए सूत्रोथी झीणं रूप थाय. सं. क्षि धातु दय थवामां प्रवर्त्ते तेने क्यः श्यतिक्य प्र० त्यादीनां आद्यत्रयस्येचेचौ ए सूत्रे तिने स्थाने इ था. ईअइज्जौक्यस्य ए सूत्रश्री क्यने स्थाने इज्ज आदेश थाय. पी या चालता सूत्रे क्षनो झ थाय. इ नो लुक् थाय. एटले झिज्जर रूप याय. ॥ ३ ॥
क-स्कयोर्नानि ॥ ४ ॥
यो र्नानि संज्ञायां खो जवति ॥ ष्क । पोरकरं । पोरकरिणी । निरकं ॥ स्क । खन्धो । खन्धावारो । अवस्कन्दो || नाम्नीति किम् । डुक्करं । निक्कम्पं । निकटं । नमोकरो । सक्कयं । सक्कारो ॥ मूल भाषांतर. एक ने स्क हरने स्थाने नाम के संज्ञा अर्थ होय तो ख कनां उदाह० - सं. पुष्कर तेनुं पोक्खरं थाय. सं. पुष्करिणी तेनुं पोकुखरिणी थाय. सं. निष्क तेनुं निरुखं थाय. स्कनां उदा० सं. स्कंध तेनुं खन्धो थाय. सं. स्कंधावार तेनुं खन्धावारो थाय. सं. अवस्कंद तेनुं अवख्खंदो श्राय. मूलमां नाम के संज्ञा अर्थ होय तो थाय. एम कह्युं वे तेथी सं. दुष्कर तेनुं दुकरं थाय. सं. निष्कम्प तेनुं निकम्पं थाय. सं. निष्क्रय तेनुं निक्कयो थाय. सं. नमस्कार तेनुं नमोकारो थाय. सं. संस्कृत तेनुं सकयं थाय. सं. सत्कार तेनुं सकारो थाय. सं. तस्कर तेनुं तकरो थाय.
थाय.
For Private and Personal Use Only