________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
२५६
मागधी व्याकरणम्. थाय. पनी था चालता सूत्रे ष नो छ थाय. ष ष्टस्यानुष्ट० अनादौ दित्वं द्वितीय अतः सेोंः ए सूत्रोथी छठो रूप थाय. सं. षष्टी तेने पूर्ववत् छ नो थाय. पनी अणडेकण्झ टितात् ए सूत्रथी डी प्रत्यय आवे लुक् थाय. लोकात् अंत्यव्यं सलुक् अश् छठी रूप थाय. सं. षट्पद तेने चालता सूत्रथी ष नो छ थाय. कगटड अनादौ द्वित्वं कगचज अतः सेोंः ए सूत्रोथी छप्पओ रूप थाय. सं. षण्मुख तेने चालता सूत्रथी ष नो छ थाय. झणनोव्यंजनेण अनुस्वारः खघथा अतः सेनॊः ए सूत्रोथी छंमुहो रूप थाय. सं. सप्तपर्ण तेने चालता सूत्रथी छ थाय. पनी अंत्यव्यं० ए सूत्रोथी छमी छावो छुहा छत्तिवणो एवां रूप थाय. ॥२६५ ॥
शिरायां वा ॥ २६६ ॥ शिराशब्दे थादेखो वा नवति ॥ बिरा सिरा ॥ मूल भाषांतर. शिराशब्दना आदि अक्षरनो विकटपे छ थाय. सं. शिरा तेनां छिरा सिरा एवा रूप थाय.
॥ढुंढिका॥ शिरा ७१ वा ११ शिरा अनेन वा शस्य ः अंत्यव्यंग स्लुक् बिरा सिरा ॥२६६ ॥ टीका भाषांतर. शिराशब्दना आदि अदरनो विकल्पे छ थाय. सं. शिरा तेने चालता सूत्रथी विकटपे श नो छ थाय. पी अंत्यव्यं० ए सूत्रथी छिरा सिरा एवां रूप थाय. ॥ २६६॥ दुग नाजन-दनुज-राजकुले जः सस्वरस्य न वा ॥ २६७ ॥ एषु सस्वरजकारस्य बुग् वा नवति ॥ नाणं जायणं । दणु-वहो । दणुय-वहो । राजलं राय-जलं ॥ मूल भाषांतर. भाजन दनुज राजकुल ए शब्दोना स्वरसहित जनो विकटपे लुक् थाय. सं. भाजनं तेनुं भाणं भायणं एवां रूप थाय. सं. दनुजवध तेनां दणुवहो दणुअ-वहो एवां रूप थाय. सं. राजकुंलं तेनां राउलं राय-उलं एवां रूप थाय. ॥२६७ ॥
॥ढुंढिका ॥ बुक् ११ नाजनं च दनुजश्च राजकुलं च नाजनदनुजराजकुलं तस्मिन् ७१ ज ६१ सस्वर ६१ न ११ वा ११ नाजन- अनेन वा जबुक् नोणः ११ क्लीवे सम् मोनु नाणं पदे नाजन- कगच
For Private and Personal Use Only
