________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
प्रथमःपादः।
२४ए सूत्रे रि श्राय. पली क्षःख कचित्तुछझौ अनादौ द्वित्वं द्वितीयः अतः सेटः ए सूत्रोथी सरिच्छो रूप थाय. सं. एतादृशः कगचज० चालता सूत्रे रि थाय. शषोः सः अत: सेडोंः ए सूत्रोथी एआरिसो रूप थाय. सं. भवादृशः तेने कगचज. चालता सूत्रे रि थाय. पठी शषोः सः अतः सेों: ए सूत्रोथी भवारिसो रूप थाय. सं. यादृशः आयो जः बाकी पूर्ववत् जारिसो रूप थाय. सं. तादृशः तेने पूर्ववत् साधनश्री तारिसोरूप थाय. संकीदृशः तेने एत्पीयूषापीडषिभीतक ए सूत्र लागी बाकी पूर्ववत् साधनथी केरिसोरूप थाय. एवीरीते सं. इदृश तेनुं एरिसोरूप थाय. सं. अन्यादृश तेने अधोमनयां० अनादौ० बाकी पूर्ववत् साधनथी अन्नारिसो रूप श्राय. सं.अस्मादृश युष्मादृश तेने सूक्ष्मश्नष्ण युष्मद्यर्थपरेतः ए सूत्रश्री अह्मारिसो तुह्मारिसो रूप थाय. ॥ १४ ॥
आहते ढिः॥१४३ ॥ थाहतशब्दे तो ढिरादेशो नवति ॥ श्रादि ॥ १३ ॥ मूल भाषांतर. श्रादृत शब्दना ऋ ने ठेकाणे ढि आदेश श्राय. सं. आहत तेनुं आढिओ रूप थाय. ॥ १४३ ॥
॥ ढुंढिका ॥ थाहत ७१ ढि ११ श्रादृत- अनेन ढि कगचजेति दलुक् ११ अतःसेडोंः बाढि ॥ १४३ ॥ टीका भाषांतर. आदृत शब्दना क नो ढि थाय. सं. आहत शब्द तेने श्रा चाखता सूत्रे ऋनो ढि थाय. पनी कगचज अत :से?: ऐ सूत्रथी आढिओ रूप आय.
अरिईप्ते ॥ १४४ ॥ दृप्तशब्दे तोऽरिरादेशो नवति ॥ दरि । दरिश-सीहेण ॥ १४४ ॥
मूल भाषांतर. दृप्त शब्दना ऋनो अरि श्रादेश थाय. सं. दृप्त तेनुं दरिओ रूप थाय. सं. दृप्त-सिंहेन तेनुं दरिअ-सीहेण एवं रूप थाय. ॥ १४ ॥
॥ढुंढिका ॥ अरि ११ दृप्त १ दृप्त अनेन थरि दरि कगटडेति पलुक् कगचजेति तबुक् ११ श्रतः सेझैः दरि । दृप्त-सिंह- अनेन अरि दरि कगचजेति तबुक् कगटडेति दबुक् ३१ इर्जिव्हासिंहत्रिंश शति सीमांसादेर्वानुखारयुक् टाथामोर्णः टा ण टाणशस्येत् इति हे दरियसीहेण ॥ १४४ ॥
For Private and Personal Use Only