Page Text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
मागधी व्याकरणम्. तीर्थ तेने आ चालता सूत्रथी तृहं एq रूप सिद्ध श्राय अने पक्ष सर्वत्र रलुक अनादौद्वित्वं द्वितीय पूर्वथस्य त हस्वः संयोगे क्लीवे सूम् मोनु० ए सूत्रोश्री तित्थं एवं रूप थाय.॥१०४॥
एत्पीयूषापीड-बिन्नीतक-कीडशेशे ॥१५॥ एषु ईत एत्वं जवति ॥ पेकसं । श्रामेलो । बहेड । केरिसो एरिसो॥ १५॥ मूल भाषांतर. पीयूष,-आपीड-बिजीतक-कीदृश ईदृश ए शब्दोना ईकारनो एकार थाय. सं. पीयूषं तेनुं पेऊसं थाय. सं. आपीड तेनु आमेलो थाय. सं. बिभीतक तेनुं बहेडओ श्राय. सं. कीदृश तेनु केरिसो थाय. सं. ईदृश तेनुं एरिसो थाय.
॥ ढुंढिका ॥ एत् ११ पीयूषं च थापीडश्च बिनीतकश्च कीदृशश्च ईदृशश्च पीयूषापीड विनीतक कीदृशेदृशं तस्मिन् ७१ पीयूष श्रनेन पी पे कगचजेति यलुक् शषोः सः क्लीबे सम् मोनु० पेजसं। श्रापीम-नीपापीडे मोवा इति पस्य मः डोलः डल अनेन मी मे ११ अतः से?ः श्रामेलो । विनीतक-पथिपृथिवी० ब खघथधा जह प्रत्यादौ डः त ड अनेन ई ए कगचजेति कलुक् ११ श्रतः से?ः बहेड। कीदृशः दृशः विप सुकसकः इति ह स्थाने रि अनेन की के शषोः सः श स श्रतः सेोः केरिसो। ईदृश-दृश; विष्ट रि अनेन ई ए शपोःसः ११ अतः से?ः एरिसो ॥ १५ ॥ टीका भाषांतर. पीयूष, श्रापीड, बिजीतक, कीदृश ईदृश ए शब्दोना ईकारनो एकार थाय. सं. पीयूष तेने आ चालता सूत्रथी एकार थाय. पठी कगचज० शषोःसः क्लीवे सम् मोनु० ए सूत्रोथी पेऊसं एवं रूप सिद्ध श्राय. सं. आपीड तेने नीपापीडेमोवा डोलः आ चालता सूत्रश्री एकार थाय पनी अतः सेटः ए सूत्रधी आमेलो एवं रूप सिद्ध थाय. सं. विभीतक तेने पथि पृथिवी० खघथ० प्रत्यादौ डः आ चालता सूत्रथी ईनो ए थाय पनी कगचज अतः सेों: ए सूत्रोथी बहेडओ एवं रूप सिख थाय. सं. कीदृश तेने दृशःकिप सुकसकः आ चालता सूत्रे एकार थाय पनी शषोःसः अतः से?ः ए सूत्रोथी केरिसो रूप सिद्ध थाय. सं. ईदृश तेने दृशः किप श्रा चालता सूत्रे एकार थाय पनी शषोः सः अत: सेडोंः ए सूत्रोथी एरिसो रूप सिद्ध थाय. ॥१०॥
For Private and Personal Use Only
| SR No. | 020570 |
| Book Title | Prakrit Vyakaranam |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Narmadashankar Damodar Shastri |
| Publisher | Narmadashankar Damodar Shastri |
| Publication Year | 1904 |
| Total Pages | 477 |
| Language | Hindi, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari |
| File Size | 12 MB |