Pali Hindi Shabdakosh Part 01 Khand 02

SR No.: 020529
Original Sutra Author: N/A
Author: Ravindra Panth and Others
Publisher: Nav Nalanda Mahavihar
Publication Year: 2009
Total Pages: 402
Language: Hindi
Classification: Dictionary
File Size: 10 MB

Page 30

आकड्वन
- "तया दट्टहानतो त्वज्ञव मुखेन विसं आकड्डाही ति, जा. अट्ठ. 1.298; - ड्डितुं निमि. कृ. - बालिसिको तं आकद्धि] असक्कोन्तो चिन्तेसि, जा. अट्ठ. 1.460; ला. अ. 3. तात्पर्य या सारार्थ निकालता है, निष्कर्ष निकालता है - ड्डित्वा पू. का. कृ.- पञ्चहि निकायेहि अत्थञ्च कारणञ्च आकवित्वा ..., ध. प. अट्ट, 1.302; शा. अ.5. हटा देता है, दूर कर देता है - न्ति वर्तः, प्र. पु., ब. व. - अवकस्सन्तीति परिसं आकडन्ति विजटेन्ति एकमन्तं उस्सारेन्ति, अ. नि. अट्ठ. 3.308; - ड्डेय्य विधि., प्र. पु.. ए. व. - तासं चे, आवुसो, नळकलापीनं एक आकड्डेय्य, एका पपतेय्य, स. नि. 1(2).100; ला. अ. 4. आकर्षित या मोहित कर लेता है, प्रभाव डाल देता है, मन को जीत लेता है - ड्विस्सन्ति भवि., प्र. पु., ब. व. - ... अम्हे येनिच्छिक यदिच्छक यावदिच्छक आकडिस्सन्ति परिकडिस्सन्ति, पाचि. 191; - न्तो वर्त. कृ., पु., प्र. वि., ए. व. - ... अत्तनो रूपसिरिया लोकस्स लोचनानि आकड्डेन्तो..... जा. अट्ठ. 2.228; ला. अ. 5. (धनुष को) झुकाता है, तानता है या खींचता है - ड्डि अद्य०, प्र. पु., ए. व. - सो पटिच्छन्ने ठत्वा धन आरोपेत्वा खुरप्पं सन्नम्हित्वा आकद्धि, जा. अट्ठ. 4.299; - ड्डित्वा पू. का. कृ. - ... धनुं आरोपेत्वा आकड्डित्वा तज्जेसि, जा. अट्ठ. 7.290; ला. अ. 6. लकीर खींचता है -- मानो वर्त. कृ., पु., प्र. वि., ए. व. - एवं इमेहि कारणेहि महामग्गे सोळस लेखा आकडमानो निसीदि, जा. अट्ठ. 1.87, पाठा. कड्ढमानो; ला. अ. 7. ऐंठ देता है, निचोड़ता है (वाद में) उखाड़ देता है - ड्वित्वान पू. का. कृ. - आकवित्वान इसयो, चोदयिस्सन्ति तं सदा, अप. 1.65%; -- हिस्सामि भवि., उ. पु., ए. व. - एवमेवाहं समणं गोतमं वादेन वादं
आकडिस्सामि ..., म. नि. 1.294. आकड्डन नपुं., आ + कड्ड से व्यु., क्रि. ना. [आकर्षण],
अपनी ओर बलपूर्वक खींचना, बल के साथ घसीटना (धनुष को) खींचना या झुकाना - कड्ड आकडने, सद्द. 2.357; आकडनटेन सीघसोता सरिता वियाति सरिता, ध. स. अट्ठ. 390; "अयं अतिधावती ति आकडनं वा नत्थि स. नि. अट्ठ. 3.305; - समत्थता स्त्री॰, भाव. [आकर्षण- समर्थता], अपनी ओर खींच लेने की क्षमता - विरुळ्हेति कम्म जवापेत्वा पटिसन्धिआकड्डनसमत्थताय निब्बत्तमूले जाते, स. नि. अट्ठ. 2.62. आकडनक त्रि., [आकर्षणक], खींचकर पास ले आने वाला, घसीट कर ले आने वाला, बलपूर्वक खींचने वाला
आकड्डित - कं पु., द्वि. वि., ए. व. - ओहारिनन्ति चतूसु अपायेसु
आकडनक, स. नि. अट्ठ. 1.130. आकड्ढनपरिकङ्कन नपुं.. द्व. स. [आकर्षण-परिकर्षण], खींचातानी, विभेद, फूट - सप्पपोतको विय च आकङ्घनपरिकङ्घनओधूनननिद्भूननादिना उपक्कमेन अधिमत्तं दुक्खमनुभवति, विसुद्धि. 2.127; अभिमुखं कडनं आकडनं. परितो समन्ततो कड्ढनं परिकड्डन, विसुद्धि. महाटी. 2.186; तस्स माता लभति आकङ्कनपरिकडनं गाहं सामिनो उपनयनं
कातुन्ति , मि. प. 153. आकड्ढनभाव पु.. [आकर्षणभाव], अपनी ओर खींचकर ले आने की दशा, प्रबल शक्ति-वं द्वि. वि., ए. व. - ... कतकम्मरस
आकङ्घनभावं ञत्वा न अपगच्छि, ध, प. अट्ठ. 2.38. आकड्डनयन्त नपुं., तत्पु. स. [आकर्षणयन्त्र], (जल आदि
को) खींच कर ले आने वाला उपकरण या यन्त्र - करकटको वुच्चति गोणे वा योजत्वा हत्थेहि वा गहेत्वा दीघवरत्तादीहि आकड्ढनयन्तं, चूळव. अट्ठ. 52. आकड्डनविकड्ढन नपुं, द्व. स. [आकर्षणविकर्षण], अपनी
ओर खींचना और चारों ओर ढकेल देना, खींचातानी, खींचाखींची - सारम्भा जायतेति अहं त्वन्ति आकडनविकडनं करोन्तस्स ... कोधो जायति, जा. अट्ठ. 4.25; इमम्पि ... यत्थ... वधबन्धनआकडनविकड्डनादीहि महादुक्खं अनुभवमानं परसतियेव, म. नि. अट्ठ. (मू.प.) 1(1).351. आकड्ढना स्त्री.. [आकर्षण, नपुं.], खींच कर ले आना -
आकडना नाम आविञ्छना, पारा. 174. आकड्ढापेति आ + कड्ड के प्रेर. का वर्त., प्र. पु., ए. व. [आकर्षयति], खिंचवाता है, अन्दर से बाहर निकलवाता है - मि उ. पु., ए. व. - दट्ठसप्पं आवाहेत्वा दट्ठट्ठानतो तेनेव विसं आकड्डापेमी ति, जा. अट्ठ. 1.297; - हि अनु., म. पु., ए. व. - सप्पं आवाहेत्वा विसं आकड्डापेही ति, जा. अट्ठ. 1.297-98. आकड्डित त्रि., आ + कड्ड का भू. क. कृ. [आकृष्ट], शा.
अ. 1. वह, जिसे खींचकर लाया गया है - मातुञ्च अङ्कस्मिमहं निसिन्नो, आकडितो सहसा तेहि देव, जा. अट्ठ. 4.408; पण्डुरज्जं गहेत्वान ततो आकवितेहि पि, चू. वं. 78.76; शा. अ. 2. वह (धनुष), जिसे खींचा गया है या झुकाया गया है - आकड्ढजियस्स धनुदण्डस्स विय ... अन्तोवङपादता, दी. नि. टी. (लीन.) 3.98; विकासिताति आकविता, जा. अट्ठ. 7.48; ला. अ. वह, जिसे नष्ट कर दिया गया है, अभिभूत, पराभूत - ... वातवेगेन आकङ्किता नस्सिंसु, जा. अट्ठ. 3.223.