Pali Hindi Shabdakosh Part 01 Khand 02

SR No.: 020529
Original Sutra Author: N/A
Author: Ravindra Panth and Others
Publisher: Nav Nalanda Mahavihar
Publication Year: 2009
Total Pages: 402
Language: Hindi
Classification: Dictionary
File Size: 10 MB

Page 247

आळिगामकदुग्ग
220
आळ्हकथालिका अ. नि. अट्ठ. 2.352; - बन्ध त्रि., ब. स., बांधों से बंधा माप की एक इकाई, सोलह पसतो के चार पत्थ तथा चार हुआ, तटबन्धों से घिरा हुआ - धा स्त्री., प्र. वि., ए. व. पत्थों से एक आव्हक की माप बनती है - आळहको -समे भूमिभागे चतुरस्सा पोक्खरणी अस्स आळिबन्धा पूरा चतुरो पत्था दोणं वा चतुराळहक, अभि. प. 482; - के उदकस्स ..., म. नि. 3.140; 2. पु., [आलि], बिच्छू - प्र. वि., ए. व. - तेन पत्थेन चत्तारो पत्था आळहक स. विच्छिको त्वाळि कथितो, अभि. प. 621; आळं विच्छिकनङ्गुलं नि. अट्ठ. 1.192; क. तरल पदार्थों के माप की इकाई - तं योगा आळि, अभि. प. 621 पर सूची; 3. स्त्री., कर द्वि. वि., ए. व. - सो गन्वा आम्हक सप्पिं ... [आलि/आळी], सहेली, सखी - सखी त्वालि वयस्सा, आहरापेत्वा, पारा. 73; - केन तृ. वि., ए. व. - सक्का अभि. प. 238; आलित्थि सखि सेतुस, अभि. प. 1083; - समुद्दे उदक, पमेतु आळ्हकेन वा, अप. 1.17; स. उ. प. ळि सम्बो., ए. व. - आळि, मा भायि, मतको कि के रूप में, उदका.- आढक की माप में जल- ळहकानि करिस्सती ति, जा. अट्ठ. 3.470; न खो मे रुच्चति आळि, प्र. वि., ब. व. - "अत्थि पन ते कोचि गणको वा मुद्दिको पूतिमंसस्स पेक्खना, तदे; 4. पु., [आडि], मछली की वा सङ्घायको वा यो पहोति महासमुद्दे उदकं गणेतुं -- एक विशेष प्रजाति का नाम, स. प. के अन्तः, - एत्तकानि उदकाळ्हकानि इति वा, एत्तकानि
आळिगग्गरकाकिण्णा, पाठीना काकमच्छका, जा. अट्ट. उदकाळहसतानि इति वा..., स. नि. 2(2).346; ख. सूखी 5.401; 5. स्त्री., [आलि], कतार, पंक्ति, शृंखला, स. वस्तुओं (अन्न आदि) की माप की एक इकाई - ळहकेन प. के अन्त., जलधरा. - बादलों की कतार - तृ. वि., ए. व. - बद्धा कुलीका मितमाळकेन, जा. अट्ठ. नमसि जलधराली मद्दमानो भिगन्त्वा, दाठा. 4.55(रो.); 3.477; मितमाळकेनाति धञ्जमापकम्मम्पि किर तेन कतं मुत्ता.- मोतियों की लड़ी - दन्ता ... मत्तालिसन्निभा, तदे; पाठा. आळकेन; स. प. के अन्त., - अड्डाळ्हकोदन रस. 2.96; रम्भा.- केले के पौधों नपुं., आधे आढक माप वाला चावल - नं द्वि. वि., ए. व. की कतार - मङ्गलद्धजरम्भालितोरणादिमनोहरं चू, - उक्कट्ठो नाम पत्तो अडाळहकोदनं गण्हाति, पारा. 3653; वं. 89.15.
- कानि प्र. वि., ब. व. - चत्तारि आळ्हकानि दोणं, स. आळिगामकदुग्ग पु., तत्पु. स., श्रीलङ्का के आळिसार क्षेत्र नि. अट्ठ. 1.192. के आळिगाम नामक गांव का एक दुर्ग-म्हि सप्त. वि., आम्हक' पु., संभवतः आळक का ही रूपा., पशुओं का ए. व. - आळिगामकदुग्गम्हि गङ्गापस्से वसी तदा, चू. वं. बाड़ा, हाथी को बांधने हेतु प्रयुक्त स्तम्भ या खम्भा, 70.112.
हाथीखाना, पीलखाना - को प्र. वि., ए. व. - आळिसारक पु., व्य. सं., शा. अ.. तटबन्ध अथवा बांध के आलानमाळहको थम्भो, अभि. प. 364; - कं द्वि. वि., ए. कारण उपजाऊ बना दिया गया क्षेत्र, प्रयोगगत अ., 1. व. - हत्थिं तत्थ रतं ञत्वा अकंस तत्थ आळहक म. वं. श्रीलङ्का के मध्यवर्ती मातले जिले में स्थित आधुनिक 19.73. एलहार का पार्श्ववर्ती क्षेत्र - कं द्वि. वि., ए. व. - संघस्स आळ्हकगणना स्त्री., तत्पु. स. [आढकगणना], आढक के पाकवट्टत्थं रद्धं दत्वाळिसारकं, चू. वं. 60.14; - रछक पु., माप से गणना - य तृ. वि., ए. व. - आम्हकगणनाय आळिसारक नामक राष्ट्र - के सप्त. वि., ए. व. - अप्पमेय्यो, स. नि. अट्ठ. 3.150. गजबाहु नरिन्दो पि आळिसारकरहके, चतस्सो परिसा नाम आळ्हकथालिका स्त्री., तत्पु. स. [आढकस्थालिका], एक पाहिनि युझितुं पुन, चू. वं. 70.106; परक्कमभुजो आढक माप के चावल को उबालने की क्षमता वाली मायागेहाधिनायकं आमन्तेत्वा नियोजेसि यज्झितं आळिसारके, पतीली, प्र. वि., ए. व. - सेय्यथापि नाम आम्हकथालिका, चू. वं. 70.162; 2. सिंचाई करने वाली वह नहर जिसके एवमस्स सादूनि फलानि अहेसु, अ. नि. 2(2).81; कारण संभवतः पूरे जिले तथा एक गांव का नाम आळिगाम आळहकथालिकाति तण्डुलाळ्हकस्स भत्तपचनथालिका, अ. हो गया - आळिसारोदकभागविहारस्स अदापयि, म. नि. अट्ठ. 3.123; - कं द्वि. वि., ए. व. - एकयेव वं. 35.84.
आळहकथालिक उपनिसीदित्वा.... महाव. 317; भत्तथालिक आळ्हक पु./नपुं.. [आढक], अनाज की पुरानी माप, पुरतो कत्वा सकलजम्बुदीपवासीनं, भत्तं देन्तिया.... ध. प. चौथाई द्रोण, तरल एवं शुष्क दोनों प्रकार के पदार्थों की अट्ट.2.213.