________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www. kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
शाताधर्मकथाङ्गसूत्रे काष्ठविशेषो यस्याः सा तथा, 'फलहंतरतडतडेंतफुटुंतसंधिविगलंतलोहकीलिया' फलकान्तरेषु संयोजितफलकविवरेषु ' तडतडे ' ति शब्दं कुर्वन्त्यः, स्फुटन्तो विघटमानाः सन्धयः, अतएव विगलन्त्यो निस्सरन्त्यो लोहकीलिका यस्याः सा तथा, 'सव्यंगवियंभिया' सर्वाङ्ग विजृम्भिता सर्वाङ्गैः सर्वावयवैः वि.म्भिता= विवृतमुखा जाता या सा तथा, 'पडिसडियरज्जू' परिशटितरज्जुः गलितरज्जुवती अतएव — विसरंतसव्वगत्ता' विसरत्सर्वगात्राविशीर्यमागसर्वावयवा, आमगमल्लगभूया' आमकमल्लभूता-अपयशरावसदृशा, 'अकयपुग्णजणमणोरहो विव' अकृतपुण्यजनमनोरथ इव, अकृत पुण्यः हीनपुण्यो यो जनस्तस्य मनोरथ इव 'चिंतिज्जमाणगुरुइ' चिन्त्यमानगुर्वी चिन्त्यमाना-'कथमेतामापदं तरिष्यामी ' तिविचार्यमाणेव गुर्वी-चिन्ताभारेणेव गुरुका, ' हाहाकयकगधारणावियवाणिय. मास काष्टविशेष टेढा हो गया था। (फलहंतरतडतडेंतफुटतसंधिविगलंतलोहकीलिया) काष्टके पटियोंको परस्पर जोडने के लिये जो संधियों में लोहे के बडे२ कीले लगे हुए थे वे सब जब उसकी संधिया-जोड विघटित हो गई तब उनमें बाहर निकल आये थे (सव्यंगवियंभिया) अतः समस्त इसके जुड़े हुए अवयव खुल गये थे । ( परिसडियरज्जू ) जित नी भी इस में रस्सियां लगी हुई थी वे सब की सब गल चुकी थी। (विसरंतसव्वगत्ता) इससे समस्त जोड़ खुल गये थे। ( आम गमल्लक भूया ) यह कच्चे मिट्टी के शरवाके समान हो गइ थी। (अकय पुण्ण जणमणोरहो विव ) अकृत पुण्ण वाले मनुष्य के मनोरथ के समान यह निष्फल बन गई थी । ( चिंतिज्जमाण गुरुई ) मैं इस आपत्ति को अब कैसे पार करूँगी इस चिंता से ही मानों यह बहुत भारी
मावेशानी भ परिभास नामनु ४८ विशे५-त्रांसु थ5 आयु तु. ( फल हतर तडतडेंत फुत संधि विगलतलोहकीलियो ) 11ना पाटीयामाने मे બીજાની સાથે તેનો સાંધા મેળવવા જે લેખંડના મોટા ખીલાઓ કામમાં લેવાય છે તે બધા પાટિયાએ જ્યારે જુદા જુદા થઈ ગયા ત્યારે બહાર નીકળી આવ્યા उता. ( सव्वग वियभिया) मा प्रमाणे नावना मना मेरा सांधा। नुहा : गया . (परिसडियरज्जू ) तेनी सधी होरीमा हावा यूडी उती. ( विसरतसव्वगत्ता) तेना या सांधाये। ५ी या ता. ( आम गमल्लकभूया ) ते भाटीना या यांनी रेभ 25 ती. ( अकयपुण्ण जण मणोरहाविव ) ओ/ ५४ हिवसे रणे सय पुश्यनु म नथी सेवा मसना भनाथनी २ ते नि 5 ती. ( चितिज्जमाण गुरुई ) मावी ५७सी मातनो सामना की रीत ४२ ? तो मा
For Private And Personal Use Only