________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org/
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
THE TAMIL MANUSCRIPTS.
405
No. 441. பாரதவசனம்.
BHĀRATAVACANAM. Substance, palm-leaf. Size, 16, x 1! inches. Pages, 102. Lines, 6
on a page. Character, Tamil. Condition, injured. Appearance, old. Incomplete containing only a portion of Bhīşma-parva.
Resembles mostly the previous work. (கு-பு.)-. |
இது பெரும்பாலும் முன்பிரதியைப் போன்றது ; இதில் பீஷ்மபர் வம் பத்து நாள் யுத்தத்தில், முதல் எழுநாள் யுத்தம் வரையிலுள்ள பகு திகள் இருக்கின்றன ; வேறு பருவமொன்றுமில்லை.
No. 442 பாரதவசனம்.
BHARATAVACANAM. Sabstance, palin-leaf. Size, 163 x 1¥ inches. Pages, 207. Lines, 7
on a page. Character, Tamil. Condition, good. Appearance, old. )
Contains a portion of the Śalya-parva and also the Mahaprasthana-parva.
A rendering of the Sanskrit work : by Śrīniväsa of Kariccangäl. Beginning :)
காவாயா....... பாகயெ ...... மஉாவவ-(n.) (ணி) ெேகெஷா வ A உரவியலாஷயா கிரயதெ ஸ்ரீ நிவாவொரு வஜ நாநா உெயநா......கேளும் மஹாராஜாவான த்ருதராஷ்ட்ர ரே! சூரசிகாமணியான பீஷ்மரும் வில்லாளி (ய](க)ளுக்குள்ளே உத்த மரான த்ரோணரும் அர்ஜ னனுக்கு ஸமான பராக்ரமசாவியான கர் ண னும் கதாப்ருத்துக (குளுக்குள்ளே உத்தமனான பீமஸேன னுக்கு ஸரியான சல்யனும் (J](இ)ந்த நாலுபேரும் பாண்டவர் (ச)ளாலே ஸம் ஹாரம் பண்ண ப்பட்ட பி(ரு)(ற்)பாடு ....... பலராம(ன்){i) குருக்ஷேத்ர த்துக்கு வந்து பாண்டவர் (க)ளும் துர்போதன னும் ஸ்ரீக்ருஷ்ணனும் (யெ)(எ)ந்த(த்) தடாக(க்)கறை ) )யிவே யிருக்(கா)(கிறார்க) ளோ அந்த(த்) தடாக(க்) க்ரைக்(கி)(கு)வந்தார். End:
இந்திரன் ஸந்துஷ்டனாய்த் தர்ம புத்ரரைப்பார்த்து ஒருவார்த்தை சொன்னார்: இந்திர: ''வாருமையா ராஜ ச்ரேஷ்டரானவரே! எது
For Private and Personal Use Only
