________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org/
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
À DESCRIPTIVE CATALOGUE of No. 34. பிங்கல நிகண்டு .
PINGALA NIKANDU. Substance, palm-leaf. Size, 17 x 14 inches. Pages, 88. lines, 6
on a page. Character, Tamil Condition, good. Appearance, old. Contains Vanavar, Munivar and Avani Vagaikal. Incomplete.
Same work as the above. (5-பு.)
இந்தப் பிரதி, அபூர்த்தியானது ; முன் பிரதியைப்போன்றது.
CLASS I.-3. GRAMMAR, PROSODY AND POETICS.
No 35. இரத்தினச் சுருக்கம்.
IRATHINACCURUKKAM. Sabstance, palm-leaf. Size, 12 X 14 inches. Pages, 33. Lines 5
on a page. Character, Tamil. Condition, fair. Appearance, new. Complete.)
This is a work said to be by Pugalēndippulavar. It describes the various conditions of separated lovers and the objects a comparison with the several parts of a woman's body.
Begins on fol. 56. The other work herein is Uvama.nasaigraham (உவமான சங்கிரகம்) 11. Beginning :)
சோருந் துகிலும் வளைகலை நாணுந் துரந்து மட்ட லூருந் தொழிலு மொ(ளி) கூர் பசலையு மோடரிக் கண் ணீருங் கிளியும் பருமணற் கூடலு நின்றாற்று
மூருந் தனியம் பறைபோன்ற நெஞ்சமு முண் டென்பரே. End :
வாரமணி வெய்யோன் மதிபா ரதம்வள்ளல் சீரி (ன)றம் வளர்க்குஞ் செய்கைதா - நாரிகேள் பேதை முதலாகப் பேரிளம்பெண் ணந்தமதா யோது வகை யீதென் றுரை.
For Private and Personal Use Only