________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
THE TAMIL MANUSCRIPTS.
343
Colophon :
பவ ரூ மார்கழிமாதம் 55. ஆதிவார நாள் மகாராஜராஜஸ்ரீ தா மிச்சேல்துரையவர்களுக்கு வாத்தியார் வாசுதேவப்பிள்ளை யெழு திக்கொடுத்த வால்மீகராமாயணம்.
எழுதி நிறைந்தது முற்றும். (கு-பு)
இது வால்மீகிராமாயணத்துக்குச் சரியான மொழிபெயர்ப்பென்று தோற்றுகிறது ; 200-வது முதல் 653-வது வரைக்கும் உள்ள 454 எடு கள் காணப்படுகின் றன ; இவற்றுள் யுத்தகாண்டம் 34-வது சர்க்கத் திலிருந்து அக்காண்டம் 142-வது சர்க்கம் வரையுள்ள பகுதிகள் இரு க்கின்றன ; நடை திருத்தமான தன்று.
No. 383. உருக்குமாங்கதசரித்திரம்.
URUKKUMĀNGADACARITTIRAM. Substance, palm-leaf. Size, 18 x 1 inches. Pages, 147. Lines, 4
on a page. Ohara.oter, Tamil. Condition, injured. Appearance. old. Complete.
The story of Rukmāngada in relation to its bearing on the Ekadasi fast.
Contains also a number of Sanskrit and Telugu quotation, given in Tamil characters. Beginning :
(தெலுங்கு.) வினுமு நீ வரய நா விந்நப மொ(க்)கடி மனமுன சிந்தவே)(தா) மறு கலங்கி ....... யதனு யெரிகி யெரகங்க சேயு துஷ் க்ருசமுலு, பரிகரிஞ்சடகு (ந)விரத முதகுனோ . . . ஆவு பாசன விரத மானதி யிச்சி காவவே நனுவேக காருண்ய மூர்த்தி.
உ.பவாஸபரோ (புது) (பூத்)வா பூஜயே(த்) மதுசூதனம் ஏகாதசீஸமுத்தேன வன்(ஹி)நா பாதகே(த்)தனம்
For Private and Personal Use Only
