________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
234
www.kobatirth.org
A DESCRIPTIVE CATALOGUE OF
Beginning :
End:
No.278.முப்பந்தோட்டியுலா. MUPPANDOTTIYULĀ.
Substance, paper. Size, 9 x 7 inches. Pages, 75. Lines, 16-20 on a page. Character, Tamil. Condition, injured. Appearance, old.
-
Begins on fol. 1a and 44a. The other work herein is Kuruli - ngasangamavilakkam 3a.
Complete.
A poem in praise of god Sōmanatha as worshipped in the temple at a place called Muppandōṭṭi.
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
சொல்லு முப்பந் தோட்டி வரு சோமநா தீசுரன்மே னல்ல வுலாவை நவிலுதற்கு - வெல்லுந் திருத்தன் மருகன் செயங்கொள் செல்வப் பிள்ளை யொருத்த(ன்)முகனமக்கே யுண்டு.
சீர்பூத்த தண்பிறையுந் தீம்புனன் மந்தாகினியுந் தார்பூத்த செஞ்சடையிற் றாங்கினேனேர்பூத்துத் தோன்றுமதி வெம்பருதி சொற்றிகழுஞ் செய்யவன்னி மூன்றுங்கோ வான முகத்தினான் -கான்றிகழுங்
*
பல்லாம்பல் வெண்மருப்பி
னாரமுநீர் மேவியபா லாற்றினான் - சீர்தெளிய வல்லார் மிகுசான்றோர் மாதருமஞ் செய்யவரு நல்லோருஞ் சேர்தொண்டை நாட்டினான் - சொல்லோர்ந்து தேடுகின்ற பேர்கற்றோர் சின்மயத்தி னொன்றாக நாடுமுப்பந் தோட்டி நகரினான் - பாடுமளி
மின்னா ரிவரெழுவர் மேலு மயலாகப் பொன்னா ரிதழியந்தார் பூணுவா-ரெந்நாளும் திங்களன்பாய்ப் பூசை செயமுப் பதப்புரத்திற் பொங்கி நிதி மன்னவரும் பொற்சடையா-ரெங்கும் நிறைந்தபிரா னன்பரி(ட) நீங்கா (ம) வென்று முறைந்தபிரான் வந்தா னுலா.
உலா முற்றும்.
For Private and Personal Use Only
