________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsun Gyanmandir लोक॥ तुरगीदृश्यतेरूपयौवनाभ्यांमनोरमा॥ रुचनमाकर्ण्य राजावचनम ब्रवीत् // 5 // टीका-ओहो, हावी घोडी तो म्हें कहीये दीटी नथी, श्रा अश्वनी तो मनने आनंद पमाडे एवी, रुपवान् अने यौवननी भरेली छे, एवां रुषीनां वाक्य सांभळीने डांगव बोलतो हवो. 5 ॥श्लोक॥ ॥राजोउवाच॥ नेयमुनेतुतुरगी र्वशीनाम्नीसाप्सरा॥दुर्वासःशापतो जातातुरगीममवेश्मनि // 6 // टीका-हवे डांगव मुनि प्रत्ये शुं बोलतो हवो; हे मुनिराज ए तुरगी नथी एतो र्वशी नामनी अप्सरा छे, दुर्वासाना शापवडे || करीने मारा घरने विशे रही छे.६ श्लोक॥ तस्यतद्वचनं श्रुत्वानारद कलहप्रियः गतोऽसौवायुवेगेनद्वारकांक्रष्ण पालितां // 7 // टीका-एवां राजानां वचन सांभळीने क्लेश कराववानी प्रिती छे, एवा जे नारद तेतो हुँ जाउछु एम कहीने वायु वेगवडे करीने कृष्णनी द्वारिकां | प्रत्ये प्रवेश करे छे. 7 ॥श्लोक॥ तत्रगत्वाचदेवेशंकष्णंदेवकीनंदनं उवाचवचनंनूपरोषात्कलहवर्द्धनं // 8 // टीका-ज्यां देवकी नंदन देवना देव एवा ऋष्ण बेठा छे त्यां जइने, हे भूप, हे | जन्मेजयलेशनावधारनाराहेवाजेनारद तेतोरोषवडेकरीनेक्रष्णप्रत्ये बोलताहवा. 8 For Private and Personal Use Only
