________________
२४६
દેશી શબ્દસંગ્રહ Gहारगाथा
थामस्तनथंडिल्ले ! थसकटि ! तव विअशून्यहृदयायाः । थलयागतोऽपि दयितः थमिओ किं थसलदोष इव ? ॥३३४॥
હે વિશાળ સ્તનના મંડળવાળી ! હે વિશાળ કડવાળી ! થેલી જેવા શૂન્ય હદયવાળી એવી તારે માંડવે આવેલે પણ પ્રિય કેમ જાણે વિશાળ દેષવાળે હોય એ રીતે શું વીસરાઈ ગયે ?
भल्लातके थउड्डे, विश्रामे थत्तियं चैव । बच्चाम् थग्गया, थवइल्लो दीर्घउरुयुगलउपविष्टः ॥४२५।। थउड्ड-भल्लातक-भिलामुं
थग्गया-चांच थत्तिय - स्थिति-वीसामो
यवइल - बे गोठण लांबां पसारीने बेठेल. महागाथानृप तव भयेन नष्टाः भुक्तशुकथग्गयाअर्धखादितफलाः । रिपवः कुर्वन्ति खिन्नाः थवइल्ला त्तियं थउड्डतले ॥३३५॥
હે રાજા ! તારા ભયથી ભાગેલા-નારોલા તથા સૂડાની ચાંચથી અડધાં ઠલેલાં ફળે જેમણે ખાધાં છે એવા તારા ખિન્ન થયેલા શત્રુઓ ભિલામાના ઝાડને તળે-નીચે–ગઠણ લાંબાં પસારીને બેઠેલા વિસામે, ४२ छे.
थरहरियं कम्पितके, घने थारो, स्थिरे थिमियं ।
थिरणामो चलचित्त, दृप्ते धुण्णो च, वर्तिते थुल्लो ॥४२६॥ थरहरिय-थर हरवू-थरथरवु-कंपवू, कंपेल थिरणाम-स्थिरनाम-नामनोज स्थिरथार-घन-मेघ
चलचित्तवाळो-चंचल-अस्थिर-... थिमिअ-स्ति मत-स्थिर
थुण्ग-टप-टर्पवाळी-अभिमानी
थुल्ल-परिवर्तन पामेलो-फेरवायेलो थाणय- 2 AC'-'यारे।'-माणे 'थाणय' श५६, संस्कृत "स्थानक' अ५२थी तारवानाछे. हाहरणगाथा-- थुण्णत्वनथुल्लमुखः मानिनोलोकः प्रिये थिरणामो । थारस्तनितं श्रुत्वा थरहरियतनुः भवति थिमियमनाः ॥३३६॥ १ " भालवालं x स्थानकं च सः'-[अभिधान० कां० ४ लो० १६१]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
