________________
प्रबोप्र.
प्राचीका.
(भीमकृत) प्रबोधप्रकाश, संपा. केशवराम का. शास्त्री, प्रका. मुजरात विद्यासभा, अमदावाद, १९३६.
कृतिनुं रचनावर्ष १४९० (सं.१५४६) छे.
शब्दकोश आशरे २५० शब्दोने समावे छे. शब्दमूळ दविल छे ने क्वचित् शब्दनुं व्याकरणी रूप ओळखावेल छे. मध्यकाळमां 'ज'ने स्थाने केटलीक वार 'य' लखातो. अहीं एवा शब्दो 'य'मां ज रहेवा दीधा छे. जेमके, "यिशु' (=जिशु) 'यीव' (=जीक), “यीवता' (=जीवतां). 'क्ष'ने 'क'ना जोडाक्षरना क्रममां नहीं, पण अंते 'ह' पछी मूकेल छे. सत्तरमा शतकनां प्राचीन गूर्जर काव्य, संपा. भोगीलाल ज. सांडेसरा, प्रका. गुजरात विद्यासभा, अमदावाद, १९४८.
समाविष्ट कृतिओ १६०४ (सं.१६६०)थी १६९८(सं.१७५४)नां रचनावर्षो बतावे छे.
शब्दकोशमां आशरे ४०० शब्दो छे. शब्दोनां संस्कृत-प्राकृतादि मूळ दर्शवेल छे, समांतर हिंदी, बंगाळी, मराठी, अर्वाचीन गुजराती, प्रादेशिक गुजराती शब्दरूपो नोंध्यां छे ने क्वचित् अन्य प्रयोग पण आपेल छे. प्राचीन फागुसंग्रह, संपा. भोगीलाल ज. सांडेसरा, सोमाभाई धू. पारेख, प्रका. महाराजा सयाजीराव विश्वविद्यालय, वडोदरा, बीजी आवृत्ति १९६०.
संग्रह १२८५ आसपासथी १६८२ आसपासनी कृतिओने समावे
प्राचीफा.
प्राचीसं.
शब्दकोशमां आशरे ६०० शब्दो छे. एमां '०चई' जेवा केटलाक प्रत्ययोनो पण समावेश छे. शब्दो विशे पंचवा.ने धोरणे नोंधो थयेली छे. प्राचीन गूर्जर काव्यसंचय, संपा. ह. चू. भायाणी, अगरचंद नाहटा, प्रका. लालभाई दलपतभाई भारतीय संस्कृति विद्यामंदिर, अमदावाद, १९७५.
संगृहीत कृतिओ बारमीथी चौदमी सदी सुधीमां रचायेली छे. जूना समयनी केटलीक कृतिओनी भाषा अपभ्रंशप्रधान छे.
शब्दकोशमां आशरे ८०० शब्दो छे. शब्दोना अर्थ संस्कृतमा आप्या छे. ते पछी घणे स्थाने गुजराती, हिंदी, मराठी वगेरेना मळता आवता शब्दो नोंध्या छे. आ संकलित कोशमां संस्कृतनुं गुजराती करी लीधुं छे. क्रियापदो धातु रूपे ज नोंध्या छे – 'खिज' वगेरे. उच्चारभेदवाळा शब्दो साथे लई लीधा छे - 'वछ' 'वाछ' 'वाछडउ' - तेथी वर्णक्रमभंग थाय छे. शब्दोनी व्युत्पत्ति पण आपी शकाई त्यां आपी छे.
____Jain Education International 2010_03
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org