________________
७००
अभिधानचिन्तामणिनाममाला [सामान्यकाण्डः-६, अव्ययानि यथा- "भूभुर्व:स्वस्त्रयीवीरः स एष दशकन्धरः''[ ] प्रतिरूपकम् । यथा- "अन्तरेण पुरुपकारं न किञ्चित् इति । २ विहायसा द्वितीयस्वरान्तः । यथा- "विहायसा सिध्यति''[ ] । २ 'ऋते' सप्तम्यन्तप्रतिरूपकम् । यथारम्यमितो विभाति"[ ]द्वे आकाशस्य ॥
"ऋते कृशानोर्नहि मन्त्रपूतम्''[कुमारसम्भवम् , सर्ग:-१, द्यावाभूम्योस्तु रोदसी । श्री-५१]। ३ "हिरुक् कर्मणां मोक्ष: ''[गणरत्न. पृ.३९],
कर्मक्षये मोक्ष इत्यर्थः । ४ "नाना नारीनिष्कला लोक(१.२प्रतिपाठः) १ 'रोदसी' इति विभक्त्यन्त
यात्रा"[वोपदेवः] । ५ "त्वत्तः पृथग् नास्ति बन्धुः"[] | प्रतिरूपकमव्ययम् । यथा- "रवः श्रवणभैरवः स्थगितरो
६ “विना वातम्''[]॥
४० दसीकन्धरः(-न्दरः)"[वेणीसंहारम्, अङ्कः-३, थो-४] ॥
(३.४.५प्रतिपाठः) १ 'अन्तरेण' इति तृतीया(३.४.५प्रतिपाठः) १ 'रोदसी' इति विभक्त्य
न्तप्रतिरूपकम् । यथा- "त्वामन्तरेण नहि सम्प्रति न्तप्रतिरूपकमव्ययम् । यथा- "रवः श्रवणभैरवः स्थ
कश्चिदीश:"[ ]इति । २ 'ऋते' इति सप्तम्यन्तप्रतिरूप१० गितरोदसीकन्दरः''[वेणीसंहारम्, अङ्कः-३, श्री-४]इति ।
कमव्ययम् । यथा- "ऋते कृशानोर्नहि मन्त्रपूतम्" एकं स्वर्गभूम्योर्युगपन्नाम ॥
[कुमारसम्भवम्, सर्गः-१, श्री-५१]इति । ३ (हिनोति उपरिष्टादुपयूँधै
हिरुक्। यथा-) "हिरुक् कर्माणां मोक्ष :"[गणरत्नमहो
दधिः पृ.३९] । कर्माणि वर्जयित्वेत्यर्थः । ४ 'नाना' (१.२प्रतिपाठः) १-२ ऊर्ध्वदेशे उपरिष्टात्, उपरि
इति। यथा- "नाना नारीनिष्फला लोकयात्रा''[वोपदेवः] । अव्यये। यथा- "अनेरुपरिष्टात्''[] | "अनेरुपरि"[]॥
५ 'पृथग्' इति । यथा- "त्वत्तः पृथग् नास्ति बन्धुः" (३.४.५प्रतिपाठः) १ 'उपर्युपरिष्टात् '५।३।३१॥
' []इति । ६ 'विना' इति । यथा- "विना वातं विना ५० इति सूत्रेण ऊर्ध्वशब्दस्यैतौ निपातौ, 'उपरिष्टाद्' इति मूर्ध
वर्षम्''[]इति । 'वरजीनइं छांडीनई' इत्यादिभाषायाः षट् ॥ न्यतृतीयवर्गाद्यमध्यः । यथा- "गिरेरुपरिष्टात्''[] । २ उपरि । यथा- "गृहोपरि''[] । द्वावपि पञ्चमस्वरादी । स
ऊर्श्वे उपरिष्टादर्थे इत्यर्थः। "ऊर्ध्वं स्यादुत्थिते(-दुच्छ्रिते) (१.२प्रतिपाठः) १ "पुत्रेण साकं याति" [ ] । २० तुङ्गे चोपरिष्टादपि स्मृतम्"[विश्वप्रकाशकोशः, वान्तवर्गः, .
, २ "सत्रा कलत्रैर्गार्हस्थ्यम्''[] | ३ "भ्रात्रा समं युध्यते" श्रो-२२] इति महेश्वरः। उपरिनाम्नी द्वे ॥
[ ]| ४ "सार्धं धनैर्मदात् (महान्)"[ ]। ५ "ज्योस्यादधस्तादधोऽप्यवाक् ॥१५२६॥ त्स्न्योऽमाऽह्ना-''[व्याश्रयमहाकाव्यम्, सर्गः-३, शूो-११] । (१.२प्रतिपाठः) १-२ अधोदेशे अधस्तात, अधः। ६ "पुत्रैः सहास्ते''[ ] । एतेऽव्ययाः सहार्थाः ॥ यथा- "अरेरधस्तात्''[] । “अरेरध:"[] ॥
(३.४.५प्रतिपाठः) १-६ 'साथइ' इति भाषा(३.४.५प्रतिपाठः) १ अधरस्यामधरस्या अधरा नामानि षट् ॥ वा दिक् अधस्तात् । 'दिक्शब्देभ्यः सप्तमीपञ्चमीप्रथमा
कृतं त्वलम् ॥१५२७॥ ६० भ्यो दिग्देशकालेष्वस्ताति: ५।३।२७॥, 'पूर्वापरा(धरा)वराणाम्-'५।३।३९ ।। इति अधरस्याऽधादेशः । २ 'अधः'
(१.२प्रतिपाठः) १ कृतम्, भवतु, अस्तु च इति व्यञ्जनसकारान्तः । अवाक् , व्यञ्जनचान्तः, क्ली३० बलिङ्गः, नीचैरर्थे शब्दः । अवाची, अवाञ्चि इत्यादि ।
त्रयोऽव्ययाः सुप्तिङन्तप्रतिरूपकाः । 'हेठई' इत्यादिभाषानाम्नी द्वे ॥१५२६॥
"गोत्रेण पुष्करावर्त ! किं त्वया गर्जितैः कृतम् ।
विद्युताऽलं भवत्वद्भिहँसा ऊचुस्तिवदं (ऊचुर्विदं) घनम्।१।" वर्जने त्वन्तरेणर्ते हिरुग् नाना पृथग् विना । [घ्याश्रयमहाकाव्यम्, सर्गः-३, श्रो-१६] इति व्याश्रये ।
(१.२प्रतिपाठः) १ 'अन्तरेण' इति तृतीया- एतेऽव्ययाः परस्परं तुल्यार्थाः ॥
4
.
3
सार्धमा
सह
१. '-न्तमव्ययम्' इति ॥ २. -न्धरः' इति३ ॥ ३. ३प्रतौ नास्ति ॥ ४ '-ठ' इति३॥ ५. कोष्ठान्तर्गतपाठः ५प्रतौ नास्ति ॥ ६. "पुलिनानि सह क्षोमैः सरांसि नभसा समम् । ज्योत्स्न्योमाह्रामिषन्मेघाः साकं कैलाससानुभिः ॥१॥" इति व्याश्रये, भा-१, सर्गः-३, शो-११, पृ.२१६ ॥
Jain Education Intemational
Jain Education Intermational
For Private & Personal Use Only
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org