________________
१२३३-१२३७] व्युत्पत्तिरत्नाकरकलिता
५७३ ततः 'तत्र भवः'४।३ ५३ ॥ इत्यण् सैन्धवाः । "सिन्धू
दुर्विनीतस्तु शूकलः ॥१२३५॥ नामदूरभवो जनपद: सिन्धुः, ततो भवार्थे 'कच्छादिभ्यश्च' १ दुर्विनीतोऽनात्तशिक्षः, शक्नोति स्वेच्छ या ४।२।१३३ ॥ इत्यणि सैन्धवाः "[ ] इति पूर्वटीकाकार्राः ''[] शूकलः । 'शक्ल शक्तौ '(स्वा.प.अ.), पृषोदरादिः । एकं इति मिश्राः। १ वनायुवानायुसंज्ञौ देशभेदौ, तत्र जाता दुर्विनीताश्वस्य ॥१२३५॥ इति, 'सप्तम्यां जनेर्ड:'३।२।९७.॥, वनायुजाः, प्रज्ञाद्यणि
कश्यः कशार्ह: वानायुजाः । “निद्रां विहाय वनमाक्षे वनायुजास्ते " [रघुवंशम् , सर्ग:-५, शो-७३] इति रघुः । "आजानेयः १ कशामर्हति कश्यः। दण्डादित्वाद् यः । एकं कुलजो वायुजः पारसीक उक्तः''[ ] इति रत्नकोषेऽपि कशताडनाश्विस्य ॥ ह्रस्वादिः । १ परसींकदेशे भवाः पारीकाः । 'कोप
हद्वक्त्रावर्ती श्रीवत्सकी हयः । १० धाच्च'४।३।१३७ ॥ इत्यण् । “पारसीकदेशे भवाः''[] इत्य
१ हृदि वक्त्रे च आवर्ता रोमावर्ता, भ्रमरा इति ४० परे । १ कम्बोजेषु जनपदेषु भवाः, 'कच्छाधण्'४।३। प्रसिद्धाः सन्त्यस्य हृदक्त्रावर्ती । 'अत इनिठनौ'५।२। १३७॥, 'कम्बोजाट्ठक् (-जाल्लुक्)'४।१।१७५ ॥ इति ११५॥ इतीनिः । श्रीवत्सको रोमावर्तोऽस्त्यस्य श्रीवत्सकी। चानन्तर्याद् 'जनपदशब्दात् क्षत्रियादञ्'४।१।१६८॥ इत्यञ्, 'अत इनिठनौ'५।२।११५॥ । "श्रीवत्सकी स विज्ञेयः एवं लगिति काम्बोजाः दीर्घादिरेव । १ एवं वल्हिकेषु श्रीवत्सो यस्य लाञ्छनम"
]इति । जनपदेषु भवाः, 'कोपधाच्च'४।३।१३७॥ इत्यणि वाल्हि- "निगालस्थो य आवर्तः स हि देवमणिर्मतः । काः । “वाल्हीकं वाल्हिकं धीरहिङ्गनो श्वदेशयोः ''[त्रि- तथा वक्षसि वाहस्य श्रीवत्सक उदाहृतः ॥१॥" काण्डशेष:३।३४३ ॥] इति त्रिकाण्डशेषाद् दीर्घमध्यश्च । द्वारावली अर्धोकावधिः श्रो-१४/११/]इति द्वारा आदेस्तषारादयः। यथाक्रमं सिन्धुजवनायुजपारसीककाम्बोज- वली । “श्रीवत्सकी परुषकोत्रमितायकायः" शिशपाल
वाल्हिकदेशोद्भवाश्वानां प्रत्येकं नाम । "वनायुजाः पार- वधम, सर्गः-५, श्रो-५६] इति माघः । २० सीकाः काम्बोजा वाल्हिका हयाः''[अमरकोषः२।८।४५॥]
"उर:स्था यस्य चत्वार आवर्तास्तु प्रदक्षिणाः । इत्यमरः । "वनाय्वादि(युजादि)देशेष्वेते जाता हय
एतैः श्रीवत्सकी नामा हयः सर्वार्थसाधकः ॥२॥" विशेषाः ''[अम.क्षीर.२।८।४६] इति क्षीरस्वामी । हला
[]इति शालिहोत्रः। एकं हृदये मुखे च रोमावर्तयुताश्वस्य॥ युधस्तु-"पारसीका वनायुजाः''[हलायुधकोश:२१४३९॥] । "द्वौ समौ''[] इति तट्टीका । "कम्बोजा वाल्हिकाः
पञ्चभद्रस्तु हृत्पृष्ठमुखपार्श्वेषु पुष्पितः॥१२३६ ॥ प्रोक्ताः''[हलायुधकोश:२।४३९॥]। "द्वौ समौ''[] इति १ हृत्पृष्ठमुखपार्थेषु पुष्पितो धवलो योऽश्वस्ततट्टीकेति द्वौ द्वावेकार्थावाह ॥१२३४॥
स्यैकम् , पञ्च हृदयादीनि श्वेतानि भद्राणि कल्याणहेतवो
ऽस्य पञ्चभद्रः ॥१२३६॥ विनीतस्तु साधुवाही
१ विनीयते स्म विनीतः । णीजः क्तः । २ पुच्छोरःखुरकेशास्यैः सितैः स्यादष्टमङ्गलः । साधु सुखं" वा वहति साधुवाही । 'वह प्रापणे '(भ्वा. १ अत्र द्वन्द्वगर्भे द्वन्द्वे प्राण्यङ्गसमुदायस्याऽप्राण्य३० उ.अ.), 'साधुकारिणि च'(वा-३।२७८ ॥)इति णिनिः । ङ्गत्वादितरेतरयोगः, पुच्छाद्यैरष्टभिः सितैः मङ्गलः कल्याणः
एकं विनीताश्वस्य । भैलुंसीखविउं' इति भाषा ॥ अष्टमङ्गलः ॥
१. '-वोऽर्थे' इति२॥ २. '-रः' इति१॥ ३. द्र. पदचन्द्रिका, भा-२, क्षत्रवर्गः, श्री-४९८, पृ.५८४-५८५॥ ४ '-विति' इति४ ॥ ५. 'वनाक्षः' इति२.५ ॥ ६. 'वनायुदेश्यास्ते' इति१, ‘वनायुदेश्याः' इति रघुवंशे, पृ.१३३ ॥, तत्र-'वनायुजास्ते' इति पाठान्तरेण दृश्यते ॥ ७. द्र. पदचन्द्रिका, भा-२, क्षत्रवर्गः, श्री-४९९, पृ.५८५॥, रामाश्रमी२।८।४५ ॥, पृ.३६६ ॥ ८. '-शी-' ४.५॥ ९. '-शी-' इति४॥ १०. 'वनायुजादिषु' इति अम. क्षीरस्वामिटीकायाम् , पृ.१८५॥ ११. इतोऽग्रे २प्रतौ 'शोभनं' इति दृश्यते ॥ १२. 'भलु-' इति२ ॥ १३. '-उ' इति२, 'भलौ सीखवीयो' इति३, 'भलौ सीखायौ' इति४॥ १४. 'कश-' इति३॥ १५. 'भ्रा-' इति१.४॥ १६. '-द्धः' इति३॥ १७ 'श्रीवृक्षकः' इति हारावल्याम्, पृ.४०२ ॥ १८. 'श्रीवृक्षकी' इति शिशुपालवधे, पृ.१३६ ॥ १९. १.२.३प्रतिषु नास्ति ॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org