Page Text
________________
९२९-९३२] व्युत्पत्तिरत्नाकरकलिता
४११ १ जीवान् कपोतादीनन्तयति जीवान्तकः । १ पाश्यते बध्यतेऽनेनेति पाशः। 'पश बन्धने' 'अति अदि बन्धने'(भ्वा.प.से.), ण्वुल्। २ शकुनीन् (चु.उ.से.), चुरादिः, करणे घञ् । पुनपुंसकोऽयम् । ३० हन्ति शाकुनिकः । 'पक्षिमत्स्यमृगान् हन्ति'४।४।३५॥ "पाशं कुलिशम्"[श्रीहेचन्द्राचार्यकृतलिङ्गानुशासने, पुनइति ठक् । द्वे 'चिडीमार' इति ख्यातस्य ॥ पुंसकलिङ्गम्, श्लो-३२] इति लिङ्गानुशासनम् । २ मृगा
दीनां बन्धनाय ग्रन्थिः बन्धनग्रन्थिः। द्वे पाशस्य ॥ मासिकः कौटिकश्च
अवपातावटौ समौ ॥९३१॥ १ वीतंसेन चरति वैतंसिकः। 'तेन चरत'
१ अवपतन्ति मृगा अत्रेति अवपातः। 'पत्लु
पतने '(भ्वा.प.से.), अधिकरणे घञ् । २ अव्यन्तेऽनेन ४।४।८॥ इति ठक् । २ सूना प्रयोजनमस्य सौनिकः ।।
अवटः । 'अव रक्षणादौ'(भ्वा.प.से.), 'शकादिभ्योऽटन्' 'तदस्य प्रयोजनम्'५।१।१०९ ।। इति ठक् । ३ मांसं १० पण्यमस्य मांसिकः । तदस्य पण्यम्'४।४।५१॥ इति ठक् ।।
(उणा-५२१)। द्वे मृगादीनां पतनाय कृतगर्तायाः॥९३१॥ ४ कूटः कूटयन्त्रम्, तेन चरति कौटिकः । तेन उन्माथ: कूटयन्त्रं स्यात् चरति'४।४।८ ॥ इति ठक् । खट्टिकोऽपि । चत्वारि
१ उर्ध्वपातान्मथ्यतेऽनेनेति उन्माथः । 'मन्थ ४० 'खाटकी' इति ख्यातस्य ॥
विलोडने'(भ्वा.प.से.,त्या.प.से.), करणे घञ्। २ कूटेन अथ सूना स्थानं वधस्य यत् ॥९३०॥ छलेने यन्त्र्यतेऽनेन कूटयन्त्रम् । 'यत्रि बन्धने (चु.१ सुन्वन्त्यस्यां सूना । 'षुञ् अभिषवे'(स्वा.
उ.से.), करणे घञ् । पाशयन्त्रमित्येके । "उन्माथउ.अ.), 'सुजो दीर्घश्च'(उणा-२९३)इति नः, स च
बद्धगात्रस्य मृगस्येव विचेष्टितम्''[ ] इति प्रयोगः। द्वे कित्, [धातोर्दीर्घश्च], टाप्। वधस्य यत्स्थानं पशुघात
कूटयन्त्रस्य ॥ स्थानमित्यर्थः । एकं पशुमारणस्थानस्य ॥९३०॥
विवर्णस्तु पृथग्जनः । स्याद् बन्धनोपकरणं वीतंसो मृगपक्षिणाम् । इतरः प्राकृतो नीचः पामरो वर्वरर्थ ॥९३२॥
१ मृगपक्षिणां बन्धनोपकरणं जालवागुरादि वीतंसः १ विगतो वर्णो यशोऽस्य विवर्णः । "वर्णो इत्यन्वयः। वितन्यते बन्धाय वीतंसः, पुंक्लीबः । 'तनु द्विजादौ शुक्लादौ स्तुतौ रूपे यशोऽक्षरे "[विश्वप्रकाशविस्तारे'(त.उ.से.), बाहुलकात् '-वदि-'(उणा-३४२) इति कोशः, णान्तवर्गः, श्री-१३] इति विश्वः । विरुद्धो वर्णो- ५० सः । वितस्यते बध्यतेऽनेनेति वा। तसिः सौत्रो, घअन्तः,
ऽस्येति वा, वर्णान्तरालत्वात् । २ जायते जनः । 'जनी 'उपसर्गस्य घजि-'६।३।१२२ ॥ इति उभयत्रापि दीर्घत्वम् ।।
प्रादुर्भावे'(दि.आ.से.), पचाद्यच् । घञ्यपि, 'जनिवध्योश्च' अमरस्तु-"वीतंसस्तूपकरणं बन्धने मृगपक्षिणाम्''[अमरकोषः
७।३।३५ ॥इति वृद्धिनिषेधाद् जनः । सजनेभ्यः पृथग्भूतो २।१०।२६ ॥] इति पुंस्येवाह । एकं वीतंसस्य । सामान्येन
जनः पृथग्जनः, विशेषणसमासः । ३ एतीति इतरः । 'पांजरु' इति भाषां ॥
'इण गतौ'(अ.प.अ.), 'इण्पूभ्यां कित्-'(हैमोणा-४३८) पाशस्तु बन्धनग्रन्थिः
इति तरः । ४ प्रकृतौ भवः प्राकृतः, गुणासंस्कृतत्वात् ।
२०
१. '-नान्' इति४॥ २. 'चरति' इत्येवाऽष्टाध्याय्याम् ॥ ३. 'प्रयोजनम्' इत्येवाऽष्टाध्याय्याम् ॥ ४. 'खाटि-' इति२.३ ॥ ५. '-स्थलस्य' इति१.२॥ ६ 'पुंक्ली' इति १.२॥ ७. 'बा-' इति१॥ ८ 'घड्यन्तः' इति३॥ ९. 'पीजरूं' इति३, ‘पीजलं ' इति४॥ १०. 'ख्यातस्य' इति४॥ ११. '-तति' इति२ ॥ १२. 'शल हुल पत्तृ गतौ' इति क्षीरतरङ्गिण्यादयः ॥ १३. 'छोन' इति३.४॥ १४. 'सङ्कोचने' इति क्षीरतरङ्गिणीमा.धातुवृत्ती, 'सङ्कोचे' इति धातुप्रदीपः ॥ १५. द्र. अनेकार्थकैरवाकरकौमुदीटीका, भा-२, काण्ड:-२, श्री-३०८, पृ.१३७॥ १६. १.३.४प्रतिषु मूलं चलितं दृश्यते ॥ १७. 'यशोऽस्य' इत्यस्य स्थाने ४प्रतौ 'यस्य' इति दृश्यते ॥ १८. 'रूपयशोऽक्षरे' इति विश्वप्रकाशकोशे, पृ.४८ ॥ १९. 'निषेधात्' इति१॥ २०. 'विशेषेण' इति१.२॥ २१. 'भावः' इति३॥ २२. 'प्राकृतभावः' इति३॥
Jain Education Intemational
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 016065 |
| Book Title | Vyutapatti Ratnakarakalita Abhidhan Chintamani Nammala |
| Original Sutra Author | Hemchandracharya |
| Author | |
| Publisher | Rander Road Jain Sangh |
| Publication Year | 2003 |
| Total Pages | 1098 |
| Language | Sanskrit |
| Classification | Dictionary & Dictionary |
| File Size | 28 MB |