________________
७४२-७४६] व्युत्पत्तिरत्नाकरकलिता
३२७ क्रियते प्रक्रिया । 'कृञः श च'३।३।१०० ॥, 'रिशयङ्- द्वितीयस्वरादिरपि । ३ भज्यते भागः, राजग्राह्यः षड्भागः, ३०
क्ष'७।४।२८॥. 'अजाद्यतष्टाप'४।१।४॥ । स एव भागधेयः, पुंस्त्री । 'नामरूपभागेभ्यो धेयः (वाअधिक्रयते आधिक्याय सम्पाद्यते अधिकारः । घञ् । ५४३५॥)। "भागधेयी स्त्रियां बलिः''[ ] इति माला । अधिक्रियते प्रस्तूयते वा । द्वे व्यवस्थापनस्य ॥
प्रत्येकं स्थावरजङ्गमाद् हिरण्यादानं करः नियोज्योपजीव्यो अथ मर्यादा धारणा स्थितिः । बलिरित्यवान्तरभेदोऽर्थशास्त्रोक्तोऽत्र नाश्रितः । त्रीणि 'राउल
भाग ' इति ख्यातस्य ॥ संस्था १ मर्या इति सीमार्थेऽव्ययम्, तत्र दीयते मर्यादा ।
द्विपाद्यो द्विगुणो दमः । २ धार्यतेऽनया धारणा । ‘ण्यासश्रन्थोर्युच्'३।३।१०७॥ । ३
१ अपराधे सति शास्त्रेण बोधिताद् दण्डाद् द्विगुणो स्थीयतेऽनया स्थितिः । 'ष्ठा गतिनिवत्तौ'( भ्वा.प.अ.), दण्डोऽर्थग्रहणादि द्विपाद्यः । द्वौ पादौ परिमाणमस्य द्विपाद्यः । १० 'स्त्रियां क्तिन् '३।३।९४ ॥, 'घुमास्था-'६।४।६६ ॥ इतीत्वम् । 'पणपादमाषशतात् यत्'५।१।३४ ॥ इति यत्, पादस्याऽत्र
४ संतिष्ठतेऽनया संस्था । 'आतश्चोपसर्गे'३ ।३।१०६॥ प्राण्यङ्गत्वाभावाद् ‘पद्यत्यतदर्थे '६।३ १५३ ॥ इति न पद्भावः। ४० इत्यङ् । चत्वारि मर्यादायाः ॥
“पादोऽस्त्री चरणे मूले तुरीयांशेऽपि दीधितौ''[विश्वअपराधस्तु मन्तुळलीकं विप्रियाऽऽगसी ॥७४४॥ लोचनकोशः, दान्तवर्गः, शो-८]इति श्रीधरः । द्विगुणो दमो
१ अपराधनम् अपराधः । 'राध संसिद्धौ'(स्वा... दण्डः । एकं द्विगुणदण्डस्य ॥ प.अ.), भावे घञ् । २ मन्यते निश्चिनोति व्यवस्थापयत्यकार्यं वाहिनी पृतना सेना बलं सैन्यमनीकिनी ॥७४५॥ मन्तुः , पुंसि । 'मनु(मन) ज्ञाने'(दि.आ.अ.), 'कमिमनि-' (उणा-७२)इति तुन् । ३ विशेषेण अल्यते वार्यते व्यलीकम, कटकं ध्वजिनी तन्त्रं दण्डोऽनीकं पताकिनी । पुंक्ली. । 'अली भूषणपर्याप्तिवारणेषु'(भ्वा.प.से.), 'अली- वरूथिनी चमश्चक्रं स्कन्धावार:
कादयश्च'(उणा-४६५)इतीकप्रत्यये साधुः । ४ विरुद्धं प्रियं २० विप्रियम् । ५ आ एति गच्छति दुर्वृत्तम् आगः, क्लीबे । इण्
१ वाहा अश्वाः सन्त्यस्यां वाहिनी । 'अत गतौ'(अ.प.अ.), 'इण आगोऽपराधे [च] '(उणा-६५१)
इनिठनौ' ४।२।११५ ॥ इतीनिः, 'ऋन्नेभ्यो ङीप'४।१।५।। इत्यसुन्, धातोरागादेशश्च । यद्वा अगति गच्छति, 'वस्य(वस्त्य)
२ पिपर्ति भूमिम्, प्रियते वा पृतना । ' पालनपूरणयोः' गिभ्याम्- '(हैमोणा-९७०) असन् । अपराधस्य पञ्च । 'गुनह'
(जु.प.अ.), 'पृङ् व्यायामे'(तु.आ.अ.), 'पृपूभ्यां कित्' ५० इति भाषा ॥७४४॥
(हैमोणा-२९३) इति तन्(तनः) । ३ सिनोति बध्नाति
शत्रूनिति सेना । 'षिञ् बन्धने '(स्वा.उ.अ.), 'कृ(क) वृ~बलिः करो भागधेयः
(ज)सि-'(उणा-२९०) इति नन् । सह इनेन प्रभुणा १ बलन्त्यनेन बलिः, पुंस्त्री । 'बल प्राणने' वर्तत इति वा । ४ बलति प्राणिति बलम् । 'बल प्राणने' (भ्वा.प.से.), '-इन्'(उणा-५५७)इतीन् । २ कीर्यते क्रियते (भ्वा.प.से.), अच् । बलति (बलते) धारयति वाद्यम् । वा करः । 'क विक्षेपे'(तु.प.से.), 'डुकृञ् करणे'(त.- 'बल बल्ल संवरणे [सञ्चरणे चं]'( ), अच् । ५ सेनैव उ.अ.) अतो वा 'ऋदोरप्'३ ।३५७॥ इत्यप् । 'कारः' इति सैन्यम् । चातुर्वर्णादित्वात् स्वार्थे ष्यञ् । ६ अनीकं
१. 'अ-' इति१ ॥ २. 'अलं' इति४॥ ३. सायणसम्मतोऽयं धात्वर्थः, 'अर्ला भूषणपर्याप्तिनिवारणेषु' इति स्वामी, 'अर्ल वारणपर्याप्तिभूषणेषु' इति मैत्रेयः ॥ ४ 'अलीकादयश्च'(उणा-४६५) इत्यनेन कोकन्प्रत्ययो भवति ॥ ५. 'गुनाह' इति३॥ ६ 'पुंस्त्रीलिङ्गः' इति३॥ ७ 'डुकृञ् करणे'(त.उ.अ.)इत्यतः पचाद्यच् ॥ ८ इतोऽग्रे ३प्रतौ 'प्रत्येकं स्थाला' इत्यधिकपाठो दृश्यते ॥ ९, अम.क्षीर. २।८।२८॥, स्वोपज्ञटीका ३७४५ ॥, पृ.१६५ ।। १०. -लभाग' इति३, '-लओ भाग' इति४॥ ११. 'डी' इति२॥ १२. पालनपूरणार्थको हस्वान्तोऽयं प्रधानमैत्रेयसम्मतः, 'प' इति स्वामिसायणी, जिज्ञासुभिर्माधवीयधातुवृत्तिरनुसन्धेया, जुहोत्यादिः, धातुसं ५, पृ.३८७॥ १३. मैत्रेयसायणसम्मतोऽयं धातुपाठः, 'वल संवरणे' इत्येव स्वामी ॥ १४. ३प्रतौ नास्ति ॥
Jain Education Intemational
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org