________________
कम
६६७-६७२] व्युत्पत्तिरत्नाकरकलिता
२९७ कौशेयं कृमिकोशोत्थम्
नवं वासोऽनाहतं स्यात् तन्त्रकं निष्प्रवाणि च । १ कृमीणामपाननिर्गतसूत्रकृतः कुड्मलाकार:
१ छेदं क्षालनं भोगश्च आहतम्, तद् रहितम् अना- ३० (कण्डलाकार:) कोशः, ततः 'कोशाङ्कज'४३ ४२ ।। इति हतम् । "अहतं च गृहशय्यासनमुखैर्वासोभिरहतैः प्रियैः" ढज [कौशेयम] । कौषेयं मर्धन्यमध्यमपि । २ कमि- [ ]इति शाब्दिकाः । "अनाहतमस्फुटितम्''[ ] इत्यन्ये । कोशादुत्तिष्ठति कृमिकोशोत्थम् । “पट्टश्च कौशेयवाचिनः ।
२ "तिर्यग्विततास्तन्तवः तन्त्रम्"[ ] इति न्यासः । ततोऽ
चिरापहृतमुत्थापितं तन्त्रकम् । "तन्त्रादचिरापहते'५।२।७० ।। पट्टशब्दस्य पुंस्त्वमुक्तम्''[ ] इति लिङ्गानुशासनटीका । द्वे
इति कन् । ३ प्रोयतेऽस्यामिति प्रवेजोऽधिकरणो ल्युट् सामान्येन कीटकोत्पन्नवस्त्रस्य ॥
प्रवाणी तन्त्रवयनाधारशलाका, सा निर्गता यस्मादिति बहु
व्रीहौ निष्प्रवाणिः । निपातनात् कबभावः । त्रयोऽपि १ रर्मंगभेदस्ततो जाताद्यर्थे '-अण् च'४।२।१००॥
वाच्यलिङ्गाः । त्रीणि सामान्येन नूतनवस्त्रस्य । 'कोरीपछेडी
दोटी' इत्यादिभाषा ॥ १० इत्यण, राङ्कवम् । “पशवोऽपि मृगाः''[अमरकोषः३।३।
२०॥]इति वचनाद् मेषादिरोमजं कम्बलाद्यपि राङ्कवम्''[ ] प्रच्छादनं प्रावरणं संव्यानं चोत्तरीयकम् ॥६७१॥ ४० इति मिश्राः । एकं हरिण्यरोमोत्पन्नस्य ॥
१ प्रच्छाद्यतेऽनेन प्रच्छादनम् । 'छद अपवारणे' भरल्लकाः ॥६७०॥
(चु.उ.से.), णिजन्ताल्ल्युट । २ प्राव्रियतेऽनेन प्रावरणम् ।
प्रापर्वः 'वृञ् वरणे'(स्वा.उ.से.), ल्युट् । ३ संवीयतेऽनेन १ काम्यते कम्बलः, पुंस्त्री । 'कमु कान्तौ'(भ्वा.
संव्यानम् । 'व्ये संवरणे'(भ्वा.उ.अ.), ल्युट् । ४ उत्तरआ.से.), 'कमेबुक् च'(उणादिगणसू-१०६)इति कलच् ।।
स्मिन् ऊर्ध्वदेहभागे भवं विद्यमानम् उत्तरीयम् । 'गहादिकम्पते कम्बलः । 'कपि चलने'(भ्वा.आ.से.), "बाहुलकात्
भ्यच्छ:(-श्च)'४।२।१३८॥ ततः स्वार्थे कन् । चत्वारि कलन् पकारस्य बत्वम् "[मा.धातुवृत्तिः, भ्वादिगणः धातुसं- समान्येन "टवटीपति ओढणं" इति ख्यातस्य ॥
समान्येन "दुवटीप्रभृति ओढणुं" इति ख्यातस्य ॥६७१॥ २५६] इति माधवः । २ ऊर्गुवन्ति ऊर्णाः । 'ऊर्गुञ् आच्छादाने'(अ.उ.से.), 'ऊर्णोतेर्ड: '(उणा-७२५)इति डप्रत्ययः,
वैकक्षे प्रावारोत्तरासङ्गौ बृहतिकाऽपि च । २० डित्त्वाट्टिलोपः । ऊर्णाः सन्त्यत्र ऊर्णायुः, पुंसि । 'ऊर्णाया १ विकक्षायां भवं वैकक्षम् । 'तत्र भवः'४।३।
युस् '५।२।१२३ ।। इति युस्, सित्त्वात् 'सिति च'१।४।१६ ॥ इति ५३॥ इत्यण, तत्र । तिर्यग्वक्षसि विक्षिप्तवाससीत्यर्थः । २ ५० पदत्वाद् 'यस्येति च'६।४।१४८ ॥ इति लोपो न । ३-४ प्रावियतेऽनेन प्रावारः, पुंस्ययम्, क्लीबेऽपीति केचित् । अविकस्य विकारः आविकः। उरभ्रस्य विकारः औरभ्रः। 'वृञ् वरणे'(स्वा.उ.से.), 'वृणोतेराच्छादने'३।३।५४ ॥ इति उभयत्र 'अवयवे च प्राण्यौ(ण्यो)षधिवृक्षेभ्यः '४।३।१३५ ॥ प्रोपसर्गाद् घञपौ, 'उपसर्गस्य घजि-'६।३।१२२॥ इति इत्यण् । ५ रमणं रत् । 'रमु क्रीडायाम् '(भ्वा.आ.अ.), दीर्घः । आच्छादनादन्यत्राबेव, अत्रापि बाहुलकात् क्तिन्विषये क्विप्यनुनासिकलोपः । रत् इच्छा, तां लाति रल्लः । 'आतो- अब् भवति, यथा प्रवरा गौः''[ ] इति हरदत्तः । ३ उत्तरऽनुपसर्गे कः'३।२।३ ॥, ततः स्वार्थे कनि रल्लकः । पञ्च स्मिन् देहभागे वामपार्श्वे आसज्यते उत्तरासङ्गः । आङ्पूर्वः सामान्येन गडरिकादिरोमोत्पन्नवस्त्रस्य ॥६७०॥
'षञ्ज सङ्गे'(भ्वा.प.अ.), कर्मणि घञ् । उत्तरस्मिन् ऊर्ध्व
१. तुलनीयोऽमरकोषः २६।१११॥ २. द्र. पदचन्द्रिका, भा-२, मनुष्यवर्गः, श्री-३६९, पृ.४५७॥ ३. 'बाहुलकात् कलप्रत्ययः, पकारस्य बकारः' इति माधवीयधातुवृत्तौ, भ्वादिः, धातुसं-२५६, पृ.११८॥ ४. "अत्र छन्दसि इति केचिदनुवर्तयन्ति । युक्तं चैतत् । अन्यथा हि 'अहंशुभमो-' ५।२।१४० ॥ इत्यत्रैवोर्णाग्रहणं कुर्यात्' इति सिद्धान्तकौमुद्यां भट्टोजिदीक्षितः, तद्धितेषु पाञ्चमिकाः, पृ.३६१ ॥ ५. 'इच्छां' इति२.३॥ ६. द्र. पदचन्द्रिका, भा-२, मनुष्यवर्गः, श्री-३७०, पृ.४५७॥ ७. द्र. पदचन्द्रिका, भा-२, मनुष्यवर्गः, शो-३७०, पृ.४५८ ॥, तत्र 'तिर्यग्' इति न दृश्यते ॥ ८. 'पछेवडी' इति३.४ ॥ ९. १प्रतौ नास्ति ॥ १०. हरदत्तकृतपदमञ्जर्याम् "वृणोतेराच्छादने ॥ अत्राप्याच्छादन इति सामान्येनोक्तावपि पूर्ववद्विशेषप्रतिपत्तिरित्याह-प्रत्ययान्तेन चेदिति । प्रावार इति । पूर्ववद्दीर्घः । प्रवरा गौरिति । प्रशस्तेत्यर्थः ॥” इति दृश्यते, काशिकावृत्तिः, भा-३, ३३५४॥ पृ.४८ ॥, अत्र माधवीयधातुवृत्तिरपि तुलनीया, स्वादिः, धातुसं-८, पृ.४४९ ।।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org