Page Text
________________
४५६-४६०] व्युत्पत्तिरत्नाकरकलिता
२०१ केशी केशवः केशिकोऽपि च । देरातोधातो:-'८।२।४३॥ इति नत्वम् । (ग्लानिरस्यास्तीति, १ प्रशस्ता: केशाः सन्त्यस्य केशी। 'अत इनिठनौ' ।
। अर्शआद्यच् वा) । ४ ग्लानिशीलो ग्लास्नुः । 'ग्लाजिस्थश्च ५।२।११५॥ इतीनिः। २ केशा अस्य सन्ति केशवः। 'केशा
क्स्नु:(ग्स्नुः)'३।२।१३९॥ ५ विकरोति स्म विकृतः । ३० द्वोऽन्यतरस्याम्'५।२।१०९॥ इति वः । ३ 'अत इनिठनौ'
'डुकृञ् करणे'(त.उ.अ.), निष्ठा । ६ आतुरयति आतुरत्वादति
डुकृञ् करण (त.उ.अ.), निष्ठा ।६ आतुरयात आतुर ५।२।११५॥ इति ठनौ केशिकः । त्रीणि सकेशस्य ॥
त्वरते" आतुरः । 'तुर त्वरणे'(जु.प.से.), सौत्रः, 'इगुपध-'
३।१।१३५ ॥ इति कः । ७ व्याधिः सञ्जातोऽस्य व्याधितः । वलिर: केकरः
'तदस्य सञ्जातम्-'५२॥३६॥इतीतच् । रोगितोऽपि । ८ १वलते वेष्टति (वेष्टते) नेत्रं वलिरः । 'वल वल्ल अभितोऽम्यते स्म अभ्यमितः। 'अम्(अम) रोगे'(चु.उ.से.), संवरणे'(भ्वा.आ.से.), बाहुलकात् 'तिमिरुधि-'( ) इति अभिपूर्वात् क्तः । ९ 'रुष्यम्(म)त्वरसंघुषास्वनाम '७।२।२८॥
किरच् । वलिरं वक्रनेत्रम्, तद्योगाद् 'अर्शआदिभ्योऽच्' वेटि इडभावे अभ्यान्तः । 'अनुनासिकस्य क्विझलोः क्ङिति' १० ५२१२७॥ वा । २ के शिरसि करात्यक्षिणी चलतारकत्वात् ६४।१५॥ इति दीर्घः । सामान्यतः नव रोगिणः ॥ केकरः, प्रथमस्वरमध्यः । 'कि ज्ञाने'(जु.प.अ.), सौत्रो
अथ विशेषेणाहवा, 'किशवृभ्यः-(हैमोणा-४३५)इति करप्रत्यये वा । "टेरे वालिकेकरौ"[]इति रभसः । द्वे वक्रदृष्टिनरस्य ॥
दर्दुरोगी तु द?णः ॥४५९॥ ४० वृद्धनाभौ तुण्डिलतुण्डिभौं ॥४५८॥ १ दरिद्राति वपुरनया दर्द्वः । 'दरिद्रा दुर्गतौ'(अ.१वृद्धा नाभिर्यस्य, तत्र । उन्नता नाभिः तुण्डिः ।
प.से.), मृगय्वादित्वात् क्वन्तो निपातः । सा चासौ रोगश्च
प.स 'तुडि तोडने'(भ्वा.आ.से.), 'इन् सर्वधातुभ्यः'(उणा-५५७)
दर्दुरोगः, तद्योगाद् [ दर्दुरोगी] । 'द्वन्द्वोपताप- '५।२।१२८ ॥ इतीन् । साऽस्याऽस्ति तुण्डिलः । सिध्मादित्वाल्लः । एक
___ इत्यादिना इनिः । २ दर्दू : षष्ठस्वरान्तोऽपि । यदुज्वलदत्त:देशविकृतस्यानन्यत्वात् 'तुन्दि(तुण्डि)बलिवटि(वटे:)'५।२।
" 'दरिद्रो(दरिद्रातेर्) यालोपश्च'(उणा-९०)दरिद्रातेरू: १३९॥ इत्यादिना भे तुण्डिभः । द्वे 'सूंटीयालु' इति ख्यातस्यं स्यादिकाराकारयोर्लोपश्च, दर्दू: कुष्ठविशेषः"[ ]इति । "द्वि२० ॥४५८॥
रेफोऽयम्, तद्योगाद् 'दा हुस्वश्च'(गणसू-५।२।१०० ॥) इति
नप्रत्यये हस्वत्वे च दणः । "दरिद्रातेर्यलोप इति पाठाद् आमयाव्यपटुग्लानो ग्लास्नुर्विकृत आतुरः ।।
"रेफेकाराकारलोपे दद्रुः, एकरेफः, ततो नप्रत्यये दद्रुणः व्याधितोऽभ्यमितोऽभ्यान्तः
एकरेफः,"[ ] इत्यन्ये । द्वे दुर्दुरोगवतः ॥४५९॥ १ आमयो रोगोऽस्याऽस्ति आमयावी । सर्वत्रामय-
_पामनः कच्छुरस्तुल्यौ
- स्योपसङ्ख्यानाद् विनिदीघौं । आमयाविनौ, आमयाविनः । इत्यादि । २ "पटुर्दक्षे च नीरोगे"[मेदिनीकोशः, टान्तवर्गः, १ पामाऽस्याऽस्ति पामनः । पामादित्वान्नः । पामर श्रो-२०] इति मेदिनिः । तद्विपरीतः अपटुः । ३ ग्लायति इत्येके, द्वावपीति भोजः । २ कच्छूरस्यास्ति कच्छुरः। कच्छवा स्म ग्लानः । 'ग्लै हर्षक्षये'(भ्वा.प.अ.), निष्ठा, 'संयोगा- हुस्वश्च'(वा-५।२।१०७)इति रः । द्वे पामवतः ॥
१.'-संवरणे सञ्चरणे च' इति सायणः, 'वल्ल संवरणे' इति मैत्रेयः, 'वल संवरणे' इति स्वामी ॥ २. 'सौत्रे' इति ३॥ ३. 'किसृ-' इति ३॥ ४. द्र. पदचन्द्रिका, भा-२, मनुष्यवर्गः, शो-३०७, पृ.३८४ ॥, रामाश्रमी २६४९॥, पृ.२८०॥ ५. 'वृद्धनाभौ तुण्डिभतुण्डिलौ' इत्यमरकोषः २।६।६१॥ ६. 'तुन्दिलः' इति १॥ ७. '-यालु' इति १॥ ८. 'भाषा' इति ३॥ ९. कोष्ठान्तर्गतपाठः १प्रतौ न दृश्यते ॥ १०. ण्यन्तत्वादुपधागुणाभावश्चिन्त्यः, इगुपधेति कः, सोऽपि चिन्त्यः, ण्यन्तस्थेगुपधत्वाभावात्, अथ च 'आतोरति' इति युक्तः ॥ ११. '-रत्वादिति-' इति २.४ ॥ १२. '-त्वरिते' इति३॥ १३. '-षास्वरस्वनाम्' इति२॥ १४. 'सप्त' इति१.२.४॥ १५. 'दरिद्रातेालोपश्च'(उणा-९०)इत्यत्र तत्त्वबोधिनी-" 'दरिद्रा दुर्गतौ ॥ इश्च आश्चेति ॥ भोजदेवस्तु-लोपः इति रेफादिकं पदं छित्त्वा द्वेधा व्याख्यातवान्-रिश्च आश्चेति व्याख्याने दद्रूः 'रश्च इश्च आश्च' इति व्याख्याने तु 'अन्त्यबाधेऽन्त्यसदेशस्य-५६२' इति द्वितीयस्यैव रेफस्य लोपाद् दर्दुरिति ॥ मृगय्वादित्वात् कुप्रत्यये दर्दूरित्यन्ये । 'दर्दुणो दुर्दुरोगी स्यात्'(अमरकोषः २६५९॥)इत्यमरः । इत्थं चत्वारि रूपाणि" इति, सिद्धान्तकौमुदी, पृ.५९९ ॥ १६. 'दर्दुः' इति १॥ १७. '-ते: रू:' इति३॥ १८. 'स्याद-' इति१ ॥ १९. 'द्वे-' इति१ ॥ २०. 'रेफ-' इति१॥ २१. "दरिद्रातेालोपश्च इति पाठाद् रेफेकाराकारलोपे 'दद्रूः' एकरेफा । ततो नप्रत्यये 'दगुणः' एकरेफ इत्यन्ये' इति पदचन्द्रिका, भा-२, मनुष्यवर्गः, शो-३१७, पृ.३९६॥
Jain Education Intemational
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 016065 |
| Book Title | Vyutapatti Ratnakarakalita Abhidhan Chintamani Nammala |
| Original Sutra Author | Hemchandracharya |
| Author | |
| Publisher | Rander Road Jain Sangh |
| Publication Year | 2003 |
| Total Pages | 1098 |
| Language | Sanskrit |
| Classification | Dictionary & Dictionary |
| File Size | 28 MB |