Vyutapatti Ratnakarakalita Abhidhan Chintamani Nammala

SR No.: 016065
Original Sutra Author: Hemchandracharya
Publisher: Rander Road Jain Sangh
Publication Year: 2003
Total Pages: 1098
Language: Sanskrit
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 28 MB

Page 208

१६७
३७२-३७७]
व्युत्पत्तिरत्नाकरकलिता 'ऊर्ध्वदेहिकम्' इति षष्ठस्वरादिरपि। "अनुशतिकादिपाठ- परेच्छामनुसरति सरलः । 'सृ गतौ'(भ्वा.प.अ.), 'मङ्गेरलच्' मताश्रयात्तूभयपदवृद्धौ और्ध्वदैहिकमपि" [अभि. स्वोपज्ञटीका (उणा-७४८)इति बाहुलकादतोऽपि । ३ उदर्यत अभिगम्यत २॥३७४] इत्याचार्याः । [एकमौर्ध्वदैहिक-दानस्य] ॥३७४॥ उदारः । ऋगतौ'(जु.प.अ.), कर्मणि घञ् । उदत्यर्थमा एति मृतस्नानमपस्नानम्
पर(उद् अत्यर्थम् आ इयर्ति) कार्यं कर्तुमिति वा । पचाद्यच् । १ मते स्नानं मृतस्नानम, अपकृष्टं स्नानम अपस्नानम। त्रीणि दाक्षिण्योपेतस्य ॥ अप इति विरुद्धार्थ: । एकं मृतस्नानस्य ॥
शठस्तु निकृतोऽनृजुः । निवापः पिततर्पणम ॥ १शठति शठः । शठ कैतवे चे'(भ्वा.प.से.), पचाद्यच् १नितरामुप्यते दीयते निवापः । टुवप् बीजतन्तुसन्ताने'
।शाम्यतीति वा । 'शमु उपशमे'(दि.प.से.) 'शमेर्लुक्वा ' (हैमोणा
१६५)इति ठः । एकदेशविकृतस्यानन्यत्वात् शण्ठोऽपि । २ ४० (भ्वा.उ.अ.), निपूर्वोऽयमुपसर्गबलाद् दानार्थोऽपि, भावे घञ्। १० निवापिरिति-"प्रादेशनं निर्वपणम्''[अमरकोषः २१२३०॥]
निकृणोति हिनस्ति निकृतः। कृञ् हिंसायाम्' (स्वा.उ.अ.),
'जीतः क्तः३।२।१८७॥ इति वर्तमाने क्तः। ३ ऋजु विरुद्धो इत्युक्तेरन्यत्रापि तत्प्रयोगदर्शनात् । पितृणां तर्पणं पितृतर्पणम् ।
अनजुः। अत्र विरुद्धार्थो नञ् । त्रीणि शठस्य । 'वांकउँ ' इति श्राद्धमपि ।" श्राद्धं निवापे श्राद्धे च श्राद्धं श्रद्धासमन्विते"[विश्व
भाषा ॥ लोचनकोशः,धान्तवर्गः,श्रो-२२] इति श्रीधरः । एकं पितृतर्पणस्य॥
क्रूरे नृशंसनिस्त्रिंशपापाः चितिचित्याचिंतास्तुल्या
१ कृणन्ति (कृन्तति) क्रूरः। 'कृती छेदने'(तु.प.से.), १ चीयते चितिः । 'चिञ् चयने'(स्वा.उ.अ.), क्तिच्। 'कतेश्छः क्र च'(उणा-१७८)इति रक, धातोः क्ररादेशश्च, २ चेतव्या चित्या । 'चित्याग्निचित्ये च'३।१।१३२॥ इति तत्र। २ नन् शंसति हिनस्ति नशंसः । 'शंसु हिंसायाम्' साधुः। चितैव वा । मर्त्तादित्वाद् यः। ३ चीयते चिता। 'चिञ् (भ्वा.प.से.), पचाद्यच् । ३ निस्त्रिंश इव घातुकत्वाद् निस्त्रिंशः। चयने'(स्वा.उ.अ.) 'जीत: क्त:'३।२।१८७॥ इति वर्तमाने क्तः। ४ पापमस्यास्ति पापः । 'अर्शआदिभ्योऽच्'५।२।१२७॥ । ५० त्रयोऽपि स्त्रियाम् । त्रीणि चितायाः ॥
चत्वारि क्रूरस्य ॥ ऋजुस्तु प्राञ्जलोऽञ्जसः ॥३७५॥
धूर्तस्तु वञ्चकः ॥३७॥ १ अर्जयति यश ऋजुः । अर्ज सर्ज अर्जने'(भ्वा.
व्यंसकः कुहको दाण्डाजिनिको मायिजालिकौ । प.से.), 'अर्जिशिकम्यमिपसि(पशि)बाधाम॒ज्पश्तुक्दी?
१ धूर्वति हिनस्ति धूर्तः । 'धूर्व(धूर्वी) हिंसायाम्' हकारश्च कुः'(उणा-२७)इति कुः, धातो ऋजादेशः।२ प्राज्यत
(भ्वा.प.से.), 'हसिमृग्रिण्वामिदमितमिलूपूधूर्विभ्यस्तन्'(उणाअभिगम्यते प्राञ्जलः ।प्रपूर्वः अञ्जूव्यक्ता(क्त्या)दौ' (रु.प.वे.);
३६६), 'लोपो व्योर्वलि'६।१६६॥ इति वलोपः । २ वञ्चयते
वञ्चकः । वञ्च प्रलम्भने'(चु.आ.से.), णिजन्तः, ततो ण्वुल् वृषादित्वात् कलच् । प्राञ्जलयति अञ्जलिं बध्नाति वा । अच् ।
॥३७६॥३ व्यंसयति च्छलयति व्यंसकः । ण्वुल । विगतावंअञ्जोऽस्यास्ति अञ्जसः ।अर्शआदित्वादच् ।सरलोऽपि ।“सरल:
सावस्येति वा व्यंसः, तत्तुल्यो वा । ४ कुहयते विस्मापयते पूतिकाष्ठेस्यादुदारावक्रयोरपि"[विश्वप्रकाशकोशः,लान्तवर्गः,श्लो
कुहकः। 'कुहणे विस्मापने'(चु.आ.से.), चुरादिः, ण्वुल् । ६० ५९] इति महेश्वरः । त्रीणि सरलस्य ॥३७५॥
कुहकमिन्द्रजालमस्यास्ति वा । 'अर्शआदिभ्योऽच्' ५।२।१२७।। दक्षिणे सरलोदारौं
५ दण्डाजिनं दम्भस्तेनाऽन्वेष्टा दाण्डाजिनिकः, इकारद्वयमध्यः। १ दक्षते परकार्य शीघ्रं करोति दक्षिणः। 'दक्ष शैघ्य' 'अयःशूलदण्डाजिनाभ्यां ठक्छौ '५।२७६॥ इति ठजू, 'ठस्येकः' (भ्वा.आ.से.), 'द्रुदक्षिभ्यामिनन्'(उणा-२०८), तत्र ।२ सरति ७।३५०॥, 'तद्धितेष्वचामादेः' ७।२।११७॥ इति वृद्धिः । ६ १. '-श्रणये तु' इति स्वोपज्ञटीकायाम् ३३७४ ॥, पृ.८७॥ २. 'डुवप् तन्तुसन्ताने' इति क्षीरतरङ्गिण्यादौ ॥ ३. '-मृजिपशितुग्धुग्दीर्घहकाराश्च' इत्युणादिगणे ॥ ४. तुलनीयोऽमरकोषः ३।१८॥ ५. 'दक्ष वृद्धौ शीघ्रार्थे च' इति क्षीरतरङ्गिण्यादौ ॥ ६. ४प्रतौ तथा क्षीर तरङ्गिण्यां चकारो नास्ति ॥ ७. 'शम' इति ४॥ ८. 'च' इति ३॥ ९.'-द्वोऽर्थो' इति १,'-द्धार्थे' इति ३॥ १०. 'वांको' इति ३॥ ११. 'क्रूश्च' इति ४, करश्च' इति १.२॥ १२. १.२.४ नास्ति ॥ १३. णकारोऽनावश्यक:, हैममते चुरादेर्णकारानुबन्धो वा ॥
३०