Page Text
________________
४०
१६२ अभिधानचिन्तामणिनाममाला
[मर्त्यकाण्ड:-३ ॥३६०॥ १४ परस्याऽन्नं वृत्तिहेतुरस्य, परस्मादन्नमस्येति वा 'डुभृञ् धारणादौ'(जु.उ.अ.), 'करणाधिकरणयोश्च'३।३।११७॥ परान्नः । १५ परस्य पिण्डमाजीवनमत्ति परपिण्डादः । 'अद इति करणे ल्यट । ९ विधीयतेऽनया विधा । 'डधाज धारणभक्षणे'(अ.प.अ), कर्मण्यण् । “पिण्डमाजीवनः"[ ]इति धरणिः।
___पोषणयो:'(जु.उ.अ.), 'आतश्चोपसर्गे '३।३।१०६॥ इत्यङ्, १६ परेण जातः परजातः । १७ परैरेध्यते वय॑ते परैधितः।
भिदादित्वादङ्वा ॥३६२॥१० भर्मणि साधुः भर्मण्या । तत्र 'एध वृद्धौ'(भ्वा.आ.से.), वर्तमाने क्तः । 'परान्नाद-यश्चत्वारः परपोषितपर्यायाः' इति हलायुधो विशिनष्टि। सप्तदश सामान्येन
साधु:'४।४।९८॥ इति यत्, [टाप्] । ११ भ्रियतेऽनेन भर्म, किङ्करस्य ॥
क्लीबे । 'डुभृञ् धारणपोषणयोः'(जु.उ.अ.), -मनिन्'(उणाऽपि च ॥३६॥
५८४)इति मनिन् । भर्मणी, भर्माणि इत्यादि। १२ भ्रियतेऽनया
५८४)शत मानन् । भमणा १ भ्रियते स्म भृतकः। 'डुभृञ् धारणादौ'(जु.उ.अ.),
भृत्या । 'भृञोऽसंज्ञायाम्'३।१।११२॥ इति क्यप् । द्वादश १० निष्ठा, ततः स्वार्थे कन्, तत्र । २ भूतिं वेतनं भुड़े भतिभक। मूल्यस्य ॥ 'भुज पालनाभ्यवहारयोः'(रु.प.अ.), क्विप् । ३ वेतनेन जीवति
भोगस्तु गणिकाभृतिः । वैतनिकः । 'वेतनादिभ्यो जीवति'४।४।१२॥ इति ठक् । ४ . १ भुज्यते भोगः । 'भुज पालनाभ्यवहारयोः' कर्म करोति कर्मकरः। 'कर्मणि भृतौ'३।२।२२॥ इति टः। (रु.प.अ.), घञ्,'चजोः-७३ ॥२॥ इति कुत्वम्, गणिकाया चत्वारि मूल्यं गृहीत्वा कर्मकरस्य। 'मजूर' इति भाषा ॥३६१॥ भूतिवेतनं गणिकाभूतिः । एकं वेश्यामूल्यस्य । "भाटि:" स निर्भूतिः कर्मकारो
[शेषनाममाला ३९८॥]शैषिकम् ॥ १स भृतको निर्वेतनो निर्मूल्यः कर्म कुर्वन् कर्मकारः । उच्यते । कर्मण्यण् । यो भाटकमन्तरेणैव कर्म करोति, तस्यैकम्, १ खलं स्थानं पुनाति खलपूः । "खलं भूस्थान[अ] क्रयक्रीतजन इत्यर्थः । बांदो' इति भाषा॥
कल्केषु"[विश्वप्रकाशकोशः, लान्तवर्गः, श्री-४]इति विश्वः। भतिः स्यान्निष्क्रयः पणः । 'पूज पवने'(त्र्या.उ.से.), क्विप । २ बह करोति संमार्टि २० कर्मण्या वेतनं मूल्यं निवेशो भरणं विधा ॥३६॥ भुवमिति बहुकरः । 'डुकृञ् करणे'(त.उ.अ.), 'किंयत्तद्बहुष्वच्' ५०
(वा-३।२।२१॥) इत्यच्। ताच्छील्यार्था(र्थ)विवक्षायां तु 'दिवाभर्मण्या भर्म भृत्या च
विभा-'३।२।२१॥ इति ट एव । स्त्रियां बहुकरी । द्वे संमार्ज१ भ्रियतेऽनया भृतिः । 'स्त्रियां क्तिन् '३।३।९४॥। कस्य । 'पूंजई बुहारई' इति भाषा। संमार्जकः बहुधान्यार्जक २ नि:क्र(ष्क्र)यणं नि:(क)यः । 'डुक्रीज् द्रव्यविनिमये' इत्यपरे । 'धाण्यऊपणई' इति भाषा । .. (व्या.उ.अ.), 'एरच्'३३ ५६॥ ।३ पण्यत आभाष्यते पणः।
भारवाहस्तु भारिकः ॥३६३॥ 'पण व्यवहारे स्तुतौ'(भवा.प.आ.से.), 'नित्यं पणः परिमाणे' १ भारं वह ति भारवाह:। 'वह ३३६६॥ इत्यप्प्रत्यये साधु । ४ कर्मणि साधुः कर्मण्या । प्रापणे'(भ्वा.उ.अ.), कर्मण्यण् । २ भारोऽस्त्यस्य भारिक:
। 'अत इनिठनौ' ५।२।११५॥ इतीनि: (ठक्)। द्वे 'तत्र साधुः'४।४।९८॥ इति यत्, टाप् । ५ वीयते वेतनम् ।
भारवाहस्य । 'पोटलिया' इति भाषा ॥३६३॥ 'वी गत्यादौ'(अ.प.अ.), 'वीपतिपटिभ्यस्तनन्'(उणा-४३०) इति
वार्तावहे वैवधिकः
। तनन्। ६ मूलेन नाम्यं (मूलेनाऽऽनाम्यं) मूल्यम्। 'नौवयो-धर्म
१ वृत्ति विकाऽस्त्यस्यां वार्ता अन्नाद्यम्, वार्ताया ३० ४४९१॥ इति यत्। ७.निर्विश्यते भुज्यते निर्वेशः। 'विश वहो वार्तावहः तत्र। २ वीवधो भारः, पर्याहारो वा, पर्याहार
प्रवेशने'(तु.प.अ.), कर्मणि घञ् । ८ भ्रियतेऽनेन भरणम् । स्तुणजलादीनामन्यत आनयनम्, तं वहति वैवधिकः। विभाषा १. द्र. हलायुधकोशः २।३५१॥, पृ.४१ । 'बांदउ' इति २॥ २. 'इत्यादि' इति ३॥ ३. 'वीपतिभ्यां तनन्' इत्युणादिगणे ॥ ५. 'मूलस्य' इति १.२.४ ॥ ६. तुलनीयोऽमरकोषः ३।१।१७॥ ७. किंयत्तद्बहुषु कृञोऽज्विधानम्' इत्यष्टाध्याय्याम् ॥ ८. 'पूंजे' इति १॥९. 'बुहारै' इति १.३॥ १०. धान्यऊपणै' इति १, धान्य उपणइ' इति २॥ ११. तुलनीयोऽमरकोषः ३।१।१५॥ १२. 'भारवाहकः' इति १॥ १३. 'इतीन्' इति २.३.४ ॥
६०
Jain Education Intemational
For Private & Personal Use Only
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 016065 |
| Book Title | Vyutapatti Ratnakarakalita Abhidhan Chintamani Nammala |
| Original Sutra Author | Hemchandracharya |
| Author | |
| Publisher | Rander Road Jain Sangh |
| Publication Year | 2003 |
| Total Pages | 1098 |
| Language | Sanskrit |
| Classification | Dictionary & Dictionary |
| File Size | 28 MB |