Page Text
________________
१५७
३४६-३५०]
व्युत्पत्तिरत्नाकरकलिता १ एडो बधिरः, मूकोऽवाक्, एडश्चासौ मूकश्च एड- १ न सौम्यः स्वरोऽस्य असौम्यस्वरः । २ विपरीतः मूकः । "कलमूकस्त्ववाक्श्रुतिः"[हलायुधकोशः २६०९॥] इति स्वरोऽस्य अस्वरः । अत्र नञ् वैपरीत्ये अनर्थवदिति । द्वे हलायुधः । २ अनेडोऽपि अवर्करोऽपि मूकः अनेडमकः। घर्घरस्वरस्य ॥ "अन्धो ह्यनेडमूकः स्यात्"[हलायुधकोशः २६०९॥]इति
FARM वेदिता विदुरो विन्दुः हलायुधः । “अनेडमूकस्तु जडः"[वैजयन्तीकोष: ५।४।१४॥]
१वेत्तीत्येवंशालोवेदिता । विद ज्ञाने'(अ.प.से.),शीले
तृन् । २ वेत्तीत्येवंशीलो विदुरः । 'विदिभिदिच्छिदे: इति वैजयन्ती । “शठो ह्यनेडमूकः स्यात्''[]इति भागुरिः, ।
कुरच्'३।२।१६२।।३ वेदनशीलोविन्दुः । विदज्ञाने'(अ.प.से.), तदयमनेकार्थो द्रष्टव्यः । ३ न विद्यते वाक् श्रुतिश्चास्य
___ विन्दुरिच्छु:'३।२।१६९।। इति साधुः। त्रीणि ज्ञातुः। 'जाणं' इति अवाक्श्रुतिः, तत्र । यो बधिरो मूकश्च, तस्य त्रीणि ॥
भाषा॥ रवणः शब्दनस्तुल्यौ
वन्दारुस्त्वभिवादकः ॥३४९॥ ४० १रौतीत्येवंशीलो रवणः । 'रु शब्दे'(अ.प.अ.), १ वन्दनशीलो वन्दारुः । वदि अभिवादनस्तुत्योः' 'चलनशब्दार्थादकर्मकाच'३।२।१४८॥ इति युच् । २ शब्द- (भ्वा.आ.से.), 'शवन्द्योरारु:'३।२।१७३ ॥ इत्यारुः । २ अभियतीत्येवंशील: शब्दनः । 'शब्द शब्दने '(चु.उ.से.), चुरादिः, वादयते अभिवादकः । 'वद व्यक्तायां वाचि'(भ्वा.प.से.), 'चलनशब्दार्थात्-'३।२।१४८॥ इति युच् । द्वे शब्दकरस्य णिजन्तः, ण्वुल् । द्वे वन्दनशीलस्य । 'जे नमस्कार करै ' इति । 'सादकर' इति भाषा |
भाषा ॥३४९॥
आशंसुराशंसितरि कुवादकुचरौ समौ ॥३४८॥
- १ आशंसत इत्येवंशील आशंसुः । 'शंसु इच्छायाम्' १ कुत्सितो वादोऽस्य कुवादः । २ कुत्सितं चरति (भ्वा.प.से.), अयमापर्व एव प्रयुज्यते । 'सनाशंसभिक्ष उः' कुचरः । 'चर गत्यादौ '(भ्वा.प.से.), पचाद्यच् । “कुचरः ३।२।१६८॥ इत्युः । २ आशंसेः 'तृन्'३।२।१३५ ॥ इति तृनि कुटिलाशयः"[हलायुधकोशः २।३८९॥] इति हलायुधः । द्वे आशंसिता, तत्र । द्वे शिक्षादायकस्य ॥ कुवचनकथकस्य ॥३४८॥
कट्वरस्त्वतिकुत्सितः। २० लोहलोऽस्फुटवाक्
१ कटत्यावृणोति कट्वरः, तृतीयवर्गाद्यान्तस्था
चतुर्थमध्यः । 'कटे वर्षावरणयो:'(भ्वा.प.से.), 'छित्वरचत्वर१ लोहति मुह्यति लोहलः। 'लुहः सौत्रः, कत्थनादौ
(छत्वर)-'(उणा-२८१)इति वरचि साधुः । कुत्सितं वृणोति कलच, बाहुलकाद् गुणः । २ अस्फुटा वागस्य अस्फुटवाक्। . कटवर इत्यन्ये । २ अत्यर्थं कुत्सितः अतिकुत्सितः। एकं द्वे अप्रकटवचनवक्तुः । 'तोतला' इति भाषा । "काहल:"
कटुकभाषिणः॥ [शेषनाममाला ३९२॥] इति शैषिकम् ॥
निराकरिष्णुः क्षिप्नु: स्यात् मूकोऽवाक्
१निराकरणशीलो निराकरिष्णुः । 'डुकृञ् करणे' १ मूयते बध्यते वागभावेनेति मूकः । 'मूङ् बन्धने' (त.उ.अ.), 'अलङ्कृनिराकृअजनोत्पचोत्पतोन्मदरुच्यपत्र(भ्वा.आ.से.), वयतिभवतिभ्यां कक्'( ) ।२ नास्ति वागस्य पवृतुवृधुसहचर इष्णुच्'३।२।१३६॥ २ क्षिपतीत्येवंशीलः । अवाक् । द्वे मूकस्य । "जडकडौ "[शेषनाममाला ३९३॥] क्षिप्तुः। 'क्षिप प्रेरणे'(तु.उ.अ.), 'सिगृधिधृषिक्षिपेः क्नुः' शैषिके॥
३।२।१४०॥ द्वे निराकरणशीलस्य ॥ असौम्यस्वरोऽस्वरः।
विकासी तु विकस्वरः ॥३५०॥ १. 'कल्ल-' इति हलायुधे॥ २. द्र. स्वोपज्ञटीका ३३४८॥, पृ.८२ ॥ ३. '-काद् युच्' इत्यष्टाध्याय्याम्॥ ४. '-उपसर्गादाविष्कारे' इति क्षीरतरङ्गिणी, धातुसं-१६०, पृ.३११॥ ५. 'सादकरै' इति ३॥ ६. '-मयति' इति ४॥ ७. 'जडः कडः' इति १.२.४॥ ८. 'जाणै' इति ३॥ ९. 'णिजन्ताः ' इति १.२.४॥ १०. '-करइ' इति २॥ ११. "क्षिप्णुः' इति २.३॥ १२. 'विकाशी' इति १.३॥ १३. '-श्वरः' इति ३॥
३०.
Jain Education Intemational
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 016065 |
| Book Title | Vyutapatti Ratnakarakalita Abhidhan Chintamani Nammala |
| Original Sutra Author | Hemchandracharya |
| Author | |
| Publisher | Rander Road Jain Sangh |
| Publication Year | 2003 |
| Total Pages | 1098 |
| Language | Sanskrit |
| Classification | Dictionary & Dictionary |
| File Size | 28 MB |