________________
२१४-२१७] व्युत्पत्तिरत्नाकरकलिता
१०१ "कपिर्वराहश्रेष्ठश्च धर्मश्च वृष उच्यते ।
शुध्दौं'(अ.प.वे.), णिजन्तात् पचाद्यच् । मां लक्ष्मीमर्जयति वा तस्माद वृषाकपि प्राह काश्यपो मां प्रजापतिः॥१०॥" मार्ज। 'अर्ज सर्ज"अर्जने'(श्वा पसे) पचाद्यच । ४३ ३० []इति । वृष दानवमाकम्पितवानिति वा, पृषोदरादित्वात् । जयति दैत्यानिति जिनः। 'जि जये '(भ्वा.प.अ.), ३२ यदोर्येष्ठः पुत्रो मधुस्तद्वंश्यत्वात्, 'तस्यापत्यम्' ४।१९२॥ 'इण्सिजि(ञ्जि)-[दीष्यवि]भ्यो नक्'(उणा-२८२)इति नक्। इत्यणिति माधवः । अन्येऽपि तद्वंश्या माधवाः। तथा च- ४४ कुं भुवं मोदयति कुमोदकः। 'मुद हर्षे'(भ्वा.आ.से.), "प्रहित[:] प्रधा(ध)नाय माधवान्''[शिशुपालवधम् १६५२] 'वल्तचौ'३११३३ ॥ इति ण्वुल् । ४५ त्रयो विशिष्टाः क्रमाः इति माघः । माया लक्ष्म्या धव इति वा । ३३ वसुदेवस्यापत्यं सृष्टिस्थितिप्रलयलक्षणाः शक्तयोऽस्य त्रिविक्रमः । बलिबन्धनार्थं वासुदेवः । 'ऋष्यन्धकवृष्णिकुरुभ्यश्च' ४।१।११४॥ इत्यण। तथा भव्योमस्वर्गेषु त्रयो विक्रमाः पादन्यासा अस्येति वा त्रिविक्रमः। च विष्णुपुराणम्
४६ जहाति पादाङ्गष्ठाद् गङ्गामिति जह्वः। 'ओहाक् त्यागे' "सर्वत्रासौ समस्तं च वसत्यत्रेति वै यतः ।
(जु.प.अ.), 'जहाते: सन्वदालोपश्च'(उणा-१३८)इति नुः। ४७ ततो वै वासुदेवोऽसौ विद्वद्भिः परिकीर्तितः ॥११॥" चत्वारो भुजा अस्य चतुर्भुजः। ४८ पुनर्वस्वोर्जातः पुनर्वसुः। ["]इति । वासुरित्यपि । तथा च त्रिकाण्डशेष:-"वासुारा- 'लबविशेषे'४।२४॥ इत्यणो लप । ४९ शतमावर्ता अस्य ४० यणपुनर्वसविश्वरूपाः" [त्रिकाण्डशेषः १।१।२९॥] ।३४ विश्वं शतावतः 1५० गदस्याग्रजोः गदाग्रजः । ५१ स्वतो भवति बिभर्ति विश्वम्भरः । 'डुभृज् धारणपोषणयोः'(जु.उ.अ.), 'संज्ञायां स्वभः, क्विप् ॥२१६॥५२ मुञ्जवर्णकेशयुक्तत्वाद् मुञ्जकेशी। भृ-तु-वृ-जि-धारि-सहि-तपि-दम:'३।२।४६॥ इति खच्, 'अत इनिठनौ' ५।२।११५॥ इतीनिः । यत्पुराणम्'अरुर्द्विषदजन्तस्य'६।३६७॥ इति मुम् । ३५ श्रियं धरति श्रीधरः।
"स शूलतेजसाऽऽविष्टो नारायणविभुस्तदा । 'धृञ् धारणे'(भ्वा.उ.अ.), पचाद्यच् । ३६ विश्वं रूपमस्य
बभूव मुञ्जवर्णश्च ततोऽहं मुञ्जकेशवान्॥१२॥" विश्वरूपः॥२१५॥ ३७ शैशवे चापल्यनिषेधाय यशोदया दाम्ना
["]इति । ५३ वनं वनपुष्पम्, तन्मालाऽस्यास्ति वनमाली। उदरे बद्धत्वाद् दाम उदरेऽस्य दामोदरः । गमकत्वाद् वैयधि
'व्रीह्यादिभ्यश्च ५।२।११६ ॥ इति इनिः । "सपल्लवपुष्पग्रथिता २० करण्येऽपि समासः। ३८ शूरो नाम यादवो वसुदेवपिता, तद्वंशजत्वात्
स्रक वनमाला''["] इत्येके । "आपादपद्मं या माला वनमालेत शौरिः । बाह्वादेराकृतिगणत्वाद् इञ्। "शर्वः शिवः केशव एव शौरिः"[]इति शकारभेदात् तालव्यादिः । "षङ प्राणिप्रसवे सा मता"[ ] इति तु कलिङ्गः । ५४ अवयवलक्षणया आयतत्वात् (दि.आ.वे.), 'सुसूधागृवि(गृधि)भ्यः क्रन्'(उणा-१८२)इति क्रन्, पुण्डरा
पुण्डरीके पुण्डरीकपत्रे इवाक्षिणी यस्य स पुण्डरीकाक्षः । ५० सूरो यादवे दन्त्यवान्"[]इति तु मधुमाधवी। ३९ सना भवः पुण्डरीकमक्षि अस्येति वा । 'बहुव्रीहौ सक्थ्यक्ष्णोः [स्वाङ्गात्] सनातनः। 'सायंचिरंप्राज्ञेप्रगेऽव्ययेभ्यः'४।३।२३॥ इति ट्युः, ष, ५।४।११३॥, 'यस्येति च'६।४।१४८ ॥ । अनेन किल पूर्व तुडागमश्च। ४० विध्यति दैत्यान् विधुः । व्यध ताडने'(दि.प.अ.), रुद्राय सहस्रपुण्डरीको बलिरुपनीतः, तत्र तेन एकं भक्तिं 'पृभिदिव्यधिगृधिधृषिभ्य: कुं:'(उणा-२३)इति कुः । ४१ पीते। ज्ञातुमपहृतम्, ततोऽनेन स्वचक्षुरेकमुत्पाट्य पुण्डरीकस्थाने अम्बरेऽस्य पीताम्बरः। ४२ मार्जयति पापं मार्जः । 'मृर्ष
[दानं] कृतं, तेन च महिम्नः स्तोत्रे "हरिस्ते साहस्रम्" १. 'धर्मस्य' इति३॥ २. द्र. स्वोपज़टीका २२१५॥, पृ.५३॥ ३. 'वृषदा-' इति ३॥ ४. 'यदेज्ये-' इति३॥ ५. 'तद्वंश्य-' इतिर ।। ६. '-देवोऽस्मै' इति३॥ ७. द्र. पदचन्द्रिका, भा-१, स्वर्गवर्गः, श्रो-१५, पृ.३३-३४॥, रामाश्रमी १।१।२० ॥, पृ.१३॥, तत्रोत्तरार्धः 'अतोऽसौ वासुदेवेति विद्वद्भिः परिपठ्यते' इति पदचन्द्रिकायाम्, 'ततोऽसौ वासुदेवेति विद्वद्भिः परिगीयते' इति रामाश्रम्यां च दृश्यते ॥ ८. 'श्रियंधरः' इति३॥ ९. द्र. पदचन्द्रिका, भा-१, स्वर्गवर्गः, शो-१६, पृ.३४॥ १०. उणादिगणे नास्ति ॥ ११. 'मृजुष्' इति२.३॥ १२. 'सिद्धौ' इति ॥, 'मजू शुद्धौ' इति मा. धातुवृत्तौ, अदादिः, धातुसं-७१, पृ.३७२॥ १३. ३प्रतौ नास्ति॥ १४. 'षर्ज' इति मा. धातुवृत्तिः, भ्वादिः, धातुसं-१३७, पृ.९८ ॥ १५. 'सृष्ट-' इति३॥ १६. '-केशी-' इति१॥ १७. द्र. स्वोपज्ञटीका २२१७॥, पृ.५३॥ १८. द्र. पदचन्द्रिका, भा-१, स्वर्गवर्गः, शो-१६, पृ.३५॥ १९. "आपादलम्बिनी माला सर्वतकसुमोज्वला । मध्ये स्थूलकदम्बाढ्या वनमालेति कीर्तिता" इति वाचस्पत्यम्, पृ.४८४५ ॥ २०. 'रथच्' इति १॥ २१. '-रूप-' इति३॥ २२. 'भक्ति' इति१.२.३॥
Jain Education Interational
For Private & Personal Use Only
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org