________________
INTRODUCTION
107
guzfia, a tiger, 92. 3, 102*3. 7, 157. 80. gros = pulinda, 76. 95, 97.< . 96*3 = puskara, 54. 56, but puşkara at 54. 35. 7*1=phūtkāra, 64. 68, 99. 63. 799f291, a thin wheat-bread, 7. 75. W, a food-preparation, 7. 75, 56. 228.
#i, also puraka, an article of food, 7. 75, 56. 228. 79*:, D. pūsa, a parrot, 33. 34, 39, 134. 46. uz, petaka, a multitude, a party (of dancers ), 73. 52, 55, 98. 9. 999, g. vivāha, marriage, 65. 18, 22. maht, g. pratimă, also pratiyatană, yātana, an image, idol, 20. 19, 78. 253,
56. 16, 51, 57. 329 f. gfe, a well, 93. 92 glatt, a guest, 12. 8, 28. 33, 32. 13. Fear, a shoe, 55.66, 68. 41, 45; cf. Pk. pānahā, Sk. upūnah.
TISTA = prisuka, Pk. phisuga, free from living beings, 7. 95. Tagshenk:hand, a net, 9. 15. 57, also pharaka, pharaki, a shield, 93. 16, 18, 56. 298, 123. 9; cf. D. phara,
pharaa. area, a brother, 117. 12. gat, D. bordi, body, 57. 584. alfart, D. bohittha, a boat, 53. 4, 82. 25, 93. 72 f., 105. 38; see bohittha. atleta, a boat, 78. 42 f.; see bodhistha. 721, to bite, 65. 74, 86. 019 = bhagavat, 19. 11, 19, 46. 117, 55. 234. *, also bhāndaka, a pot, 63. 191, 193, 98. 20.
=bhanda-sala, a store-house, 77. 99; cf. bhandagāra, 105. 300. 27137, war, 56. 307, 309. ura, a term of respect used in addressing a monk, 59. 13; cf. Pk. bhamte,
Sk. bhadram te. het, a spear, a kind of arrow, 116. 19. a, a leather bag, 73. 149; also bhastriī, bhastrikä, 93. 159-60.
f*:, a devotee, 9. 25. HTTEIT, Pk. bhandūra, a store house, a treasure house, 63. 30; cf. bhändărc-sälă,
102*9. 6. ft-, g. bhiru, timid, afraid of, 57 218.
FZ = mukuța, crown, 105. 266. Afår, Pk. madhi, monastery, 52. II. #174, an article of food, 7. 75, 140. 18. HET, a dog, 34. 19, 55. 297, 57. 168, 58. 13 f., 73. 44, etc. het, a fish, 96. 40-1. Afaa = amarsika, indignant, 123. 5. afai, g. mwigadilih, mudya beans, 24. 16, 37. #TAT, a chief officer, minister, 56. 265, 82. 35. guft, an elderly woman, 73. 53.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org