________________
106
BRHAT-KATHAKOSA
TIRE, poverty, 63. 91.
TATT:, a gold coin denarius, 143. 42. geef, g. visa, serpent's poison, 27. 33.. Tafa, dear to the gods, a term of address, 73. 133; cf. Pk. devānuppiya;
devānām api vallabhal, perhaps in the sense of a fool, 25. 24. dat, a husband, a husband's brother 150. 159. apta, a traveller, 33. 48, 40. 5, 72. 44, 85.44. stast, Pl. dotiadi, a dangerous river, 19. 32 gled, pregnancy longing, 56. 553, also dauhrda, 106. 104; more correctly .. daurhrda; cf. Pk. dohala, Sk, dohada. F#, a drachma, 104. 26; cf. Sk. dramma... 940, (*dviphana], a double-hooded (serpent?), 73. 48.
13*, driving out, 11. 100. atra, nir-dhāțita etc., cf. the Pk. root dhāda, to drive out, 55. 111, 56. 212,
11. 56, 25. 26, etc. art, = dhārā ), succession, series, 155. 12. offa, so dhira = dhairya, Pk. dhira, 52. 15.
aft, D. ibid., fog, dusk, darkness, 96. 65-6; cf. Sk. dhūmra. Tar, g. mudrikā, also nakha, a seal-ring, 63. 32, 41. ATUA, a Mātanga, 72. 45. atfitoft, Pk. nāini, a female cobra, 27. 11, 55. 266, 56. 107; cf. Sk. nagi. alg, v.l. nāhara, an outcast tribe, 54. 32, 56. 354.
46, a leather bag, 73. 147. free, a mass or quantity of water 102. 130. qan, hair growing on the five parts of the body, 96. 44, 99. 34. qaraga, five kinds of Bilva used for disgracing a culprit, II. 139, 23. 31, 24. 38,
82. 40. qar, Pk. ibid., Sk. pañcodumbara. qfgi, v.1. paďaka, panduka, patuka, D. paddaya, paddiā, a calf, 121. 13, 15,
17, 19 f. 4791, g. trşā, Pk. pampā, thirst, 5. 8, 35. 11, 55. 31, 69. 29, 85. 8, etc.; cf. Bhaga,
Arādhana, 1145, 1166, the commentaries render it by ūśī. TE=pata, 55. 197, 108. 48. ofg, palli, pallika, a settlement of wild tribes, a village, 55. 9, 33. 25, 58. 8, II.
72, pas avi, D. pasaya, a kind of animal, 73.41. . TETT, Pk. paṁgurana, covering, 127. 216. TIT:, an outcast, a Cāņdāla or Domba, 19. 28.9, 27. 17, 74. 47. qrugtta, also -panduri, a variety of serpents, 66. 60, 62. TEETH, also pādopagamana, a kind of fasting and death, 126. 236, 128. 16;
cf. Sk. prāyopagamana, pūdapopagamana. Treafta, the Persian, 102. 80 f. qresu, adjoining, lying near, 73. III. fasta, a casket, 55. 284; cf. Sk. pitaka and pithara. foruer, a buffalo-herdsman, 121. 48. f9046 = pippala, 63. 220
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org