________________
108
BŘHAT-KATHÁKOŠA HEAT, f. a festivity, 63. 9. ATE* = mandūka, a frog, 147. 6, also mandūka at 8 below. ATAR 91, a fish, 106.78. Hifcea, a fisherman, a fish, 106. 37, 71 f. ATA, maternal uncle, 105. 167, 169. #TEA, a Brāhmaṇa, 11. 127, 55. 112, 56. 241, 60.37 (v.l. brāhmana); cf. Pk.
mähana, and māhānaka at 134. 14. fen, also mendhraka, mendhaka, v. l. medhaka, a ram, 74. 9-10, 126. 106, 110,
127. 136; cf. Sk. medhra, Pk. miṁdhaya. IT, also musala, a pestle, 117. 20-I. Ayfare, v. 1. maithunaka, brother-in-law, 12. 38, 47. 8, 97. 25; cf. Pk. mehunaya,
mehuniya. qa, speed, 56. 383; cf. Sk. java. Araat, g. pratimă, an image, idol, 56. 14. yu, a multitude, a party (of men), 110. 21. 479, see josa. 749787, red-eyed, a serpent, 92. Io. &, Pk. yes, Sk. 7, that which is to be protected, 56. 411. Tirt, a group, multitude, 12. 67, 13. 6. TTERE, also rāştroda, chief of a dominion, district, country, 126. 95, 97, 124;
cf. grāmakūta also. 14*, a kind of dance, 57. 103. #*, Pk. riccha, Sk. rksa, a bear, 157. 72 f. TIEF or ärohaka, g. hastipaka, an elephant-driver, 57. 424.
$t, a club, 62. 32, 36, 63. 218; cf. Pk. laida. ag, also lankhika, v.l. lankhaka, a pole dancer, 126. 42, 80. 18, 23; cf. Pk.
lamkha, laṁkhaga. 255*:, Pk. ladduga. a kind of sweet-meat, 21. 15, 35. 15, 72. 97.
faqet: or lampiksuh, D. lampikkha, a thief, 102*2. 9, 138. 30, 46. gee, D. lambūsa, an ornamental or decorative pendant, 57. 534. 7, lying near, see pärsva-laya adjoining, 73. III.
=lāngala, 139. 93. far, a line, 134. 44, 45. ag, a clod, 105. 71. at, also vattaka, D. vatta, a cup, 55. 71, 116. 43, 131.7, 11. a *, D. vatta, an article of food; 21. 13, 24. TET, Pk. vayaṁsa, Sk. vayasya, a contemporary, an associate, friend, 12. 42.
T, also varatrikā, a strap, rope, 80. 21, 33, 93. ito. anfát, a rope-dancer, 80. 37; see also varatrā, 80. 37. RIE, 56. 261; it is perhaps a wrong reading, see daravalla. 987, 135.9. ahe, also varmalya, g. maulya, price, cost, 28. 33, 40. 8. agit, g. vīnā, a kind of lute, 33. 53. a, also vallaraka, D. ibid., forest, thicket, 139. 116-17, 120.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org