________________
121 कु.० दायो । नो० नथी । स० गच्छनी सार संभाळादि वस्तुना कार्यने विपे । कु० कुशळ । नो० नथी । उ० पाणेसणादिक
उपग्रहने विष । कु० कुशळ । ख० खंडाणो छ । आ० आचार जेहनो । भि० भेदाणो छ । आ० आचार जेहनो । स० सवळा मांहिलो सबळो । आ० दोप लाग्यो के जेने । सं० क्रोधादिके करी मेलो थयो छे । आ० आचार। चि० चारित्र जेहनो । अ० बोटा । गु० मूत्रनो जाण । अ० थोटा । आ० आगमनो जाण तेने । नो० न । क० कल्पे । उ० उपाध्यायनी पदवी । उ० देवी कल्पे नहि ॥४॥ मूळपाठ ॥ ४ ॥ स चेव णं से तिवासपरियाए समणे निग्गन्थे नो आयारकुसले नो सं
जमकुसले नो पवयणकुसले नो पन्नत्तिकुसले नो संगहकुसले नो नवग्गहकुसले खयायारे चिन्नायारे सवलायारे संकिलिट्ठायारचित्ते अप्पसुए अप्पागमे नो क
प्पइ उवज्जायत्ताए जदिसित्तए ॥४॥ भावार्थ ॥ ४ ॥ जे साधु आचारमा, संजममां, सिद्धांतने विपे, गच्छनी सर्व चिंतानी प्रज्ञाने विपे, गच्छनी सार संभाकादिक वस्तुना कार्यना संग्रहने विपे, तथा पाणेसणादिक उपग्रहने विषे कुशल नथी तथा जेनो आचार खंडीत थयो छे, जेनो की आचार भेदाणो छे, जेने सवळो दोप लाग्यो छे, क्रोधादिके जेनो चारित्र मेलो थयो छे, जे थोडा सूत्र तथा आगमनो जाण | के तेवा श्रमण निग्रन्थ व्रण वरसनो दीक्षित होय तोपण तेवाने उपाध्यायनी पदवी आपची कल्पे नहि ॥४॥ हवे वळी एहवी पदवीना विशेपना सूत्र कहे छे ।
-16--04-20-05
AASASRAEBASASTE
--
