Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
766
Fasay Pahud Sutta [15 Charitramoh-Kshapanaadhikaara 318. Vihaasa. 319. Tam Jaha. 320. Jo Jam Payadin Sanchuhdi Niyama Vajjhamaanie Dwidiisu Sanchuhdi. 321. Esa Purimaddhassa Vihaasa. 322. Pacchimaddhassa Vihaasa. 323. Jaha. 324. Jam Bandhadi Dwidi Tisse Va Tattho Heenaae Va Sanchuhdi. 325. Avajjhamaanasu Hidiisu Na Ukkaddhijjdi. 326. Samadwidigam Tu Sankaamejj.
Churnis0-Ava is Bhaashyagaathaki Vibhaashaa Karte Hain, Vah Is Prakaara Hai-Jo Jeev Jis Prakrutiko Sankramit Karta Hai, Vah Niyamse Vadhmaan Sthitimen Sankraant Karta Hai. Yah Gaathake Poorvaardhki Vibhaapa Hai. Paschimaaki Vibhaapa Is Prakaara Hai-Jis Sthitiko Vaadhata Hai, Usme, Athava Usse Heen Sthitime Sankraant Karta Hai. Kintu Avaadhmaan Sthitiyonme Utkiirn Kar Sankraant Nahin Karta Hai. Haa, Samaan Sthitimen Sankraant Karta Hai ||318-326||
Vishesharth-Yah Panchvi Bhaashyagaatha Vadhmaan Prakrutiyonme Sankraman Kiye Jaanevaali Vadhmaan Ya Avaadhmaan Prakrutiyonka Kis Prakaarse Sankraman Hota Hai, Is Arthvisheshke Batlaaneke Liye Avatiirn Hui Hai. Iske Arthka Spashtiikaran Is Prakaara Hai-Jhapak Shreni Men Athava Usse Poorv Sansaraavastaa Men Vartaman Jo Jeev Jis Vivakshit Prakrutike Karma-Pradeshonko Utkiirn Kar Jis Prakrutimen Sankraman Karta Hai, Use Kya Bina Kisi Visheshtaake Sarvasthitiyonme Sankraman Karta Hai, Athava Usme Koi Visheshta Hai, Is Prakaarki Shankaake Samadhaanke Liye Granthkaarne Gaathaka Yah Dvitiya Charan Kaha Ki 'Niyamse Vandh-Sadrishme Sankraant Karta Hai.' Yahapar 'Vandh' Is Padse Saampratik Bandhki Agrasthitika Grahan Karna Chahiye, Kyonki Sthitivandhke Prati Uski Hi Pradhaanta Hai. Ataev Yah Arth Hota Hai Ki Is Samay Bandhnevaali Prakrutiki Jo Sthiti Hain, Usme Uske Samaan Pramanavaali Vivakshit Sankramyamaan Prakruti Ke Pradeshaagrako Utkiirn Kar Sankraant Karta Hai. Yah Kathan Utkarpan Sankramanki Pradhaantase Kiya Gaya Hai. 'Vandhen Heenadaraage' Is Teesre Charanka Abhipraay Yah Hai Ki Bandhnevaali Agrasthitise Ek Samay Aadi Fam Adhastan Vandhsthitiyonme Bhi-Jo Ki Avaadhaakaalse Bahir Sthit Hain-Adhastan Pradeshaagrako Swasthaan Ya Parasthaanse Utkiirn Kar Sankraman Karta Hai. Kintu Vartamanme Bandhnevaali Sthitise Uparim Sattv-Sthitiyonmen Utkarshan Sankraman Nahin Hota Hai, Yah 'Ahiye Va Sankamo Natthi' Is Chaturth Charanka Arth Hai. Yahapar Pathit 'Va' Shabd Samunchayarthak Hai, Ataev Vandhse Heenatar Kisi Bhi Sthitivisheshmen Utkarshan Sankraman Nahin Hota Hai, Aisa Arth Karna Chahiye, Kyonki, Avaadhaakaalke Bhitarki Sthitiyonmen Baddh Pratham Nipekse Heenatar Sthitiyonme Utkarshan Sankramanka Sarvatha Abhav Maana Gaya Hai. Ataev Avaadhaakaalka Ullanghan Karke Navakavaddh Samay Pravaddhke Pratham Nisheka Ko Aadi Lekar Navakavaddh Samay Pravaddhki Antim Sthiti Takki Sthitiyonmen Utkarpan Sankramanka Pratipedh Nahin Hai, Kintu Isse Uparki Sthitiyonrme Aur Avaadhaakaalki Bhitari Sthitiyonmen Utkarpan Sankraman Nahin Hota Hai. Paraprakrutirup Sankraman To Samasthetimen Pravritt Hota Hua Vadhmaan Prakrutike Udayavali Se Bahiri