Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
712
Kasaya Pahud Sutta [14 Charitramoha-Upashamanadhikari 356. 'Kam Karanam Vocchijjadi Ayocchinnam Cha Hoi Kam Karanam' Tti Vihasa. 357. Tam Jaha. 358. Atthaviham Tav Karanam. Jaha-Appasatthauvasamana Karanam Nidhatti Karanam Nikachana Karanam Bandhana Karanam Udirana Karanam Okaddana Karanam Ukkaddana Karanam Sankaman Karanam Cha. 8. Evamatthaviham Karanam *.]
359. Edesim Karananam Aniyattipaddhamasamaye Savvakammanam Pi Appasatthauvasamana Karanam Vidhatti Karanam Nikachana Karanam Cha Vocchinnani. 360. Sesani Tadhe Aaugavedaniyavajjanam Panch Vi Karanani Aththi. 361. Aaugassa Ovatthana Karanam Aththi,
_ Av Kramaprāpta 'Kechiramuvasamijjadi' Is Tīsarī Gāthākī Vibhāṣā Chhoḍakar 'Kam Karanam Vocchijjadi' Is Chauthī Gāthākī Vibhāpā Karaneke Liye Cūrṇikār Pratijñā Karte Hain. Aisa Karaneka Karan Yah Hai Ki Chauthī Gāthākī Vibhāṣā Kar Dene Par Tīsarī Gāthake Arthaka Vyākhyān Prāyah Ho Hī Jātā Hai.
Cūrṇisūo- 'Kahāpar Kaun Karan Vyucchinn Ho Jātā Hai Aur Kahāpar Kaun Karan Avyucchinn Rahta Hai' Is Chauthī Gāthākī Vibhāṣā Kī Jātī Hai. Vah Is Prakar Hai-Karan Āṭh Prakarke Hain-Apraśastopashamanākaraṇ, Nidhattikaraṇ, Nikāchanākaraṇ, Bandhanakaraṇ, Udiranākaraṇ, Apakarshṇākaraṇ ( Apavartana Karaṇ ), Utkarshṇākaraṇ ( Udvartana Karaṇ ) Aur Sankramanakaraṇ (8). Is Prakarase Āṭh Karan Hote Hain ||356-358||
Viśeṣārtha-Is Sūtra-Dvārā Karanake Āṭh Bhed Batlāye Gaye Hain. Karmavandhādike Kāranabhūt Jīvake Śakti-Viśeṣarūpa Pariṇāmoko Karan Kahte Hai. Unmese Appraśastopashamanākaraṇ, Nidhattikaraṇ Aur Nikāchitkaraṇaka Svarūpa Pahle Vatlā Āye Hai. Śeṣ Karanoka Svarūpa Is Prakar Hai-Mithyātvādi Pariṇāmose Pudgal Dravyako Jñānavaraṇādirūpa Pariṇāmākar Prakriti, Sthiti, Anubhāg Aur Pradeṣarūpaese Bāndhane Ko Bandhanakaraṇ Kahte Hai. Udayāvalīse Bāhir Sthit Karmadravyaka Apakarshṇ Karake Udayāvalīme Lāne Ko Udiranākaraṇ Kahte Hain. Karmonki Sthiti
Aur Anubhāgke Ghatāne Ko Apakarpṇākaraṇ Aur Unke Baḍhāne Ko Utkarshṇākaraṇ Kahte Hai. Vivakṣit Karmake Prakriti, Sthiti, Anubhāg Aur Pradeṣaka Anya Prakritirūpaese Pariṇaman Karane Ko Sankramanakaraṇ Kahte Hain.
Cūrṇisūo-In Āṭho Karanomeese Anivṛttikaraṇake Prathama Samayese Savvakarmonke Appraśastopashamanākaraṇ, Nidhattikaraṇ Aur Nikāchanākaraṇ Vyucchinn Ho Jātē Hai. Us Samay Āyu Aur Vednīkarmako Chhoḍakar Śeṣ Karmonke Avaśiṣṭ Pāñcho Hī Karan Hote Hai. Āyukarmaka
1 Bandhana-Sakamanuvvaṇā Ya Avavaṇā Udiranayā.
Uvasamāṇā Nidhatti Nikāchanā Cha Tti Karanai || 2 || Kammapayadī
* Tāmrpatravalī Pratime 'Evamatthaviham Karanam' Is Sūtrāśako Ṭokāmen Sammilit Kar Diyā Hai. (Dekho Pṛ. 1884)