Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## 480
## Kasaya Pahud Sutta [6 Vedak-Arthadhikār. 101. Ayajīveṇa Antarā. 102. Bhujagār-Appadar-Avadvidapavesagantarā Kevacirā Kālado Hodi? 103. Jahaṇṇeṇa Eyasamo. 104. Uksse ṇa Antomuhuttaṃ.
**Cūrṇisū.-** Now, the difference between a Bhujagār-Udirāk and a single Jīva is called the **Antarā**. ||101||
**Śaṅkā-** What is the duration of the **Antarā** between a Bhujagār, an Alpatar, and an Avadvidapavesa Udirāk? ||102||
**Samādāna-** The shortest duration of the **Antarā** is one **Samaya**, and the longest duration is one **Antarmūhurta**. ||103-104||
**Viśeṣārtha-** A **Puruṣavedakī** who, after descending from the eleventh **Guṇasthāna**, excites a single **Sanjvalana** and becomes a **Bhujagār-Udirāk** by exciting the **Purṣavedakī**, then, in the subsequent **Samaya**, excites the same number of **Prakṛtis** and becomes an **Avadvidapavesa-Udirāk** by attaining the **Antarā**. Subsequently, in the next **Samaya**, he dies, is reborn in the **Devas**, and excites more **Prakṛtis** to become a **Bhujagār-Udirāk**. In this way, the duration of the **Antarā** for a **Bhujagār-Udirāk** is established as one **Samaya**. Similarly, this should be understood for the lower **Guṇasthānas**.
Now, the shortest **Antarā** for an **Alpatar** is defined as follows: A Jīva residing in a **Guṇasthāna** who excites the desired **Udirāṇa-sthāna** with fear and aversion, excites the remaining **Alpatar** **Prakṛtis** without fear, and then, in the subsequent **Samaya**, excites the same number of **Prakṛtis** and attains the **Antarā**. Subsequently, in the same **Samaya**, he excites even more **Alpatar** **Prakṛtis** without aversion. In this way, the shortest **Antarā** for an **Alpatar-Udirāk** is established as one **Samaya**. Similarly, the shortest **Antarā** for an **Alpatar-Udirāk** is established when a **Mithyāṣṭika** attains **Samyaktva**, and when an **Asanayata-Samyagdṛṣṭi** attains **Samyama** or **Asamyama**.
The shortest **Antarā** for an **Avadvidapavesa-Udirāk** is defined as follows: A Jīva who excites seven or eight **Prakṛtis** and becomes a **Bhujagār-Udirāk** for one **Samaya** upon experiencing fear, attains the **Antarā** and, in the subsequent **Samaya**, excites only seven or eight **Prakṛtis**. Similarly, the shortest **Antarā** should be established for an **Alpatar-Udirāk**.
Now, we describe the longest **Antarā** for all the aforementioned **Udirākas**. First, the longest **Antarā** for a **Bhujagār-Udirāk** is defined as follows: A **Sanayata-Asanayata** who excites five **Prakṛtis** and attains **Asamyama** for the first time, begins to excite the **Bhujagār-Udirāṇa** and attains the **Antarā**. He remains in the **Antarā** for the entire duration of the longest **Antarmūhurta** and, even after experiencing fear or aversion, remains a **Bhujagār-Udirāk**. In this way, the duration of the **Antarā** is established as the longest **Antarmūhurta**.
Alternatively, an **Aupaśamika-Samyagdṛṣṭi** who excites four **Prakṛtis** and is either **Pramatta** or **Aparamatta-Sanayata**, begins to excite the **Bhujagār-Udirāṇa** upon experiencing fear or aversion and remains in the same **sthāna** for the entire duration of the longest **Antarmūhurta**, attaining the **Antarā**. He then ascends the **Upasama-śreṇī**, attains **Sarvopasama**, and descends. He then excites the **Sanjvalana** of **Loba** and falls down. When he excites the **Strīvedakī** and becomes a **Bhujagār-Udirāk**, the longest **Antarā** for a **Bhujagār-Udirāk** is established.