Kasaya Pahuda Sutta

SR No.: 010396
Original Sutra Author: N/A
Author: Hiralal Jain
Publisher: Veer Shasan Sangh Calcutta
Publication Year: 1955
Total Pages: 1043
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 71 MB

Page 584

कसाय पाहुड सुत्त
[ ६ वेदक अर्थाधिकार
६७. अप्पाबहुअं । ६८. सव्वत्थोवा एक्किस्से पवेसगा' । ६९. दोन्हं पवेसगा संखेज्जगुणा' । ७०. चउन्हं पयडीणं पवेसगा संखेज्जगुणा । ७१. पंचन्हं पयडीणं पवेसगा असंखेज्जगुणा । ७२. छहं पयडीणं पवेसगा असंखेज्जगुणा । ७३ सत्तण्हं पयडीणं पवेसगा असंखेज्जगुण । ७४. दसहं पयडीणं पवेसगा अनंतगुणाँ । ७५. णवण्हं पयडीणं पवेसगा संखेज्जगुण । ७६. अट्टहं पयडीणं पवेसगा संखेज्जगुणा' । ७७. णिरयगदीए सव्वत्थोवा छण्हं पयडीणं पवेसगा । ७८. सत्तण्हं पयडीणं चूर्णिसू० ( ७ - अब उदीरणास्थानोका अल्पबहुत्व कहते है - एक प्रकृतिरूप स्थानकी उदीरणा करनेवाले सबसे कम है । एक प्रकृतिरूप स्थानके उदीरकोसे दो प्रकृतिरूप स्थानकी उदीरणा करनेवाले संख्यातगुणित हैं । दो प्रकृतिरूप स्थानके उदीरकोसे चार प्रकृतिरूप स्थानकी उदीरणा करनेवाले संख्यातगुणित है । चारप्रकृतिरूप स्थानके उदीरकोसे पाँच प्रकृतिरूप स्थानकी उरण करनेवाले असंख्यातगुणित हैं | पाँचप्रकृतिरूप स्थानके उदीरकोसे छह प्रकृतिरूप स्थानकी उदीरणा करनेवाले असंख्यातगुणित है । छह प्रकृतिरूप स्थानके उदीरकोसे सात प्रकृतिरूप स्थानकी उदीरणा करनेवाले असंख्यातगुणित है । सात प्रकृतिरूपस्थान के उदीरकोंसे दश प्रकृतिरूप स्थानकी उदीरणा करनेवाले अनन्तगुणित है । दशप्रकृतिरूप स्थानके उदीरकोसे नौ प्रकृतिरूप स्थानकी उदीरणा करनेवाले संख्यातगुणित हैं। नौ प्रकृतिरूपस्थानके उदीरको से आठ प्रकृतियोकी उदीरणा करनेवाले संख्यातगुणित है ॥ ६७-७६॥
४७६
चूर्णिसू० - नरकगतिमे छह प्रकृतियोकी उदीरणा करनेवाले सबसे कम हैं । छह प्रकृतिरूप स्थानके उदीरकोसे सात प्रकृतियोकी उदीरणा करनेवाले असंख्यातगुणित है | १ कुदो, सुहुमसा पराइयद्धाए अणियट्टियद्धासखेजदिभागे च सचिदखवगोवसामगजीवाणमिहग्गहणादो | जयध०
२ कुदो; अणि पिढमसमयप्पहुडि तदद्वाए सस्तेजेसु भागेसु सचिदखवगोवसा मगजीवाणमिहावलवणादो | जयघ
३ किं कारण; उवसम खइय सम्माइट्टिस्स पमत्तापमत्तसजदाणमपुव्वकरणखवगोवसामगाण च भयदुगु छोदयविरहिदाणमेत्थ गहणादो | जयध०
४ कुदो, उवसम खइयसम्मा इट्रिग्सजदा सजदरा सिस्स मखेनाण भागाणमेत्थ पहाणभावेणावलचि यत्तादो | जयध०
५ कुदो; वेदगसम्माइदिनुसंजदासजदाणं संखेजेहि भागेहि सह उवसम खइयसम्माइदिट- असजद - रासस संखेजाण भागाणमिह पहाणभावदसणादो | जयध०
६ कुदो, खइयसम्माइट्ठीण सखेजदिभागेण सह वेदगसम्माटि अमजदरासिस्त सखेजाग भागाणमिह पहाणत्तदसणादो । जयध०
७ कुदो; मिच्छाइट्ठिरासिस्स सखेजदिभागपमाणत्तादो | जयध ०
८ कुदो; भय-दुगुछाण दोण्ट पि समुदिदाणमुदयकालादो अष्णदर विरहिदकालस्स ससेजगुणत्तोवसादो | जयघ
९ किं कारण, अण्णदरविरहकालादो टोव्ह हि विरहिदकालरस सखेजगुणत्तावलवणादो । जयध० १० किं कारण, उवसम खइयसम्माइट्रिटजीवाण पलिदोवमासखेज भागवमाणाणमिह गणादो ।
जयभ०

Translation AI Generated

Kasaya Pahuda Sutra
[6th Vedaka Arthadhikara]

67. Appabahuam. 68. Savvatthova ekissepavesaga. 69. Donham pavesaga samkhejjaguna. 70. Caunam payadenam pavesaga samkhejjaguna. 71. Panchanham payadenam pavesaga asamkhejjaguna. 72. Chaharn payadenam pavesaga asamkhejjaguna. 73. Sattanham payadenam pavesaga asamkhejjaguna. 74. Dasaham payadenam pavesaga anantaaguna. 75. Navvanham payadenam pavesaga samkhejjaguna. 76. Atthaharn payadenam pavesaga samkhejjaguna.

77. Nirayagadiya savvatthova chaharn payadenam pavesaga.
78. Sattanham payadenam churni su. (7 - Now, the less and more of the origination places are being told - The origination of one prakrti-rupa sthanak is the least. The originators of one prakrti-rupa sthanak are sankhyataguṇita in originating two prakrti-rupa sthanaks. The originators of two prakrti-rupa sthanaks are sankhyataguṇita in originating four prakrti-rupa sthanaks. The originators of four prakrti-rupa sthanaks are asamkhyataguṇita in originating five prakrti-rupa sthanaks. The originators of five prakrti-rupa sthanaks are asamkhyataguṇita in originating six prakrti-rupa sthanaks. The originators of six prakrti-rupa sthanaks are asamkhyataguṇita in originating seven prakrti-rupa sthanaks. The originators of seven prakrti-rupa sthanaks are anantaguṇita in originating ten prakrti-rupa sthanaks. The originators of ten prakrti-rupa sthanaks are samkhyataguṇita in originating nine prakrti-rupa sthanaks. The originators of nine prakrti-rupa sthanaks are samkhyataguṇita in originating eight prakrti-rupa sthanaks. ||67-76||

476
Churni su. - In the Naragati, the originators of six prakrti-rupa sthanaks are the least. The originators of six prakrti-rupa sthanaks are asamkhyataguṇita in originating seven prakrti-rupa sthanaks.

1. Why? Because the souls of the Suhuma-sapararyapta and Aniyatartha-sakhyata-bhaga categories are included here.

2. Why? Because from the first moment, the souls of the Sakhyata-bhaga categories are included here.

3. What is the reason? Because the origination of the souls of the Upasama-ksayika-samyagdrsti, Pramatta-apramatta-samyata, and Apurvakarana-ksayika categories, who are free from fear and distress, is included here.

4. Why? Because the origination of the souls of the Upasama-ksayika-samyagdrsti and Samyata-rasi categories is observed here.

5. Why? Because the origination of the countable parts of the Vedaka-samyagdrsti and Asamyata-rasi categories is observed here along with the countable parts of the Upasama-ksayika-samyagdrsti-asamyata-rasi.

6. Why? Because the origination of the countable parts of the Vedaka-samyagdrsti and Asamyata-rasi categories along with the countable parts of the Ksayika-samyagdrsti is observed here.

7. Why? Because of the countable part-measure of the Mithyadrsti-rasi.

8. Why? Because the origination of the fear and distress is observed from the time of origination, and the other time of freedom from them is sankhyataguṇita.

9. What is the reason? Because the time of freedom from one or the other is sankhyataguṇita.

10. What is the reason? Because the souls of the Upasama-ksayika-samyagdrsti category are counted here in the measure of palya-upama-asankhya-bhaga.

Jayabhadra