Kasaya Pahuda Sutta

SR No.: 010396
Original Sutra Author: N/A
Author: Hiralal Jain
Publisher: Veer Shasan Sangh Calcutta
Publication Year: 1955
Total Pages: 1043
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 71 MB

Page 553

गा० ५८ ]
प्रदेशसंक्रम-पदनिक्षेप स्वामित्व-निरूपण
४४५
५२५. सामित्तं । ५२६. मिच्छत्तस्स उकस्सिया वड्डी कस्स १५२७. गुणिदकम्मं सिस्स मिच्छत्तक्ववयस्स सव्वसंकामयस्स' । ५२८. उक्कस्सिया हाणी कस्स ! ५२९. गुणिदकम्मंसियस्स सम्मत्तमुप्पादूण गुणसंकमेण संकामिदूण पढमसमयचिज्ज्ञादसंकामयस्सर । ५३०. उकस्सयमवद्वाणं कस्स १५३१. गुणिदकम्मंसिओ पुव्युप्पण्णेण सम्मत्तेण मिच्छत्तादो सम्मत्तं गदो तं दुसमयसम्माइट्टिमादि काढूण जाव आवलियसम्माट्ठिति एत्थ अण्णदरम्हि समये तप्पा ओग्ग-उकस्सेण वड्डि काढूण से काले तत्तियं संकामयमाणस्स तस्स उस्सयमवद्वाणं ।
० - अब स्वामित्व कहते हैं ॥ ५२५ ॥
चूर्णिसू०
शंका- मिथ्यात्वकी उत्कृष्ट वृद्धि किसके होती है ? ॥५२६ ॥
समाधान - जो गुणितकर्माशिक है, मिथ्यात्वका क्षपण कर रहा है, वह जब मिथ्यात्व की चरम फालिको सर्वसंक्रमणसे संक्रान्त करता है, तब उसके मिध्यात्वकी उत्कृष्ट वृद्धि होती है ॥ ५२७ ॥
शंका- मिथ्यात्वकी उत्कृष्ट हानि किसके होती है ? ॥ ५२८ ॥
समाधान - जो गुणितकर्माशिक ( सातवीं पृथ्वीका नारकी ) सम्यक्त्वको उत्पन्न करके गुणसंक्रमण से मिथ्यात्वका संक्रमण करके विध्यात संक्रमण प्रारंभ करता है, उसके प्रथम समयमें मिथ्यात्वकी उत्कृष्ट हानि होती है ॥५२९ ॥
शंका-मिथ्यात्वका उत्कृष्ट अवस्थान किसके होता है ? ॥ ५३० ॥
समाधान - जो गुणित कर्मांशिक है और पूर्वमे जिसने सम्यक्त्व उत्पन्न किया है, वह मिथ्यात्वसे सम्यक्त्वको प्राप्त हुआ, उस सम्यग्दृष्टि के सम्यक्त्व उत्पन्न करनेके द्वितीय समयसे लेकर जब तक वह आवली - प्रविष्ट सम्यग्दृष्टि है, तब तक इस अन्तराल के किसी एक समयमै तत्प्रायोग्य उत्कृष्ट वृद्धि करके तदनन्तर कालमे उतने ही द्रव्यका संक्रमण करता है, TE के मिथ्यात्वका उत्कृष्ट अवस्थान होता है ॥ ५३१ ॥
१ जो गुणिदकम्मसियो सत्तमा पुढवीए णेरइयो तत्तो उव्वणि सन्धलहु समयाविरोहेण मणुसे सुप्पजिय गव्भादि-अठवस्ताणि गमिय तदो दसणमोहक्खवणाए अन्भुठिदो, तस्स अणियट्टिअद्धाए सखेजेसु भागेषु गदेसु मिच्छत्तचरिमफालिं सव्वस कमेण सछुहमाणयस्स पयदुक्कस्तसामित्त होइ, तत्थ किंचूणदिवड्ढगुणहाणिमेत्तसमयपबद्धाणमुक्कस्सव ढिसरूवेण सकमदसणादो । जयध०
२ जो गुणिदकम्मसिओ सत्तमा पुढवीए णेरइयो अतोमुहुत्तेण कम्ममुक्कस्स काहिदि त्ति विवरीयभावमुवगतूण सम्मत्तप्पा यणाए वावदो, तस्स सव्वुक्कस्सेण गुणसकमेण मिच्छत्त संकामेमाणयस्स चरिमसमयगुणसमादो पढमसमयविज्झादसकमे पदिदस्स पयदुक्कस्ससामित्त होइ । तत्थ किंचूणच रिमगुणसकमदव्वस्स हाणिसरुवेण सभवदसणादो । जयध०
३ त जहा - तहा सम्मत्त पडिवण्णस्स पढमसभए अवत्तव्वसकमो होइ । पुणो विदियसमए तप्पाओग्गुक्कस्सएण सकमपज्जाएण वडिदस्त वढिसकमो जायदे । एसो च वढिसकमो समयपत्रद्धस्सा सखेज दिभागमेत्तो। एवमेदेण तप्पा ओग्गुक्कस्येणासखेन दिभागेण वडिदूण से काले आगमणिनराण सरिसत्तवसेण तत्तिय चेव सकामेमाणयस्स तस्स उकस्मयमवट्ठाण होदि । एव तदियादिसमासु वि तप्पा ओग्गुकस्सेण

Translation AI Generated

English Translation (preserving Jain terms):

Verse 58]
Exposition of Ownership in the Transference of Realms
445
525. Samittam. 526. The excessive growth of the Mithyatva (false belief) is of whom? 527. The meritorious karma of the one who is destroying the Mithyatva, when he completely transfers the extreme limit of Mithyatva, then his excessive growth of Mithyatva occurs. 528. The excessive decline of whom? 529. The meritorious karma-possessor, after generating Samyaktva (right belief) and transferring it through the transference of qualities, in the first moment of the Vidya-sankramana (transference of knowledge), his excessive decline of Mithyatva occurs. 530. The excessive establishment of whom? 531. The meritorious karma-possessor, who has attained Samyaktva after Mithyatva, removing the Samyag-drishti (right belief) up to the Avalika-samyag-drishti (right belief attained in the Avalika state) at some moment in this interval, then by the excessive growth through the Prayogya (appropriate), at that time, while transferring the same amount, his excessive establishment of Mithyatva occurs.