Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
394
Kalaya Pahud Sutta [5 Sankrama-Arthadhikar Hina Bandhatthanassuvarille Antare Asankhejjalogamettani Ghadattthanaani. 533. Evamanantgunahina Bandhatthanassuvarille Antare Asankhejjalogamettani Ghadattthanaani. 534. Evamanantgunahina Bandhatthanassa Uvarille Antare Asankhejjalogamettani Dhadattthanaani Bhavanti, Natthi Annami. 535. Evam Jani Bandhatthanaani Tani Niyama Sankamatthanaani. 536. Jani Sankamatthanaani Tani Bandhatthanaani Va Na Va. 537. Tado Bandhatthanaani Thovani. 538. Santakammatthanaani Asankhejjagunaani. 539. Jani Cha Santakammatthanaani Tani Sankamatthanaani.
540. Appabahuan Jaha Sammaidige Bandhe Taha.
Churnisu - In this way (third, fourth, etc.) infinite-quality-less Bandhasthanas, above the interval, there are countless Lokapramans Ghatasthanas everywhere. 529-532
Churnisu - In this way, above the interval of infinite-quality-less and other Bandhasthanas, there are no Ghatasthanas. In this way, as many Bandhasthanas there are, they are Sankramastahanas by rule. But those which are Sankramastahanas, they are also Bandhasthanas, and they are not also. Therefore, Bandhasthanas are few, and Satkarmastahanas are countless. As many Satkarmastahanas there are in the section, so many Sankramastahanas there are. 533-539
Now, the Churnikar says the Samarpana Sutra to say the fewness of Sankramastahanas.
Churnisu - Just as the fewness of Samyagdristika Bandhasthanas has been said, in the same way, the fewness of Sankramastahanas should be known here. 540
Vishesharth - The Churnikar has indicated the fewness of Sankramastahanas here, which is of two types, due to the difference between the self-place and the other-place. In that, the self-place-fewness is like this - the Bandhasamutpattika Sankramastahana of Mithyatva is the least. The Hatasamutpattika Sankramastahana is countless. The Hatahitasamutpattika Sankramastahana is countless. In the same way, the fewness of Sankramastahanas of all Karmas should be known. Only Samyaktva Prakriti and Samyagmithyatva,
1 Kudo; Egchathane Nuanaanu Bhagastakammayaadi Kaaduun Jaav Pachchhanuputviye Vidiyaatthakaane Tti Taav Ede Su Thane Su Ghadhijamanesu Payadatare Asakhedjjalogamettghadattthanaanam Uppattiye Paripphudamuvalambhado.
Jayagha 2 Navari Suhumhadsamuppattiyajahannaanado Uvarimaanam Sakhejaanamatthakuvvakanaamatresu Hadasamuppattiyasakamatthanaanam Uppatti Nasthi Tti Vattabyam. Jayadha
3 Kim Karana? Puvvuuttanaaena Savvesim Badhatthanaanam Sakamatthanattasiddhiye Virohabaavaado. Jayadha 4 Kudo, Bandhaanehintu Pudhabhuudghatththanaesu Vi Sakamatthanaanam Anuvattidasanado. Jayadha 5 Jado Evam Ghadattthanaesu Bandhanaanam Sabhavo Nasthi, Tado Tani Thovani Tti Bhanid Hoi. Jayadha 6 Kudo, Badhatthanaanehintu Asankhejjagunaghadattthanaesu Vi Santakammatthanaanam Sabhavadasanado. Jayagha