Kasaya Pahuda Sutta

SR No.: 010396
Original Sutra Author: N/A
Author: Hiralal Jain
Publisher: Veer Shasan Sangh Calcutta
Publication Year: 1955
Total Pages: 1043
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 71 MB

Page 350

રકર
कसाय पाहुड सुत्त [७ स्थितिक-भधिकार तस्स उकस्सयमुदयट्टिदिपत्तयं । ६५. एवं णवंसयवेदस्स । ६६. णवरि णवंसयवेदोदयस्सेत्ति माणिदव्याणि ।
६७. जहण्णयाणि द्विदिपत्तयाणि कायवाणि । ६८. सन्चकम्माणं पि अग्गद्विदिपत्तयं जहण्णयमेओ पदेसो, तं पुण अण्णदरस्स होज्ज । ६९. मिच्छत्तस्स णिसेयद्विदिपत्तयमुदयहिदिपत्तयं च जहण्णयं कस्त। ७०. उवसमसम्मत्तपच्छायदस्स पडमसमयमिच्छाइटिस्स तप्पाओग्गुक्कस्ससंकिलिङ्कस्स तस्स जहण्णयं णिसेयद्विदिपत्तयखुदयहिदिपत्तयं च । ७१. मिच्छत्तस्स जहण्णयमधाणिसेयढिदिपत्तयं कस्स ? ७२. जो एई दियट्ठिदिसंतकम्मेण जहण्णएण तसेसु आगदो अंतोमुहुत्तेण सम्मत्तं पडिवण्णो, वे छावहिसागरोवमाणि सम्मत्तमणुपालियूण मिच्छत्तं गदो । तप्पाओग्ग-उक्कस्सिया मिच्छत्तस्स जावदिया आचाहा तावदिमसमयमिच्छाइडिस्स तस्स जहण्णयमधाणिसेयहिदिपत्तयं ।
चूर्णिसू०-इसी प्रकार नपुंसकवेदके उत्कृष्ट स्थितिप्राप्त प्रदेशाग्रीका स्वामित्व जानना चाहिए । विशेषता केवल यह है कि नपुंसकवेदके उदयवाले जीवके ही उनका स्वामित्व कहना चाहिए ॥६५-६६॥
चूर्णिसू०- अव इससे आगे जघन्य स्थिति-प्राप्त प्रदेशाग्रोकी प्ररूपणा करना चाहिए। मिथ्यात्व आदि सभी कर्मोंका जघन्य अग्रस्थितिको प्राप्त एक कर्म-प्रदेश होता है । और वह किसी भी एक जीवके हो सकता है ॥६७-६८॥
शंका-मिथ्यात्वका जघन्य निपेकस्थिति-प्राप्त और जघन्य उदयस्थिति-प्राप्त प्रदेशाग्र किसके होता है ? ॥६९॥
समाधान-उपशमसम्यक्त्वसे पीछे आये हुये और तत्प्रायोग्य उत्कृष्ट संक्लेशसे युक्त ऐसे प्रथम-समयवर्ती मिथ्याष्टिके मिथ्यात्वका जघन्य निपेकस्थितिप्राप्त और जघन्य उदयस्थितिप्राप्त प्रदेशाग्र होता है ॥७॥
शंका-मिथ्यात्वका जघन्य यथानिपेकस्थितिक प्रदेशाग्र किसके होता है ? ॥७१॥
समाधान-जो जीव जघन्य एकेन्द्रियस्थितिसत्कर्मके साथ सोमे उत्पन्न हुआ और अन्तर्मुहूर्तसे सम्यक्त्वको प्राप्त किया। पुनः दो वार छयासठ सागरोपम काल तक सम्यक्त्वका परिपालनकर मिथ्यात्वको प्राप्त हुआ। उसके योग्य मिथ्यात्वकी जितनी उत्कृष्ट आवाधा है, उतने समय तक मिथ्याष्टि रहनेवाले उस जीवके मिथ्यात्वका जघन्य यथानिपेकस्थितिको प्राप्त प्रदेशाग्र होता है ॥७२॥
विशेपार्थ-यहॉपर जो 'सोमे उत्पन्न हुआ और अन्तर्मुहूर्तसे सम्यक्त्वको प्राप्त किया' ऐसा कहा है, उसका अभिप्राय यह है कि वह एकेन्द्रियोसे आकर जघन्य आयुवाले असंही पंचेन्द्रिय पर्याप्तकोमे उत्पन्न होकर अतिलघु अन्तर्मुहूर्त के द्वारा पर्याप्तियोको पूर्णकर पर्याप्तक हुआ और तत्काल ही देवायुका बन्ध करके मरणको प्राप्त हो देनीमे स्त्पन्न हुआ।

Translation AI Generated

Rakara
Kasaya Pahuda Sutta [7 Sthitika-Bhavikara tassa ukassayamudayattidipattayam. 65. Evam navamsayavedassa. 66. Navari navamsayavedodayasseti manidavvani.
67. Jahannayani dvidipattayani kayavani. 68. Sancakammana pi aggadvidipattayam jahannayameo padeso, tam puna anndarassa hojja. 69. Micchatthassa niseyaddipattayamudayahidipattayam ca jahannayam kassa? 70. Uvasamasammattapacchayadassa pathamasamayamicchadittissa tappayoggukkassasankilingassa tassa jahannayam niseyaddipattayakhudayahidipattayam ca. 71. Micchatthassa jahannayamadhanisetthidipattayam kassa? 72. Jo ei diyatthidisantakammena jahannayena taseshu agado antomuhuttena sammattam pativannno, ve chavahasagarovamani sammattamanupaliyuna micchattham gado. Tappayoggukkassiya micchatthassa javadiya acaha tavadimisasamayamicchadittissa tassa jahannayamadhanisetthidipattayam.

Churnisu-In the same way, the ownership of the highest state-attained region of the neuter-sensed should be known. The specialty is only this that the ownership of them should be said of the life having the rise of the neuter-sensed. ||65-66||
Churnisu-Now onwards, the description of the lowest state-attained regions should be done. The lowest advanced region is attained by all the karmas like false belief etc. And that can belong to any one life. ||67-68||
Query-Whose is the lowest niṣeka-state-attained and lowest udaya-state-attained region of false belief? ||69||
Answer-The lowest niṣeka-state-attained and lowest udaya-state-attained region of false belief belongs to the first-moment false-believer who has come after the subsidence-right belief and is endowed with the highest affliction. ||70||
Query-Whose is the lowest yathāniṣeka-state-attained region of false belief? ||71||
Answer-The one who was born among the one-sensed due to the lowest one-sensed-state-possessing karma and attained right belief within an antarmuhūrta, again after maintaining right belief for sixty-six sāgaropamas, went to false belief. The lowest yathāniṣeka-state-attained region of false belief belongs to that life for as long as the highest affliction of false belief lasts. ||72||
Special meaning-Here, where it is said that 'he was born among the one-sensed and attained right belief within an antarmuhūrta', the meaning is that he was born among the least-lifespanned insentient five-sensed perfected ones from the one-sensed, and after completing the perfection within a very short time, he immediately obtained the lifespan of the gods and was born there.