Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[Gatha 22] Determination of the Ownership of the Diminished and Undiminished State
227. The diminished state of the second stage of the Samyagdrishti who has attained the Avalikakal (one Avali period) is from the minimum origination.
104. The diminished state of the second stage of the very same Samyagdrishti is from the minimum origination.
105. Similarly, for the Samyagmithyatva (mixed right and wrong faith).
106. However, for the Samyagmithyadrishti of the first moment, the diminished state of the Avalikakal Samyagmithyadrishti is different.
107. Whose is the diminished state from the minimum, maximum and transition of the eight kashayas, four samjvalanas, male sex, laughter, attachment, fear and disgust?
108. The diminished state from the minimum, transition of the above mentioned prakritis is of the first moment Deva who has become an Upasamta-kashaya (subsided passions) and Veetaraga (passionless) Chadmastha (partial ascetic).
109. The diminished state from the minimum origination of the same Deva who has attained the Avalikakal is also of the same prakritis.
110. Whose is the diminished state from the minimum, maximum and transition of the Anantanubandhi (infinite deluding) kashayas?
111. The one who has limited the karmasthitikala (duration of karma) in the Sukshmanirgodiya (subtle nigodiya) beings and has included the Samyaktva-sutra in the Tamrapatra (copper plate) inscription, the diminished state of the Samyaktva-prakriti is of that person.