Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
210
Kasaya Pahuda Lutt
[263. In all gatis, the minimum karmic matter (karmasatkarma) associated with samyaktva (right faith) is the least. 264. The minimum karmic matter associated with mithyatva (wrong faith) is innumerable times more than that of samyaktva. 265. The minimum karmic matter associated with anantanubandhi-mana (unending deluding pride) is innumerable times more than that of mithyatva. 266. The minimum karmic matter associated with anantanubandhi-krodha (unending deluding anger) is particularly more than that of anantanubandhi-mana. 267. The minimum karmic matter associated with anantanubandhi-maya (unending deluding deceit) is particularly more than that of anantanubandhi-krodha. 268. The minimum karmic matter associated with anantanubandhi-lobha (unending deluding greed) is particularly more than that of anantanubandhi-maya.
269. The minimum karmic matter associated with mithyatva is innumerable times more than that of anantanubandhi-lobha. 270. The minimum karmic matter associated with apratyakhyana-avarnana-mana (non-renunciation-obscuring pride) is innumerable times more than that of mithyatva. 271. The minimum karmic matter associated with apratyakhyana-avarnana-krodha (non-renunciation-obscuring anger) is particularly more than that of apratyakhyana-avarnana-mana. 272. The minimum karmic matter associated with apratyakhyana-avarnana-maya (non-renunciation-obscuring deceit) is particularly more than that of apratyakhyana-avarnana-krodha. 273. The minimum karmic matter associated with apratyakhyana-avarnana-lobha (non-renunciation-obscuring greed) is particularly more than that of apratyakhyana-avarnana-maya.
274. The minimum karmic matter associated with pratyakhyana-avarnana-mana (renunciation-obscuring pride) is particularly more than that of apratyakhyana-avarnana-lobha. 275. The minimum karmic matter associated with pratyakhyana-avarnana-krodha (renunciation-obscuring anger) is particularly more than that of pratyakhyana-avarnana-mana. 276. The minimum karmic matter associated with pratyakhyana-avarnana-maya (renunciation-obscuring deceit) is particularly more than that of pratyakhyana-avarnana-krodha. 277. The minimum karmic matter associated with pratyakhyana-avarnana-lobha (renunciation-obscuring greed) is particularly more than that of pratyakhyana-avarnana-maya. This should be understood in a similar way for all gatis (realms of existence). Only in the human gati, the variation is like the oga (flood), i.e., little and much.