________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
(30) Ens. 193, 194:
G i tar: I detean Asti: KYTI at RAR
0 प्रदत्ता राजा गृहीत्वा चचाल. (31) Fn. 191": aergarfear of G is erroneously copied in Kas Jasaita
FOT. The scribe of us. O first copies K as it is but afterwards becomes aware of the corruption and tries to crase putting two small vertical strokes above it. He cares not insert fin place of this fi, probably because the readings of G are not before him, As such his corrected reading becomes a variant of the original
reading of G with no change in tlie sense: F ae. (32) Fn. 797: Greads 1997 tento fe i. K tries to
improve upon this text in its reading स्वर्णमयपुत्चलिकाभिदोरकसं बारकेत afeai simply copies down the text of K dropping inadvertently the letters 44: F119T E K 24i.
(33) FR. 199: Greads artriitit. K changes the order and revises
these names as prasitut ? I. This is in keeping with the names of the eiglit slamsels added by K. O misses enes while copying K: पृथुलश्रेणी २ मनोहरा २. This is only a scribal error since the names of the eight danısels are copied down in the previous
passage quite correctly. (34) Fo, 201: at anna: of G is corrected in K to 47 79198:
which is copied down in O with an erroneous addition of a 1:
97 Amat:. (35) Fn. 202: G has the following colophon: 775E arnit: 991:.
This is slightly condensed in Kas: gta 4****41919AV., which is again condensed by o in its colophon wlich runs thus : gfa a agaf :.
The following are a few instances wherein Wiss. Gani Kagrec but o differs:
(1) Fn. 38: G, K read Arm which is corrected ir O as atk*. (2) Fas. 39, 40: G, K give these two nates: *21701 170.
Olas only one name 2017 in their place, (3) Ins. 45, 46: 6, K read 14173 1 wliich is given in U as tias
TE
For Private And Personal Use Only