________________
11. Tubhyam Namastri
तुभ्यं नमस्त्रिभुवनार्तिहराय नाथ, तुभ्यं नमः क्षीतितलामलभूषणाय। तुभ्यं नमस्त्रिजगतः परमेश्वराय, तुभ्यं नमो जिन भवोदधिशोषणाय।।
Tubhyam namastri-bhuvanärti-haräya nätha, Tubhyam namah kshititalä-mala-bhüshanäya; Tubhyam namastri-jagatah parameshvaräya, Tubhyam namo jina bhavodadhi-shoshanäya.
Lord, I bow to you, the eradicator of misery of the three worlds; I bow to you, the adorable ornament on the face of the earth; I bow to you, the Lord of the three worlds; omniscient Lord; I bow to you, the destroyer of the sea of the life cycle.
12. Tikhutto Sutra -
तिक्खुत्तो: आयाहीणं, पयाहीणं, करेमि, वंदामि, नम॑सामि, सक्कारेमि, सम्माणेमि, कल्लाणं, मंगलं, देवियायं, चेईयायं, पज्जुवा-सामि, मत्थएण वंदामि.
Tikhutto: äyähinam, payähinam, karemi, vandämi, namam-sämi, sakkäremi, sammänemi;
kallänam, mangalam, deviyäyam, cheyiyäyam; pajjuwä-sämi, maththen vandämi
As I turn my hands clockwise three times; I worship, I bow, I respect, and I honor you. You are divine. You are the remover of obstacles. You are like a God. You are an ocean of knowledge. I serve you; I bow my head to my Guru
10
