________________
ਗ੍ਰੰਥ ਦਾ ਹਿੰਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਸਿਧ ਜੈਨ ਵਿਦਵਾਨ ਡਾ: ਭਾਗ ਚੰਦ ਨੂੰ ਭਾਸਕਰ ਨੇ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਦੇ ਕਈ ਸੰਸਕਰਨ ਨਿਕਲ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਤੇ ਪਾਠਕਾਂ ਦੀ ਪੁਰਜੋਰ ਮੰਗ ਤੇ ਮੇਰੇ ਦੋਹਾਂ ਉਪਾਸਕਾਂ ਨੇ ਇਸ ਗ੍ਰੰਥ ਦਾ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਆਸ ਹੈ ਕਿ : ਵਿਦਵਾਨ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਭ ਉਠਾਉਣਗੇ।
ਮੈਂ ਦੋਹਾਂ ਲੇਖਕ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਪਣੇ ਵੱਲੋਂ ਸਾਧੂਵਾਦ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨੂੰ ਨੇ ਆਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਉਹ ਇਸੇ ਪ੍ਰਕਾਰ ਜੈਨ ਧਰਮ ਅਤੇ ਨੂੰ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਲਗਣ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣਗੇ। 31 ਮਾਰਚ, 2009
ਸ੍ਰੀ ਜਿਨੇਦਰ ਗੁਰੂ ਕੁਲ ਨੂੰ ਪੰਚਕੂਲਾ
ਅਚਾਰੀਆ ਡਾ: ਸ਼ਿਵ ਮੁਨੀ ਮਣ ਸਿੰਘ ਦੇ ਚੋਥੇ ਅਚਾਰੀਆ ਸ਼ਮਰਾਟ
ਡਾ: ਸ਼ਿਵ ਮੁਨੀ ਜੀ ਮਹਾਰਾਜ ਨੇ
XVI