________________
४९६
-
विपाकश्रुते दण्डानां च 'मोग्गराण य मुद्राणां च 'कणंगराण य' कनगराणां प्रवहणनिश्चलीकरणपाषाणानां च 'पुंजाय णिगराय चिट्ठति' पुञ्जाश्च निकराश्च तिष्ठन्ति । 'तस्स णं दुजोहणस्स चारगपालगस्स' तस्य खलु दुर्योधनस्य चारकपालकस्य 'वहवे' वहवः 'वरत्ताण य' परत्राणां-कासमूत्ररज्जूनां चमरज्जूनां वा 'वागरज्जूण य' वल्कलरज्जूनां = वृक्षविशेषत्वनिर्मितरज्जूनां 'बालसुत्तरज्जूण य' 'वालमूत्ररज्जूनां केशनिर्मितरज्जूनां च 'पुंजाय णिगराय चिटंति' पुञ्जाश्च निकराश्च तिष्ठन्ति । 'तस्स णं दुज्जोहणस्स चारगपालगस्स' तस्य खलु दुर्योधनस्य चारकपालकस्य 'वहवे' बहवः 'असिपत्ताण य' असिपत्राणां वङ्गानां 'करपत्ताण य' करपत्राणां करवत' इति मसिद्धानां च 'खुरपत्ताण य' क्षुरपत्राणाम् 'उस्तरा' इति प्रसिद्धानां च 'कलंबचीरपत्ताण य' कदम्बचीरपत्राणां-शस्त्रविशेपाणां च 'पुंजा य गिगराय चिट्ठति' पुञ्जाश्च निकराश्च तिष्ठन्ति । 'तस्स णं लकुट-दंडे, मुदगर, कणंगर-नावों को रोकने के लंगर, इनके पुंज एवं समूह मकान में एक तरफ भरे रहते थे, 'तस्स णं दुजोहणस्स चारगपालगस्स' उस दुर्योधन चारकपालक के यहां 'वरत्ताण य वागरज्जूण य बालसुत्तरज्जूण य पुजा य णिगरा य चिट्ठति' अनेक वरना-कपास के डोरों को मिलाकर बटने से तयार हुए मोटे२ रस्सों का अथवा चमडे के रस्सों का, वल्कलरज्जुओं का, बालों की रस्सियों का भी पुंज और समूह मकान में एक तरफ भरा रहता था इसी प्रकार 'तस्स णं दुजोहणस्स चारगपालगस्स बहवे असिपत्ताण य, करपत्ताण य, खुरपत्ताण य, कलंवचीरपत्ताण य, पुंजा य, णिगरा य चिटुंति' उसके यहां बहुत आंधक तलवारो का, करोतों का, खुरपी का, अथवा उस्तरों का, कदम्बचीरपत्रों का ढेर का ढेर भरे हुए रखे रहते थे इसी तरह 'तस्स णं दुजोहणस्स बहवे लोहखीलाण य कडसकराण य, अलिपत्ताण य पुंजा શિલાઓ, લકુટદંડ, સુગર, વહાણેને રોકવાના લંગર તેના સમૂહ મકાનની અંદર એક त२५ अर्या रउता हता, 'तस्स णं दुजोहणस्स चारगपालगस्स' हुयधिन या२४ पाने त्यां वरत्ताण य वागरज्जूण य वालसुत्तरज्जूण य पुंजा य णियरा य चिदंति' भनेर सुनना हराथी गुथेसा मोटा २२सा (२i) अथवा त्यामानां દેરડા, વલ્કલ દેરડાઓના સમૂડ મકાનના એક ભાગમાં ભરેલા રહેતા હતા, આ પ્રમાણે 'तस्स णं दुज्जोहणस्स 'चारगपालस्म बड़वे आसिपत्ताण य करपत्ताण य खुरपत्ताण य, कलंबचीरपत्ताण य, पुंजा य णिगरा य चिटुंति' ने त्यो घellar તલવારે, કરવત, ખરપીઆઓ, કદમ્બચીરપત્રેના ઢગલા ભરેલા રહેતા. એ પ્રમાણે