________________
९६०
प्रज्ञापनासो निकाः उपपातेन विरहिताः प्रज्ञप्ताः गौतमः पृच्छति-गमवक्कंतिय पंचिंदियतिरिक्खजोणियाणं भंते ! केवइयं कालं विरहिया उववाएणं पण्णत्ता' हे भदन्त ! गर्भव्युत्क्रान्तिक पञ्चेन्द्रियतिर्यग्योनिकाः नियन्तं कालमुपपातेन विरहिताः प्रज्ञप्ताः ? भगवान् आह-'गोयमा !' हे गौतम ! 'जहण्णेणं एगं समयम् उक्कोसेणं वारसमुहुत्ता' जघन्येन एक समयम् उत्कृप्टेन द्वादशमुहूर्वान् यावत् गर्भव्युस्क्रान्तिक पञ्चेन्द्रियतिर्यग्योनिकाः उपपातेन विरहिताः प्रज्ञप्ताः, गौतमः पृच्छति'समुच्छिममणुस्साणं भंते ! केवइयं कालं विरहिया उववाएणं पण्णत्ता ?' हे भदन्त ! संमुच्छिममनुष्याः खलु कियन्तं कालम् उपपातेन विरहिताः प्रज्ञप्ताः ? भगवान् आह-'गोयमा !' हे गौतम ! 'जहण्णेणं एगं.समयं, उक्कोसेणं चउबीसं मुहुत्ता' जघन्येन एक समयम् उत्कुष्टेन चतुर्विशति मुहूर्तान् यावत् संमृच्छिममनुष्याः उपपातेन विरहिताः प्रज्ञप्ताः । गौतमः पृच्छति-'गम्भवतिय मणुस्साणं पुच्छा' गर्भव्युत्क्रान्तिकमनुष्याः खलु कियन्तं कालमुपपातेन
गौतम-हे भगवान ! गर्भज पंचेन्द्रिय तियचों के उपपात का विरह कितने काल का कहा है ?
भगवन्-हे गौतम ! जघन्य एक समय, उत्कृष्ट चारह मुहूर्त तक गर्भज पञ्चेन्द्रियतियचों का विरह कहा है।
गौतम-हे भगवन् ! संच्छिम मर्यो के उपपात का विरह कितने काल तक कहा है।
भगवान्-हे गौतम ! जघन्य एक समय उत्कृष्ट चौवीस मुहर्त तक।
गौतम-हे भगवन् ! गर्भज मनुष्यों के उपपात का विरह कितने काल तक कहा है ?
भगवनू-हे गौतम ! जघन्य एक समय तक उत्कृष्ट वारह मुहर्त तक
गौतम-हे भगवन् ! वानव्यन्तर देवों का कितने काल तक उपपात का विरह कहा गया है ?
શ્રી ગૌતમસ્વામી–હે ભગવન્! ગર્ભજ પંચેન્દ્રિય તિર્યંચના ઉપપાતને વિરહ કેટલા સમયને કહેલ છે?
શ્રી ભગવાન-હે ગૌતમ! જઘન્ય એક સમય, ઉત્કૃષ્ટ બાર મુહુર્ત સુધી ગર્ભજ પંચેન્દ્રિય તિર્યને વિરહ સમય કહેલ છે.
શ્રી ગૌતમસ્વામી-હે ભગવન્! સંમૂર્છાિમ મનુષ્યના ઉપપતનો વિદહ કેટલા કાળ સુધી કહ્યો છે?
શ્રીભગવાન હે ગૌતમ!જઘન્ય એક સમય સુધી ઉત્કૃષ્ટ ચોવીસ મુહૂર્ત સુધી.
શ્રી ગૌતમસ્વામી–હે ભગવન ગર્ભજ મનુષ્યના ઉપપાતને વિરહ કેટલા अणना सछ?
