________________
२६८
प्रशापनासूत्रे असंख्येयगुणाः, अधोलोके असंख्येयगुणाः, क्षेत्रानुपातेन सर्वस्तोकास्तिर्यग्योनिकाः ऊर्ध्वलोकतिर्यग्लोके, अधोलोकतिर्यग्लोके विशेषाधिकाः, तिर्यग्लोके असंख्येयगुणाः, त्रैलोक्ये असंख्येयगुणाः, ऊर्ध्वलोके असंख्येयगुणाः, अधोलोके विशेषाधिकाः, क्षेत्रानुपातेन सर्वस्तोकास्तिर्यग्योनिकाः अर्ध्वलोके, ऊर्ध्वलोकतिर्यग्लोके असंख्येयगुणाः, त्रैलोक्ये संख्येयगुणाः, अधोलोकतिर्यग्लोके संख्येयगुणाः, अधोलोके संख्येयगुणाः, तिर्यग्लोके संख्येयगुणाः, क्षेत्रानुपातेन सर्व असंखेज्जगुणा) अधोलोक-तिर्यक्लोक में असंख्यात गुणा हैं (अहो. लोए असंखेज्जगुणा) अधोलोक में असंख्यातगुणा हैं (खेत्ताणुवाएणं) क्षेत्र के अनुसार (सव्वत्थोवा तिरिक्ख जोणिया उडलोयतिरियलोए) सब से कम तिर्यंच ऊर्ध्वलोक-तिर्यक्लोक में हैं (अहोलोयतिरियलोए विसेसाहिया) अधोलोक-तिर्यक्लोक में विशेषाधिक हैं (तिरिय. लोए असंखेज्जगुणा) तिर्थक्लोक में असंख्यात गुणा हैं (तेलोक्के असंखेज्जगुणा) त्रैलोक्य में असंख्यातगुणा हैं (उडलोए असंखेज्जगुणा) ऊर्ध्वलोक में असंख्यातगुणा हैं (अहोलोए विसेसाहिया) अधोलोक में विशेषाधिक हैं (खेत्ताणुवाएणं) क्षेत्र के अनुसार (सव्वत्थोवाओ तिरिक्खजोणिणीओ (सबसे कम तिर्यचनी (उडलोए) ऊर्ध्वलोक में हैं (उडलोयतिरियलोए असंखेजगुणाओ) ऊर्ध्वलोक-तिर्यक्लोक में असंख्यातगुणी हैं (तेलोक्के संखेजगुणाओ) त्रैलोक्य में संख्यातगुणी हैं (अहोलोय तिरियलोए संखेजगुणाओ) अधोलोक-तिर्यक्लोक में अधोक्ष। तिय सभा असण्यातमा छ. (अहोलोए असंखेज्जगुणा) अधीसे भी मसभ्यात गरी छे (खेत्ताणुवाएण) क्षेत्रना अनुसार (सव्वत्थोवा तिरिक्खजोणिया उड्ढलोयतिरियलोए) साथी माछ। तिय" als तिय सोभा छ (अहोलोए तिरियलोए विसेसाहिया) अधोसा तिय सीमा विशेषाधि छ (तिरियलोए असंखेज्जगुणा) तिय सभा असभ्याता छ (तेलोक्के असंखेज्जगुणा) यो४यमा मसण्यात छे (उडढलोए असंखे' ज्जगुणा) apa४मा मध्यात या छ (अहोलोए विसेसाहिया) मधीशोभा विशेषाधि४ छ (खेत्ताणुवाएण) क्षेत्रना अनुसार (सव्वत्थोवाओ तिरिक्खजोणिणीओ) मधाथी माछी ति यनी (उड्ढलोए) सोभा (उड्ढलोय तिरियलोए असंखेज्जगुणाओ) Aaal तिय सभा अध्याती छे (तेलोक्के संखेज्जगुणाओ) सोश्यमा सभ्यात गया छ (अहोलोय तिरियलोए सखेज्जगुणाओ) पासो तियाम सध्यातगणी छे (अहोलोए