________________
प्रबोधिनी टीका पद ३ सू ३० क्षेत्रानुसारेणनैरयिकायल्पबहुत्वम्
णुवाएणं सवत्थोवा तिरिक्खजोणिया उडलोयतिरियलोए, अहोलोयतिरियलोए विसेसाहिया, तिरियलोए असंखेजगुणा, तेल्लोक्के असंखेजगुणा, उड्ढलोए असंखेजगुणा, अहोलोए विसेसाहिया, खेत्ताणुवाएणं सव्वत्थोवाओ तिरिक्खजोणिणीओ उड्ढलोए, उड्डलोयतिरियलोए असंखेजगुणाओ तेलोक्के संखेजगुणाओ अहोलोय तिरियलोए संखेनगुणाओ, अहोलोए संखेज्जगुणाओ, तिरियलोए संखेजगुणाओ, खेत्ताणुवाएणं, सबFear near तेलोक्के, उडूलोयतिरिक्लोए असंखेजगुणा, अहोलोयतिरियलोए संखेजगुणा, उड्डलोए संखेजगुणा, अहो - लोए संखेजगुणा, तिरियलोए संखेज्जगुणा, खेतानुवापूर्ण सबत्थोवा मणुस्सीओ तेल्लोके, उड्डलोयतिरियलोए संखेज्जगुणाओ, अहोलोय तिरियलोए संखेज्जगुणाओ, उडूलोए संखेज्जगुणाओ, अहोलोए संखेज्जगुणाओ, तिरियलोए संखेज्जगुणाओ, खेत्ताणुवाएणं सव्वत्थोवा देवा उड्डुलोए, उड्डलोय तिरियलोए असंखेज्जगुणा, तेलोक्के संखेज्जगुणा, अहोलोयतिरियलोए संखेज्जगुणा, अहोलोए संखेज्जगुणा, तिरियलोए संखेज्जगुणा, खेत्ताणुवाएणं सव्वत्थोवाओं देवीओ उड्डलोए, उड्डलोयतिरियलोए असंखेज्जगुणाओ, तेलोक्के संखेज्जगुणाओ, अहोलोयतिरियलोप संखज्जगुणाओ, अहोलोए संखेज्जगुणाओ, तिरियलोए संखेज्जगुणाओ ॥सू० ३०||
छाया -- क्षेत्रानुपातेन सर्वस्तोका नैरयिका त्रैलोक्ये, अधोलोकतिर्यग्लो के नैरयिकादि - अल्पबहुत्व वक्तव्यता
शब्दार्थ - (खेत्ताणुवारण) क्षेत्र के अनुसार (सव्वत्थोवा नेरइया तेलोक्के) सबसे कम नारक त्रैलोक्य में हैं ( अहोलोयतिरियलोए નૈરયિકાદિ–અલ્પ મહત્વ વક્તવ્યતા
૨૦૭
शब्दार्थ - (खेत्ताणुवारणं) क्षेत्रना गनुसार ( सम्बन्धोवा नेरहना तेलोक्के) मधाधी गोछा ना श्रेयोऽयमां छे (अहोलोयतिरियलोग असंखेज्जगुण )
