________________
प्रमैयन्द्रिका टीका श०० उ०६ खु०१ पृथिव्यादिजीवपरिणामनिरूपणम् ३
छाया-पृथिवीकायिकः खलु भदन्त ! अरयाः रत्नप्रभायाः शर्कराममा याश्च पृथिव्याः अन्धरा समवहतः, समवहत्य यो भव्यः सौधर्मे कल्पे पृथिवीकायिकतया उत्पत्तम् , स खलु भदना कि पूर्वोत्पत्य पशाताहरेत् , पूर्वमाहरेत, पश्चानुत्पद्येत ? गौतम । पूर्व या उत्पद्येत एवं यथा सप्तदशशतके पष्ठोदेशे यावत् तत्तेनार्थेन गौतम ! एवमुच्यते पूर्व वा यावत् उत्पधेत । नवरं तेषु संपापणम् , एपु आहारो भण्यते, शेपं तदेव । पृथिवी कायिकः खलु भदन्त ! एतस्या रत्न. प्रमायाः शर्क राप्रभायाश्च पृथिव्याः अन्तरा समवहतः समवहत्य यो भव्य ईशाने कल्पे पृथिवीकायिकतया उ.पत्तुम्० एवमेव एवं यावत् ईपत् प्राग्भारायाम् उपपातयितव्यः । पृथिवीकायिकः खल भदन्त ! शर्कराप्रमाया: वालुकाप्रभायाश्च पृथिव्याः अन्तरा समवहतः, रामबहत्य यो भव्यः सौधर्मे यावत् ईपत्माग्मारायाम् एवमेतेन क्रमेण यावत् तमाया अधः सप्तम्याश्च पृथिव्याः अन्तरा समयइतः सन् यो भव्यः सौ गर्ने यावत् ईपत्माग्मारायाम् उपपातयितव्यः । पृथिवीकायिका खलु भदन्त ! सौधर्मेशानयोः सनत्कुमारमाहेन्द्रयोश्च कल्पयोरन्तरा समवहतः, समबहल यो भव्य एतस्यां रत्ननभाशं पृथिव्यां पृथिवीकायिकतया उत्पत्तुं स खल भदन्त ! पूर्वमुत्पद्य पश्चादाहरेन् , शेपं तदेव यावत् तत्तेनार्थेन यावत् निक्षेपकः । पृथिवीकायिकः खलु भदन्त ! सौधर्मेशानयोः सनत्कुमार. माहेन्द्रयोश्च कल्पयोरन्तरा समबहता, समवहत्य यो भव्यः शर्करामभायाम पृथिव्याम् पृथिवीकायिकतया उत्पत्तुम्०, एवमेव एवं यावद् अधःसप्तम्यामुपपा. तयितव्यः । एवं सनत्कुमारमाहेन्द्रयोः ब्रह्मलोकस्य च कल्पस्य अन्तरा समरहतः समवहत्य पुनरपि यावत् अधःसप्तम्याम् उपपातयितव्यः, एवं ब्रह्मलोकस्य लान्तकस्य च कल्पस्यान्तरा समवहत', पुनरपि यावद् अधःसप्तम्याम् , एवं लान्तकस्य महाशुनस्य कल्पस्य च अन्तरा समनहता, पुनरपि यावत् अधाससम्याम्, एवं महाशुक्रस्य सहस्रारस्य कल्पस्य अन्तरा पुनरपि यावद् अधा सप्तम्याम् , एवं सहस्रारस्यानतमाणतकल्पयोशान्तरा पुनरपि यावधासप्तम्याम् , एवमानतमाणतपोरारणाच्युतयोथ कल्पयोरता पुनरपि यादधासप्तम्याम् , एच. मारणान्युनोचेयकविमानानां चान्तरा यावदधःसप्तम्गम् , एवं अधेयकविमाना. नामनुत्तरविमानानां चान्तरा पुनरपि यावत् अधासतम्याम् , एवमनुतरविमाना. नामीपत्मागभारापाथ पुनरपि यापधःपप्तम्याम् उपपातयितव्यः ।।मु० ॥
टोका-'पुढचीफाइए भने ! पृथिवीकायिकः खलु भदन्त ! 'इमीसे स्यणप्पभाए य सकरप्पमाए य एतस्याः रन्ननभायाध शर्कराममायाम