________________
-
आचारचिन्तामणि-टीका अध्य.१ ३.३ मू. १६ उपसंहारः
५३७ येत्, उदकशस्त्रं समारममाणान् अन्यान् अपि न समनुजानीयात् नानुमोदयेदित्यर्थः । यस्यैते उदकशस्त्रसमारम्भाः परिज्ञाता भवन्ति स एव परिज्ञातकर्मा मुनिर्भवति, इति ब्रवीमि, एतद्वयाख्यानं माग्वद् बोध्यम् ।। मू० १६ ।। इत्याचाराहामृत्रस्याऽऽचारचिन्तामणिटीकायां प्रथमाध्ययने
तृतीयोदेशः समाप्तः ॥१॥३॥ वाले दूसरों का अनुमोदन नहीं करे । जो उदकशल के आरंभ को जानता है वह परिज्ञातकर्मा मुनि है । 'इति वेमि' का अर्थ पहले की तरह जानना चाहिए ।। सू० १६॥ इति श्री आचाराङ्ग सूत्र की 'आवारचिन्तामणि' टीका के
हिन्दी अनुवाद में प्रथम अध्ययनका
तीसरा उद्देशक समाप्त ॥ १-३॥ અનુમોદન આપે નહિ. જે ઉદકશાસ્ત્રના આરંભને જાણે છે, તે પરિશ્નાતકમાં સુનિ છે. 'इति बेमि' न म पडेसlvi प्रभाहो तो न मे. (सू० १६) छति श्री मायाग सूत्रनी 'आचारचिन्तामणि' न ગુજરાતી અનુવાદમાં પ્રથમ અધ્યયનને
त्रीने श समाप्त. ॥ १३॥
प्र.मा.-६८