SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 255
Loading...
Download File
Download File
Page Text
________________ अध्य.-५, ६.-१:विषu ૧૯૫ छायानुपा : विश्राम्यन् इमं चिन्तयेत् हितमर्थं लाभार्थिकः । यदि मे अनुग्रहं कुर्यात्, साधुर्भवामि तारितः ॥ AGEार्थ :- लाभमट्ठिओ = मिशन सामनो अर्थी साधु वीसमंतो = विश्राम ४२तो इमं = ॥ प्रभा हियमटुं = तिरी चिंते = चिंतन ५३ जइ = हे ओई साहू = साधु, श्रेष्ठ मे = भा। ५२ अणुग्गह = मार देवानो अनुग्रड कुज्जा = ४२ तो डुंतारिओ = (मसभुद्रथी तरी हुज्जामि = 16. ભાવાર્થ :- નિર્જરારૂપ લાભનો ઈચ્છક મુનિ વિશ્રામ કરતા આ પ્રમાણે કલ્યાણકારી ચિંતન કરે કે "કોઈપણ મુનિવર મારા ઉપર અનુગ્રહ કરીને આ મારા આહારમાંથી થોડું લે તો હું સંસાર સમુદ્રથી તરી જાઉં." साहवो तो चियत्तेणं, णिमंतेज्ज जहक्कम । ९५ जइ तत्थ केइ इच्छेज्जा, तेहिं सद्धिं तु भुंजए ॥ छायानुवाद: साधुस्ततो चियत्तेण, निमन्त्रयेद् यथाक्रमम् । यदि तत्र केचिद् इच्छेयुः, तैः सार्धं तु भुञ्जीत ॥ AGEार्थ :- तो = ते भाटे, त्या२ पछी साहवो = साधुओने चियत्तेणं = प्रीतिपूर्व जहक्कम = यथा, अनुभे णिमंतिज्ज = निमंत्र आपे जइ = हो तत्थ = त निमंत्रित साधुओमाथी केइ = ओऽ इच्छिज्जा = (मो४न ४२वानुछ तो तेहिं सद्धिं = तमोनी साथे भुंजए = मो४न ४२. ભાવાર્થ – આ પ્રમાણે વિચારીને દીક્ષા પર્યાયના ક્રમથી બધા શ્રમણોને આમંત્રણ આપે અને આમંત્રણ આપતાં જો કોઈ સાધુ આહાર કરવાની ઈચ્છા કરે તો તેની સાથે આહાર કરે. अह कोइ ण इच्छिज्जा, तओ भुज्जेज्ज एगओ । आलोए भायणे साहु, जयं अपरिसाडियं ॥ छायानुवाद : अथ कोऽपि नेच्छेत्, ततो भुञ्जीतैककः । आलोके भाजने साधुः, यतं अपरिशाटयन् ॥ AGEार्थ :- अह = निमंत्र॥ २१॥ छत मे कोइ = is साधु ण इच्छिज्जा = मार सेवानी 2छ। न ४२ तओ = तो, त्यारे साहू = ते निमंत्र। ४२नार साधु एग्गओ = मेसो ४ आलोए भायणे = प्र युक्त पडो पात्रमा जयं = यतनापूर्व अपरिसाडियं = नीये नही , ढोगतां भुजिज्ज = (मो४न ४३. ભાવાર્થ:- જો કોઈ સાધુ આહાર કરવા ન ઈચ્છે તો તે એકલો જ પહોળા મુખવાળા ભાજનમાં(પાત્રમાં) ९६
SR No.008780
Book TitleAgam 29 Mool 02 Dasvaikalik Sutra Sthanakvasi
Original Sutra AuthorN/A
AuthorGulabbai Mahasati, Artibai Mahasati, Subodhikabai Mahasati
PublisherGuru Pran Prakashan Mumbai
Publication Year2009
Total Pages613
LanguagePrakrit, Gujarati
ClassificationBook_Gujarati, Agam, Canon, & agam_dashvaikalik
File Size12 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy