________________
૫૮
८०
श्री पशवशा सूत्र : भाग-१
पुप्फा जलया थलया य, वेंटबद्धा य णालबद्धा य । संखेज्जमसंखेज्जा, बोधव्वाणंतजीवा य ॥८६॥ जे केई नालियाबद्धा, पुप्फा संखेज्जजीविया भणिया । णिहुया अणंतजीवा, जेयावण्णे तहाविहा ॥८७॥ पउमुप्पलणलिणीकंदे, अंतरकंदे तहेव झिल्ली य । एते अनंतजीवा, एगो जीवो भिस- मुणाले ॥८८॥ पलंडू-ल्हसुणकंदे य, कंदली य कुसुंबए । एए परित्तजीवा, जेयावण्णे तहाविहा ॥८९॥ पउमुप्पल-णलिणाणं, सुभग-सोगंधियाण य । अरविंद-कोकणाणं, सतपत्त सहस्सपत्ताणं ॥९०॥ वेंट बाहिरपत्ता य, कण्णिया चेव एगजीवस्स । अब्भितरगा पत्ता, • पत्तेयं केसरा मिंजा ॥९१॥
वेणु इक्खुवाडिय समासइखू य इक्कडेरंडे । करकर सुंठि विहंगू, तणाण तह पव्वगाणं च ॥९२॥ अच्छि पव्वं बलिमोडओ य, एगस्स होंति जीवस्स । पत्तेयं पत्ता, पुप्फाइं अणेगजीवाई ॥९३॥
पुस्सफलं कलिंगं, तुंबं तउसेलवालु वालुकं । घोसाडयं पडोलं, तिंदूयं चेव तेंदूसं ॥९४॥
विंटं गिरं कडाहं, एयाहं होंति एगजीवस्स । पत्तेयं पत्ताइं, सकेसरमकेसरं मिंजा ॥ ९५ ॥
सप्फाए सज्जाए, उव्वेहलिया य कुहण कंदुक्के । एए अनंतजीवा, कंडुक्के होइ भयणा उ ॥ ९६ ॥
ભાવાર્થ :- (ગાથાર્થ) જળમાં ઉત્પન્ન થનારા જલજ પુષ્પો, જમીન પર ઉત્પન્ન થનારા સ્થલજ પુષ્પો, વૃંતબદ્ધ(ડીંટિયાવાળા) હોય કે નાલબદ્ધ હોય તે સંખ્યાત જીવાત્મક કે અસંખ્યાત જીવાત્મક હોય છે અને કોઈ અનંત જીવાત્મક પણ હોય શકે છે. II ૮૬ ॥ જે પુષ્પો નાલિકાબદ્ધ છે તે સંખ્યાત જીવાત્મક छे. स्नुही - थोरनां डूस अनंत वात्मा छे अने तेना ठेवा अन्य सोने अनंत कवात्मभावा ॥ ८७ ॥
ફૂલ
પદ્મકંદ, ઉત્પલકંદ, અંતરકંદ–પાણીમાં ઉત્પન્ન થતી વનસ્પતિ અને ઝિલ્લિકા(વનસ્પતિ વિશેષ) આ બધાંના પુષ્પો અનંતજીવી છે. પરંતુ(તેના) બિસતંતુ અને મૃણાલમાં મુખ્ય એક-એક જીવ હોય છે.
