Page Text
________________
| उ०८ |
શ્રી જીવાજીવાભિગમ સૂત્ર
६६ कहिं णं भंते ! दाहिणिल्लाणं वेसाणियमणुस्साणं वेसाणिय दीवे णामंदीवे पण्णत्ते? गोयमा !जंबुद्दीवेदीवेमंदरस्सपव्वयस्सदाहिणेणंचुलहिमवंतस्सवासधस् पव्वयस्स उत्तरपच्चत्थिमिल्लाओ चरिमंताओ लवणसमुद्दतिण्णि जोयणसयाइओगाहित्ता एत्थणं दाहिणिल्लाणं वेसाणिय मणुस्साणं वेसाणिय णामंदीवेपण्णत्ते । सेसंजहा एगोरुयाण। भावार्थ :-प्रश्न- भगवन् ! क्षिाशामां वैषा मनुष्योनो वैधा िनमन द्वीप यां छ ? ઉત્તર- હે ગૌતમ! જંબુદ્વીપના મેરુપર્વતની દક્ષિણમાં સ્થિત ચલહિમવંત વર્ષધર પર્વતના ઉત્તર-પશ્ચિમ (વાયવ્યકોણીય)ચરમાંતથી લવણ સમુદ્રમાં ત્રણસો યોજન જઈએ ત્યારે ત્યાં વૈષાણિક મનુષ્યોના વૈષાણિક નામનો દ્વિીપ છે. શેષ વક્તવ્યતા એકોરુક દ્વીપની જેમ જાણવી જોઈએ. ll ६७ कहिणं भंते ! दाहिणिल्लाणंहयकण्णमणुस्साणं हयकण्णदीवेणामंदीवेपण्णत्ते?
गोयमा ! एगोरुयदीवस्स उत्तरपुरथिमिल्लाओ चरिमंताओ लवणसमुदं चत्तारि जोयणसयाई ओगाहित्ता एत्थ णंदाहिणिल्लाणं हयकण्णमणुस्साणं हयकण्णदीवेणाम दीवे पण्णत्ते, चत्तारि जोयणसयाई आयामविक्खंभेण बारस जोयणसया पण्णट्ठी किंचि विसेसूणा परिक्खेवेणं । से णं एगाए पउमवरवेइयाए अवसेसं जहा एगोरुयाणं । भावार्थ :- प्रश्न- हे भगवन् ! क्षिशिम यए मनुष्योनो उi नामनो ५ या छ ? ઉત્તર- હે ગૌતમ! એકોક દ્વીપના ઉત્તર-પૂર્વી(ઈશાનકોણીય) ચરમાંતથી લવણસમુદ્રમાં ચારસો યોજન દૂર દક્ષિણ દિશાના હયકર્ણ મનુષ્યોનો હયકર્ણ નામનો દ્વીપ છે. તે ચારસો યોજન લાંબો-પહોળો છે અને ૧,૨૫(બારસો પાંસઠ) યોજનથી કંઈક અધિક તેની પરિધિ છે. તે એક પઘવરવેદિકાથી ઘેરાયેલો છે; વગેરે શેષ સર્વ વર્ણન એકોરુક દ્વીપની જેમ જાણવું. //પી. ६८ कहिणं भते !दाहिणिल्लाणंगयकण्णमणुस्साणंगयकण्णदीवेणामंदीवेपण्णते?
गोयमा !आभासियदीवस्स दाहिणपुरथिमिल्लाओ चरिमंताओ लवणसमुहंचत्तारि जोयणसयाईओगाहित्ता, एत्थणंदाहिणिल्लाणं गयकण्ण मणुस्साणंगयकण्णदीवेणाम दीवे पण्णत्ते । सेसं जहा हयकण्णाणं । भावार्थ:-प्रश्न- भगवन् ! क्षिण दिशाम ४४ मनुष्योनो ४४i ausयां छ? 612-3 ગૌતમ ! આભાષિક દ્વીપના દક્ષિણપૂર્વી(અગ્નિકોણીય) ચરમાંતથી લવણસમુદ્રમાં ચારસો યોજન દૂર ગજકર્ણ મનુષ્યોનો ગજકર્ણ દ્વીપ છે. શેષ વર્ણન હયકર્ણ મનુષ્યોની જેમ જાણવું જોઈએ. જ્ઞા |६९ गोकण्णमणुस्साणं भंते ! पुच्छा? गोयमा !णंगोलियदीवस्स दाहिण-पच्चत्थिमिल्लाओ चरिमंताओ लवणसमुद्दचत्तारि जोयणसयाइओगाहित्ता, एत्थ णं गोकण्णमणुस्साणं गोकण्णदीवेणामंदीवे पण्णत्ते । सेसं जहा हयकण्णाणं । भावार्थ:-प्रश्न- भगवन् ! गए मनुष्योनो गोपियां छ? 612- गौतम! नांगोलि દ્વીપના દક્ષિણપશ્ચિમના (નૈઋત્યકોણીય)ચરમાંતથી લવણસમુદ્રમાં ચારસો યોજન દૂર જઈએ ત્યાં દક્ષિણ દિશાના ગોકર્ણ મનુષ્યોનો ગોકર્ણ દ્વીપ છે, શેષ વર્ણન હયકર્ણ મનુષ્યોની જેમ જાણવું. lill
| SR No. | 008771 |
| Book Title | Agam 14 Upang 03 Jivabhigam Sutra Sthanakvasi |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Punitabai Mahasati, Artibai Mahasati, Subodhikabai Mahasati |
| Publisher | Guru Pran Prakashan Mumbai |
| Publication Year | 2009 |
| Total Pages | 860 |
| Language | Prakrit, Gujarati |
| Classification | Book_Gujarati, Agam, Canon, & agam_jivajivabhigam |
| File Size | 19 MB |